여름아부탁해(Inst.)

📝 纯歌词版本

📋 复制

여름아 부탁해
다시 찾은 여름
햇살 눈이 부시고  바람에 몸을 맡기고
너의 미소  너의 향기에  하염없이 웃음이 나
따가운 태양 안에서  내 맘도 녹아 들어가
나의 맘은  너의 입술에  녹아 버린  아이스크림
언제나  너만 바라보겠어  영원히
뭐든지 할 수 있어  너만 좋아한다면
여름아 부탁해  쉽지 않은 그녀를
나 가질 수 있게  나에게로  올  수 있게
여름아 부탁해  사랑스런 그녀가
필요하다면 달려가겠어  기다려
파란 바다 위에서  내 맘도 들떠있는 걸
나의 맘은  너의 품에 꼭  붙어 있는 하얀튜브
언제나  너만 바라보겠어  영원히
뭐든지 할 수 있어  너만 좋아한다면
여름아 부탁해  쉽지 않은 그녀를
나 가질 수 있게  나에게로  올  수 있게
여름아 부탁해  사랑스런 그녀가
필요하다면 달려가겠어 기다려
모든걸 다 줄 순 없어도
세상가장 너를 사랑해
영원히 지킬게  난 너와 함께 하겠어
여름아 부탁해  쉽지 않은 그녀를
나 가질 수 있게  나에게로  올 수 있게
여름아 부탁해  사랑스런 그녀와
다시 찾을게 우리 함께해  기다려

🎵 LRC歌词版本

📋 复制

[00:00.74]여름아 부탁해
[00:10.06]다시 찾은 여름
[00:15.44]햇살 눈이 부시고  바람에 몸을 맡기고
[00:23.76]너의 미소  너의 향기에  하염없이 웃음이 나
[00:31.03]따가운 태양 안에서  내 맘도 녹아 들어가
[00:39.47]나의 맘은  너의 입술에  녹아 버린  아이스크림
[00:46.47]언제나  너만 바라보겠어  영원히
[00:55.16]뭐든지 할 수 있어  너만 좋아한다면
[01:03.67]여름아 부탁해  쉽지 않은 그녀를
[01:11.56]나 가질 수 있게  나에게로  올  수 있게
[01:19.42]여름아 부탁해  사랑스런 그녀가
[01:27.53]필요하다면 달려가겠어  기다려
[01:36.24]파란 바다 위에서  내 맘도 들떠있는 걸
[01:44.01]나의 맘은  너의 품에 꼭  붙어 있는 하얀튜브
[01:51.39]언제나  너만 바라보겠어  영원히
[02:00.14]뭐든지 할 수 있어  너만 좋아한다면
[02:08.23]여름아 부탁해  쉽지 않은 그녀를
[02:16.44]나 가질 수 있게  나에게로  올  수 있게
[02:24.34]여름아 부탁해  사랑스런 그녀가
[02:32.44]필요하다면 달려가겠어 기다려
[02:38.15]모든걸 다 줄 순 없어도
[02:42.03]세상가장 너를 사랑해
[02:46.70]영원히 지킬게  난 너와 함께 하겠어
[02:53.98]여름아 부탁해  쉽지 않은 그녀를
[03:01.76]나 가질 수 있게  나에게로  올 수 있게
[03:09.74]여름아 부탁해  사랑스런 그녀와
[03:17.74]다시 찾을게 우리 함께해  기다려

🌍 纯翻译歌词

📋 复制

夏天啊 拜托了  
再次遇见的夏天  
阳光耀眼 任风吹拂身躯  
你的微笑 你的香气 让我不禁露出笑容  
在炽热的阳光下 我的心也渐渐融化  
我的心 在你的唇间 融化成冰淇淋  
永远 只注视着你 永远  
只要是你喜欢的 我什么都愿意做  
夏天啊 拜托了 请让难以靠近的她  
能够属于我 能够来到我身边  
夏天啊 拜托了 请让可爱的她  
需要时我会飞奔而去 请等着  
在蔚蓝的海面上 我的心也漂浮着  
我的心 紧紧贴在你怀里的白色泳圈上  
永远 只注视着你 永远  
只要是你喜欢的 我什么都愿意做  
夏天啊 拜托了 请让难以靠近的她  
能够属于我 能够来到我身边  
夏天啊 拜托了 请让可爱的她  
需要时我会飞奔而去 请等着  
虽然不能给你全世界  
但我会最爱你  
永远守护你 我要和你在一起  
夏天啊 拜托了 请让难以靠近的她  
能够属于我 能够来到我身边  
夏天啊 拜托了 要和可爱的她  
再次相遇 我们要在一起 请等着

