나만 바라봐 (Remix) (Live)

歌手:BIGBANG • 时间:

📝 纯歌词版本

하루에도 몇 번씩 널 보며 웃어 난
수 백 번 말했잖아 You're the love of my life
거짓된 세상 속 불안한 내 맘 속
오직 나 믿는 건 너 하나 뿐이라고
가끔 내 맘 변할까 봐 불안해할 때면
웃으며 말했잖아 그럴 일 없다고
끝 없는 방황 속 텅 빈 내 가슴속
내가 기댈 곳은 너 하나뿐 이지만
가끔씩 흔들리는 내 자신이 미워
오늘도 난 이 세상에 휩쓸려 살며시 널 지워
내가 바람 펴도 너는 절대 피지마 Baby
나는 너를 잊어도 넌 나를 잊지마 Lady
가끔 내가 연락이 없고 술을 마셔도
혹시 내가 다른 어떤 여자와
잠시 눈을 맞춰도 넌 나만 바라봐
오늘밤도 지새며 날 기다렸다고
눈물로 내게 말해 변한 것 같다고
널 향한 내 맘도 처음과 같다고
수 없이 달래며 지내온 많은 밤들
니가 없이는 난 너무 힘들 것 같지만
때론 너로 인해 숨이 막혀 난
끝없는 다툼 속 기나긴 한숨 속
니가 기댈 곳은 나 하나 뿐 이지만
니가 귀찮아지는 내 자신이 미워
오늘도 난 웃으며 나도 몰래 자신을 잃어
내가 바람 펴도 너는 절대 피지마 Baby
나는 너를 잊어도 넌 나를 잊지마 Lady
가끔 내가 연락이 없고 술을 마셔도
혹시 내가 다른 어떤 여자와
잠시 눈을 맞춰도 넌 나만 바라봐
내가 이기적이란 걸 난 너무 잘 알아
난 매일 무의미한 시간 속에
이렇게 더럽혀지지만 BABY
너만은 언제나 순수하게 남길 바래
이게 내 진심인걸 널 향한 믿음인 걸
죽어도 날 떠나지마
내가 바람 펴도 너는 절대 피지마 Baby
나는 너를 잊어도 넌 나를 잊지마 Lady
가끔 내가 연락이 없고 술을 마셔도
혹시 내가 다른 어떤 여자와
잠시 눈을 맞춰도 넌 나만 바라봐

🎵 LRC歌词版本

[00:58.700]하루에도 몇 번씩 널 보며 웃어 난
[01:02.070]수 백 번 말했잖아 You're the love of my life
[01:05.810]거짓된 세상 속 불안한 내 맘 속
[01:09.410]오직 나 믿는 건 너 하나 뿐이라고
[01:13.060]가끔 내 맘 변할까 봐 불안해할 때면
[01:16.680]웃으며 말했잖아 그럴 일 없다고
[01:20.170]끝 없는 방황 속 텅 빈 내 가슴속
[01:23.900]내가 기댈 곳은 너 하나뿐 이지만
[01:28.790]가끔씩 흔들리는 내 자신이 미워
[01:35.000]오늘도 난 이 세상에 휩쓸려 살며시 널 지워
[01:42.250]내가 바람 펴도 너는 절대 피지마 Baby
[01:49.080]나는 너를 잊어도 넌 나를 잊지마 Lady
[01:56.460]가끔 내가 연락이 없고 술을 마셔도
[02:03.220]혹시 내가 다른 어떤 여자와
[02:06.390]잠시 눈을 맞춰도 넌 나만 바라봐
[02:42.580]오늘밤도 지새며 날 기다렸다고
[02:45.680]눈물로 내게 말해 변한 것 같다고
[02:49.190]널 향한 내 맘도 처음과 같다고
[02:52.590]수 없이 달래며 지내온 많은 밤들
[02:56.200]니가 없이는 난 너무 힘들 것 같지만
[02:59.490]때론 너로 인해 숨이 막혀 난
[03:02.950]끝없는 다툼 속 기나긴 한숨 속
[03:06.260]니가 기댈 곳은 나 하나 뿐 이지만
[03:14.290]니가 귀찮아지는 내 자신이 미워
[03:20.320]오늘도 난 웃으며 나도 몰래 자신을 잃어
[03:26.870]내가 바람 펴도 너는 절대 피지마 Baby
[03:33.460]나는 너를 잊어도 넌 나를 잊지마 Lady
[03:40.550]가끔 내가 연락이 없고 술을 마셔도
[03:46.770]혹시 내가 다른 어떤 여자와
[03:49.820]잠시 눈을 맞춰도 넌 나만 바라봐
[03:54.800]내가 이기적이란 걸 난 너무 잘 알아
[04:00.820]난 매일 무의미한 시간 속에
[04:03.920]이렇게 더럽혀지지만 BABY
[04:08.120]너만은 언제나 순수하게 남길 바래
[04:14.270]이게 내 진심인걸 널 향한 믿음인 걸
[04:17.430]죽어도 날 떠나지마
[04:21.190]내가 바람 펴도 너는 절대 피지마 Baby
[04:28.250]나는 너를 잊어도 넌 나를 잊지마 Lady
[04:35.180]가끔 내가 연락이 없고 술을 마셔도
[04:41.640]혹시 내가 다른 어떤 여자와
[04:44.500]잠시 눈을 맞춰도 넌 나만 바라봐

