📝
纯歌词版本
风上の丘から 见下ろした町并み
时を忘れて ずっと眺めてた
真っ白なアーチを缠う 音无瀬桥
梦への架け桥 重ねあわせてた
懐かしい风は流れて
导いてくれたんだ
仆はいまここにいる
wow wow 尽き果てるまで
wow wow 歌い続ける
街を走る国道を 九号线见つめて
憧れの东京を へと続く道
いろんな人と出会い いろんな爱を知った
勇気をくれた みんなにありがとう
仆は歌えているか
みんなの心まで
强く届けているか
wow wow 君がいたから
wow wow 强くなれたよ
wow wow 时代は変われど
wow wow 梦は変わらない
wow wow 果てなき旅へ
wow wow 终わらない梦の
wow wow 风を吹き抜けた
wow wow 风上の丘から
🎵
LRC歌词版本
[00:23.330]风上の丘から 见下ろした町并み
[00:30.620]时を忘れて ずっと眺めてた
[00:38.460]真っ白なアーチを缠う 音无瀬桥
[00:45.740]梦への架け桥 重ねあわせてた
[00:52.330]懐かしい风は流れて
[01:00.680]导いてくれたんだ
[01:04.290]仆はいまここにいる
[01:10.330]wow wow 尽き果てるまで
[01:19.010]wow wow 歌い続ける
[01:33.260]街を走る国道を 九号线见つめて
[01:40.440]憧れの东京を へと続く道
[01:48.300]いろんな人と出会い いろんな爱を知った
[01:55.500]勇気をくれた みんなにありがとう
[02:02.170]仆は歌えているか
[02:10.760]みんなの心まで
[02:13.680]强く届けているか
[02:20.290]wow wow 君がいたから
[02:27.980]wow wow 强くなれたよ
[02:35.540]wow wow 时代は変われど
[02:43.100]wow wow 梦は変わらない
[03:09.420]wow wow 果てなき旅へ
[03:17.500]wow wow 终わらない梦の
[03:24.640]wow wow 风を吹き抜けた
[03:32.290]wow wow 风上の丘から
🌍
纯翻译歌词
从上风处的山坡上面 俯视下面成排的街道
忘记了度过多少时间 一直在极目眺望
音无濑桥就如同纯白的彩虹般
与梦中架起的桥 交错相叠
怀念的风迎面拂过
给我指示了方向
我现在仍然在此
wow wow 竭尽全力之前
wow wow 歌唱不会停歇
凝望着穿过城镇的国道九号线
一直延伸到向往的东京
遇见了多少人 了解了多少爱
向着给我勇气的人们说一声谢谢
我还能继续歌唱吗
是否能够传递到
大家的心里呢
wow wow 因为有你在
wow wow 我才会变强
wow wow 就算时代变迁
wow wow 梦想不会改变
wow wow 踏上无尽的旅程
wow wow 它属于不会终结的梦
wow wow 风穿过身边
wow wow 从上风处的山丘吹来
🔤
LRC翻译歌词
[by:phonedog]
[00:23.330]从上风处的山坡上面 俯视下面成排的街道
[00:30.620]忘记了度过多少时间 一直在极目眺望
[00:38.460]音无濑桥就如同纯白的彩虹般
[00:45.740]与梦中架起的桥 交错相叠
[00:52.330]怀念的风迎面拂过
[01:00.680]给我指示了方向
[01:04.290]我现在仍然在此
[01:10.330]wow wow 竭尽全力之前
[01:19.010]wow wow 歌唱不会停歇
[01:33.260]凝望着穿过城镇的国道九号线
[01:40.440]一直延伸到向往的东京
[01:48.300]遇见了多少人 了解了多少爱
[01:55.500]向着给我勇气的人们说一声谢谢
[02:02.170]我还能继续歌唱吗
[02:10.760]是否能够传递到
[02:13.680]大家的心里呢
[02:20.290]wow wow 因为有你在
[02:27.980]wow wow 我才会变强
[02:35.540]wow wow 就算时代变迁
[02:43.100]wow wow 梦想不会改变
[03:09.420]wow wow 踏上无尽的旅程
[03:17.500]wow wow 它属于不会终结的梦
[03:24.640]wow wow 风穿过身边
[03:32.290]wow wow 从上风处的山丘吹来