🔤 LRC翻译歌词

📋 复制

[00:00.74]夏天啊 拜托了  
[00:10.06]再次遇见的夏天  
[00:15.44]阳光耀眼 任风吹拂身躯  
[00:23.76]你的微笑 你的香气 让我不禁露出笑容  
[00:31.03]在炽热的阳光下 我的心也渐渐融化  
[00:39.47]我的心 在你的唇间 融化成冰淇淋  
[00:46.47]永远 只注视着你 永远  
[00:55.16]只要是你喜欢的 我什么都愿意做  
[01:03.67]夏天啊 拜托了 请让难以靠近的她  
[01:11.56]能够属于我 能够来到我身边  
[01:19.42]夏天啊 拜托了 请让可爱的她  
[01:27.53]需要时我会飞奔而去 请等着  
[01:36.24]在蔚蓝的海面上 我的心也漂浮着  
[01:44.01]我的心 紧紧贴在你怀里的白色泳圈上  
[01:51.39]永远 只注视着你 永远  
[02:00.14]只要是你喜欢的 我什么都愿意做  
[02:08.23]夏天啊 拜托了 请让难以靠近的她  
[02:16.44]能够属于我 能够来到我身边  
[02:24.34]夏天啊 拜托了 请让可爱的她  
[02:32.44]需要时我会飞奔而去 请等着  
[02:38.15]虽然不能给你全世界  
[02:42.03]但我会最爱你  
[02:46.70]永远守护你 我要和你在一起  
[02:53.98]夏天啊 拜托了 请让难以靠近的她  
[03:01.76]能够属于我 能够来到我身边  
[03:09.74]夏天啊 拜托了 要和可爱的她  
[03:17.74]再次相遇 我们要在一起 请等着

여름아 부탁해
다시 찾은 여름
햇살 눈이 부시고  바람에 몸을 맡기고
너의 미소  너의 향기에  하염없이 웃음이 나
따가운 태양 안에서  내 맘도 녹아 들어가
나의 맘은  너의 입술에  녹아 버린  아이스크림
언제나  너만 바라보겠어  영원히
뭐든지 할 수 있어  너만 좋아한다면
여름아 부탁해  쉽지 않은 그녀를
나 가질 수 있게  나에게로  올  수 있게
여름아 부탁해  사랑스런 그녀가
필요하다면 달려가겠어  기다려
파란 바다 위에서  내 맘도 들떠있는 걸
나의 맘은  너의 품에 꼭  붙어 있는 하얀튜브
언제나  너만 바라보겠어  영원히
뭐든지 할 수 있어  너만 좋아한다면
여름아 부탁해  쉽지 않은 그녀를
나 가질 수 있게  나에게로  올  수 있게
여름아 부탁해  사랑스런 그녀가
필요하다면 달려가겠어 기다려
모든걸 다 줄 순 없어도
세상가장 너를 사랑해
영원히 지킬게  난 너와 함께 하겠어
여름아 부탁해  쉽지 않은 그녀를
나 가질 수 있게  나에게로  올 수 있게
여름아 부탁해  사랑스런 그녀와
다시 찾을게 우리 함께해  기다려