🌍 纯翻译歌词

一天也会看着你笑好几次
不是已经说过几百回了吗我是我生命中的最爱
在这虚伪的世界上在我不安的心中
唯独相信的就只有你而已
偶尔因为怕我变心而不安的时候
我不是都笑着告诉你了吗那是不可能的
在无止尽的彷徨之中我空荡荡的心里
尽管我能依靠的就只有你一个
却讨厌偶尔会动摇的自己
今天我也沉陷入这世界而悄悄把你遗忘
就算我花心了你也绝对不要花心宝贝
即使我把你忘记了你也不要忘了我女人
就算偶尔我去喝酒没有联系你
就算我暂时跟别的女人
对上眼也请你只看着我
今晚也是通宵等了我一晚
流着泪对我说说我好像变了
我说我对你的心也和最初一样
这样安慰着你度过的许许多多的夜晚
虽然没有你我可能会很辛苦
但有时却会因你而感到窒息
在无止境的争吵中在长长的叹息中
虽然你能依靠的只有我一个
却讨厌偶尔会厌烦你的自己
今天我也笑着我也不知不觉没有信心
就算我花心了你也绝对不要花心宝贝
即使我把你忘记了你也不要忘了我女人
就算偶尔我去喝酒没有联系你
就算我暂时跟别的女人
对上眼也请你只看着我
我很清楚自己有多自私
虽然我每天在毫无意义的时间中
这样被逐渐玷污着宝贝
但希望你能一直保持这份纯真
这就是我的真心是我对你的信任
直到死去也不要离开我
就算我花心了你也绝对不要花心宝贝
即使我把你忘记了你也不要忘了我女人
就算偶尔我去喝酒没有联系你
就算我暂时跟别的女人
对上眼也请你只看着我

