BOYFRIEND ~JAPANESE VER.~ (Instrumental)

Just waiting...　and Just waiting
Just waiting
なにを気にしてるの
そんな涙をためて
誰よりも僕なら
君をわかってるのに
ふたりから
いまはじまる　Dreamin'
その笑顔
宝物なのさ
君を離さない　決して離さない
心をひとつに　ふたりできるから
永遠に...

아련하게 다가오는 너의 기억 앞에
난 또 무뎌지고 있어 무너지고 있어
온 힘을 다해 너를 붙잡으려고 노력하지만
넌 또 흐려지고 있어 사라지고 있어 넌
시간이 약이란 말이 입버릇이 돼버렸어
흐르는 모든 걸 그대로 받아 들이는 것
잠은 오질 않고 너만 계속 날 찾아와
어떡...

발걸음은 가볍고 콧노랜 절로 흘러 나오고
脚步轻盈了，不知不觉哼起了小曲
연애란 이런 건 가봐 안 하던 짓을 다 하게 돼
所谓恋爱就是这样的吧 原本不会做的事都会去做
금방 갈게 문자를 날려 애교로 하트 하나 꾹 찍고
发短信说马上就到 撒着娇比划出爱心形状
입가 가득 걸리는 미소 ...

그 손 줘봐 한번 잡아보자
그 정도는 되잖아 부탁해
옷이 이게 뭐야 뭐가 묻었잖아
이런 말도 오늘로 끝이네
왜 난 매번 늦을까 수없이
넌 눈칠 줬는데
고장 나버린 화면처럼
눈 앞이 자꾸 번지는걸
혼자서 다 견딘 거니
새하얗게 아픈 이 눈물을
처음에는 설레었고
두 번째는...

「瞳のメロディ」

TVアニメ「名探偵コナン」ED44テーマ

見上げたら 春の雨 街に降りてきた
君の歩く道 濡らしてゆく
昨日刺さった トゲのよな 君の言葉ひとつ
まだ ほんとは 何も知らないよ

素直になれば
孤独なんてないよ
ひとりではないから

どんな未来 君と未来
小さな事ひとつを
重ね...

「SAYONARA」

空と海が 重なるまま 無限の夕日を
見つめながら 涙こぼし おびえてた季節
たったひとつ 同じ空を 探してたふたり
寂しくても 繋がってる ひとりじゃない

過ぎ去った景色に 夢を重ねて行く
信じる事で 乗り越えて行く
明日(あした)の光 出逢う奇跡

目を閉じて 描いてた ...

월화수목금토일 일주일 내내도 모자라
하루 몇 번씩 만나달라 조르고
벽 모서리에 발을 찧어도 혼자 막 킥킥대는 난
이런 게 뭐랄까 사랑인가 봐
숨은 그림을 찾듯 기다려왔던
너라는 마법 같은 사랑에 빠진 거야
왜 이제야 만난 거야 어디서 너 뭐 한 거야
온 세상을 찾아 헤...

어딨다 왔니 지금까지 연락도 안되고 걱정했잖아 (내가)
去了哪里 一直联系不上 不知道我会担心你吗（我啊）
무슨 일 있나 조마 조마 왜 이리 한번씩 애를 태우니
出什么事了吗 焦躁不安 为什么要这样一次次焦灼我的心
대체 왜 그래 (말 좀 해봐) 이유가 뭔데 (불만 있니)
到底为何...

がんばってさぁ行こう! まっすぐにSTART UP!!
強くなれるはずさ もう
どんな道を 歩いても 歩いても
辿りつけない 心くもったまま You know that
ズルしてみて 切り裂いた 夢をつなげてる 僕さ
熱い地面に 花びら抱えて Yeah Yeah Yeah
きっと想う以上の 毎日が来...