[00:00.74]여름아 부탁해
[00:10.06]다시 찾은 여름
[00:15.44]햇살 눈이 부시고  바람에 몸을 맡기고
[00:23.76]너의 미소  너의 향기에  하염없이 웃음이 나
[00:31.03]따가운 태양 안에서  내 맘도 녹아 들어가
[00:39.47]나의 맘은  너의 입술에  녹아 버린  아이스크림
[00:46.47]언제나  너만 바라보겠어  영원히
[00:55.16]뭐든지 할 수 있어  너만 좋아한다면
[01:03.67]여름아 부탁해  쉽지 않은 그녀를
[01:11.56]나 가질 수 있게  나에게로  올  수 있게
[01:19.42]여름아 부탁해  사랑스런 그녀가
[01:27.53]필요하다면 달려가겠어  기다려
[01:36.24]파란 바다 위에서  내 맘도 들떠있는 걸
[01:44.01]나의 맘은  너의 품에 꼭  붙어 있는 하얀튜브
[01:51.39]언제나  너만 바라보겠어  영원히
[02:00.14]뭐든지 할 수 있어  너만 좋아한다면
[02:08.23]여름아 부탁해  쉽지 않은 그녀를
[02:16.44]나 가질 수 있게  나에게로  올  수 있게
[02:24.34]여름아 부탁해  사랑스런 그녀가
[02:32.44]필요하다면 달려가겠어 기다려
[02:38.15]모든걸 다 줄 순 없어도
[02:42.03]세상가장 너를 사랑해
[02:46.70]영원히 지킬게  난 너와 함께 하겠어
[02:53.98]여름아 부탁해  쉽지 않은 그녀를
[03:01.76]나 가질 수 있게  나에게로  올 수 있게
[03:09.74]여름아 부탁해  사랑스런 그녀와
[03:17.74]다시 찾을게 우리 함께해  기다려

夏天啊 拜托了  
再次遇见的夏天  
阳光耀眼 任风吹拂身躯  
你的微笑 你的香气 让我不禁露出笑容  
在炽热的阳光下 我的心也渐渐融化  
我的心 在你的唇间 融化成冰淇淋  
永远 只注视着你 永远  
只要是你喜欢的 我什么都愿意做  
夏天啊 拜托了 请让难以靠近的她  
能够属于我 能够来到我身边  
夏天啊 拜托了 请让可爱的她  
需要时我会飞奔而去 请等着  
在蔚蓝的海面上 我的心也漂浮着  
我的心 紧紧贴在你怀里的白色泳圈上  
永远 只注视着你 永远  
只要是你喜欢的 我什么都愿意做  
夏天啊 拜托了 请让难以靠近的她  
能够属于我 能够来到我身边  
夏天啊 拜托了 请让可爱的她  
需要时我会飞奔而去 请等着  
虽然不能给你全世界  
但我会最爱你  
永远守护你 我要和你在一起  
夏天啊 拜托了 请让难以靠近的她  
能够属于我 能够来到我身边  
夏天啊 拜托了 要和可爱的她  
再次相遇 我们要在一起 请等着

[00:00.74]夏天啊 拜托了  
[00:10.06]再次遇见的夏天  
[00:15.44]阳光耀眼 任风吹拂身躯  
[00:23.76]你的微笑 你的香气 让我不禁露出笑容  
[00:31.03]在炽热的阳光下 我的心也渐渐融化  
[00:39.47]我的心 在你的唇间 融化成冰淇淋  
[00:46.47]永远 只注视着你 永远  
[00:55.16]只要是你喜欢的 我什么都愿意做  
[01:03.67]夏天啊 拜托了 请让难以靠近的她  
[01:11.56]能够属于我 能够来到我身边  
[01:19.42]夏天啊 拜托了 请让可爱的她  
[01:27.53]需要时我会飞奔而去 请等着  
[01:36.24]在蔚蓝的海面上 我的心也漂浮着  
[01:44.01]我的心 紧紧贴在你怀里的白色泳圈上  
[01:51.39]永远 只注视着你 永远  
[02:00.14]只要是你喜欢的 我什么都愿意做  
[02:08.23]夏天啊 拜托了 请让难以靠近的她  
[02:16.44]能够属于我 能够来到我身边  
[02:24.34]夏天啊 拜托了 请让可爱的她  
[02:32.44]需要时我会飞奔而去 请等着  
[02:38.15]虽然不能给你全世界  
[02:42.03]但我会最爱你  
[02:46.70]永远守护你 我要和你在一起  
[02:53.98]夏天啊 拜托了 请让难以靠近的她  
[03:01.76]能够属于我 能够来到我身边  
[03:09.74]夏天啊 拜托了 要和可爱的她  
[03:17.74]再次相遇 我们要在一起 请等着