🔤 LRC翻译歌词

[by:Feng_Liii]
[00:58.700]一天也会看着你笑好几次
[01:02.070]不是已经说过几百回了吗我是我生命中的最爱
[01:05.810]在这虚伪的世界上在我不安的心中
[01:09.410]唯独相信的就只有你而已
[01:13.060]偶尔因为怕我变心而不安的时候
[01:16.680]我不是都笑着告诉你了吗那是不可能的
[01:20.170]在无止尽的彷徨之中我空荡荡的心里
[01:23.900]尽管我能依靠的就只有你一个
[01:28.790]却讨厌偶尔会动摇的自己
[01:35.000]今天我也沉陷入这世界而悄悄把你遗忘
[01:42.250]就算我花心了你也绝对不要花心宝贝
[01:49.080]即使我把你忘记了你也不要忘了我女人
[01:56.460]就算偶尔我去喝酒没有联系你
[02:03.220]就算我暂时跟别的女人
[02:06.390]对上眼也请你只看着我
[02:42.580]今晚也是通宵等了我一晚
[02:45.680]流着泪对我说说我好像变了
[02:49.190]我说我对你的心也和最初一样
[02:52.590]这样安慰着你度过的许许多多的夜晚
[02:56.200]虽然没有你我可能会很辛苦
[02:59.490]但有时却会因你而感到窒息
[03:02.950]在无止境的争吵中在长长的叹息中
[03:06.260]虽然你能依靠的只有我一个
[03:14.290]却讨厌偶尔会厌烦你的自己
[03:20.320]今天我也笑着我也不知不觉没有信心
[03:26.870]就算我花心了你也绝对不要花心宝贝
[03:33.460]即使我把你忘记了你也不要忘了我女人
[03:40.550]就算偶尔我去喝酒没有联系你
[03:46.770]就算我暂时跟别的女人
[03:49.820]对上眼也请你只看着我
[03:54.800]我很清楚自己有多自私
[04:00.820]虽然我每天在毫无意义的时间中
[04:03.920]这样被逐渐玷污着宝贝
[04:08.120]但希望你能一直保持这份纯真
[04:14.270]这就是我的真心是我对你的信任
[04:17.430]直到死去也不要离开我
[04:21.190]就算我花心了你也绝对不要花心宝贝
[04:28.250]即使我把你忘记了你也不要忘了我女人
[04:35.180]就算偶尔我去喝酒没有联系你
[04:41.640]就算我暂时跟别的女人
[04:44.500]对上眼也请你只看着我

📝 纯歌词版本

하루에도 몇 번씩 널 보며 웃어 난
수 백 번 말했잖아 You're the love of my life
거짓된 세상 속 불안한 내 맘 속
오직 나 믿는 건 너 하나 뿐이라고
가끔 내 맘 변할까 봐 불안해할 때면
웃으며 말했잖아 그럴 일 없다고
끝 없는 방황 속 텅 빈 내 가슴속
내가 기댈 곳은 너 하나뿐 이지만
가끔씩 흔들리는 내 자신이 미워
오늘도 난 이 세상에 휩쓸려 살며시 널 지워
내가 바람 펴도 너는 절대 피지마 Baby
나는 너를 잊어도 넌 나를 잊지마 Lady
가끔 내가 연락이 없고 술을 마셔도
혹시 내가 다른 어떤 여자와
잠시 눈을 맞춰도 넌 나만 바라봐
오늘밤도 지새며 날 기다렸다고
눈물로 내게 말해 변한 것 같다고
널 향한 내 맘도 처음과 같다고
수 없이 달래며 지내온 많은 밤들
니가 없이는 난 너무 힘들 것 같지만
때론 너로 인해 숨이 막혀 난
끝없는 다툼 속 기나긴 한숨 속
니가 기댈 곳은 나 하나 뿐 이지만
니가 귀찮아지는 내 자신이 미워
오늘도 난 웃으며 나도 몰래 자신을 잃어
내가 바람 펴도 너는 절대 피지마 Baby
나는 너를 잊어도 넌 나를 잊지마 Lady
가끔 내가 연락이 없고 술을 마셔도
혹시 내가 다른 어떤 여자와
잠시 눈을 맞춰도 넌 나만 바라봐
내가 이기적이란 걸 난 너무 잘 알아
난 매일 무의미한 시간 속에
이렇게 더럽혀지지만 BABY
너만은 언제나 순수하게 남길 바래
이게 내 진심인걸 널 향한 믿음인 걸
죽어도 날 떠나지마
내가 바람 펴도 너는 절대 피지마 Baby
나는 너를 잊어도 넌 나를 잊지마 Lady
가끔 내가 연락이 없고 술을 마셔도
혹시 내가 다른 어떤 여자와
잠시 눈을 맞춰도 넌 나만 바라봐