📝
纯歌词版本
风上の丘から 见下ろした町并み
时を忘れて ずっと眺めてた
真っ白なアーチを缠う 音无瀬桥
梦への架け桥 重ねあわせてた
懐かしい风は流れて
导いてくれたんだ
仆はいまここにいる
wow wow 尽き果てるまで
wow wow 歌い続ける
街を走る国道を 九号线见つめて
憧れの东京を へと続く道
いろんな人と出会い いろんな爱を知った
勇気をくれた みんなにありがとう
仆は歌えているか
みんなの心まで
强く届けているか
wow wow 君がいたから
wow wow 强くなれたよ
wow wow 时代は変われど
wow wow 梦は変わらない
wow wow 果てなき旅へ
wow wow 终わらない梦の
wow wow 风を吹き抜けた
wow wow 风上の丘から
🎵
LRC歌词版本
[00:23.330]风上の丘から 见下ろした町并み
[00:30.620]时を忘れて ずっと眺めてた
[00:38.460]真っ白なアーチを缠う 音无瀬桥
[00:45.740]梦への架け桥 重ねあわせてた
[00:52.330]懐かしい风は流れて
[01:00.680]导いてくれたんだ
[01:04.290]仆はいまここにいる
[01:10.330]wow wow 尽き果てるまで
[01:19.010]wow wow 歌い続ける
[01:33.260]街を走る国道を 九号线见つめて
[01:40.440]憧れの东京を へと続く道
[01:48.300]いろんな人と出会い いろんな爱を知った
[01:55.500]勇気をくれた みんなにありがとう
[02:02.170]仆は歌えているか
[02:10.760]みんなの心まで
[02:13.680]强く届けているか
[02:20.290]wow wow 君がいたから
[02:27.980]wow wow 强くなれたよ
[02:35.540]wow wow 时代は変われど
[02:43.100]wow wow 梦は変わらない
[03:09.420]wow wow 果てなき旅へ
[03:17.500]wow wow 终わらない梦の
[03:24.640]wow wow 风を吹き抜けた
[03:32.290]wow wow 风上の丘から
🌍
纯翻译歌词
从上风处的山坡上面 俯视下面成排的街道
忘记了度过多少时间 一直在极目眺望
音无濑桥就如同纯白的彩虹般
与梦中架起的桥 交错相叠
怀念的风迎面拂过
给我指示了方向
我现在仍然在此
wow wow 竭尽全力之前
wow wow 歌唱不会停歇
凝望着穿过城镇的国道九号线
一直延伸到向往的东京
遇见了多少人 了解了多少爱
向着给我勇气的人们说一声谢谢
我还能继续歌唱吗
是否能够传递到
大家的心里呢
wow wow 因为有你在
wow wow 我才会变强
wow wow 就算时代变迁
wow wow 梦想不会改变
wow wow 踏上无尽的旅程
wow wow 它属于不会终结的梦
wow wow 风穿过身边
wow wow 从上风处的山丘吹来
🔤
LRC翻译歌词
[by:phonedog]
[00:23.330]从上风处的山坡上面 俯视下面成排的街道
[00:30.620]忘记了度过多少时间 一直在极目眺望
[00:38.460]音无濑桥就如同纯白的彩虹般
[00:45.740]与梦中架起的桥 交错相叠
[00:52.330]怀念的风迎面拂过
[01:00.680]给我指示了方向
[01:04.290]我现在仍然在此
[01:10.330]wow wow 竭尽全力之前
[01:19.010]wow wow 歌唱不会停歇
[01:33.260]凝望着穿过城镇的国道九号线
[01:40.440]一直延伸到向往的东京
[01:48.300]遇见了多少人 了解了多少爱
[01:55.500]向着给我勇气的人们说一声谢谢
[02:02.170]我还能继续歌唱吗
[02:10.760]是否能够传递到
[02:13.680]大家的心里呢
[02:20.290]wow wow 因为有你在
[02:27.980]wow wow 我才会变强
[02:35.540]wow wow 就算时代变迁
[02:43.100]wow wow 梦想不会改变
[03:09.420]wow wow 踏上无尽的旅程
[03:17.500]wow wow 它属于不会终结的梦
[03:24.640]wow wow 风穿过身边
[03:32.290]wow wow 从上风处的山丘吹来