🎧 猜你喜欢

What Is Right (Live)

👤 歌手:BIGBANG
📝 歌词预览
Tell me what is right and what is wrong
이유도 모른 채 너와 난 다투고 있어 얼굴을 붉히고서
잔뜩 심술이 나서 하지만 이런 네 모습마저 난
아직도 모르겠어 right 그 아무도
모를테지 남자와 여자의 차이
입장따라 다르겠지 매번 똑같은
...
查看歌词

하루하루 (Live)

👤 歌手:BIGBANG
📝 歌词预览
떠나가
Yeah the finally I reallize
that I'm nothing without you
I was so wrong forgive me
파도처럼 부숴진 내 맘
바람처럼 흔들리는 내 맘
연기처럼 사라진 내 사랑
문신처럼 지워지지 않아
한숨만 땅이 꺼지...
查看歌词

FXXK IT -KR Ver.- (BIGBANG SPECIAL EVENT 2017)

👤 歌手:BIGBANG
📝 歌词预览
No I don't wanna go too fast
Cuz nothing really lasts
I think I need some time
cou's I can't get you off my mind
일단 시작부터 제일 센
걸로 부탁해 바텐더
연속해 들이키고 나니 모...
查看歌词

코에오 키카세떼 (聲をきかせて) (Live)

👤 歌手:BIGBANG
📝 歌词预览
さっきまでの雨はもう上がって
アスファルト漂う街の匂い
ねえそっちも もう晴れてるよね
西から回復するって
朝は苦手な君だからねえ
毎日ちゃんと起きられてるかい?
そんなこと未だに心配してるよ
広がる空はそう自由で
何も変わってないけれど
隣に今はただ…ただ君がいないだけ

声をきかせて
素直になれ...
查看歌词

BAD BOY (Live)

👤 歌手:BIGBANG
📝 歌词预览
니가 사랑하는 나는
Sorry I'm a bad boy
그래 차라리 떠나 잘 가요 그대
시간이 갈수록 날 알면은 알수록
실망만 남았겠지만

Baby don't leave me
I know you still love me
왜 그래 솔직히 나 말해 니가 필요해
My lay...
查看歌词

FANTASTIC BABY (BIGBANG WORLD TOUR 2015~2016 [MADE] IN JAPAN : THE FINAL)

👤 歌手:BIGBANG
📝 歌词预览
夜が来た
目覚ましな we gon party like li li li la la la
集まりなこの party は
これからさ li li li la la la
夜が来た
目覚ましな we gon party like li li li la la la
集まりなこの party は
これ...
查看歌词

FEELING

👤 歌手:BIGBANG
📝 歌词预览
Yeah we back bigbang
my man boys noize in da house
let’s go let’s go let’s go
let’s go let’s go
let’s move here we go
get loose ya’ll know
we gon reac...
查看歌词

IF YOU (BIGBANG10 THE CONCERT : 0.TO.10 IN JAPAN)

👤 歌手:BIGBANG
📝 歌词预览
君が消えてく
でもオレは何も出来ず
愛が消えてく
バカみたい
一人立ち尽くす

見送る
後ろ姿小さな
影になって見失う
時が経てば忘れるさ
消えはしない
消せはしない

If you
If you
もしまだ間に合うなら
オレたちやり直せないか?
If you
If you

同じ痛みお互いに
感じて...
查看歌词

A Fool Of Tears

👤 歌手:BIGBANG
📝 歌词预览
04 눈물뿐인 바보
Yo I feel so empty seens you left me
What's in your face mu girl
it's like i don't even know
how to explain you see i'm sayin

많이 아퍼서 너무 화나...
查看歌词
正在播放: 나만 바라봐 (Remix) (Live)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
나만 바라봐 (Remix) (Live)
BIGBANG