또다시 사랑이

歌手:复活 • 时间:

📝 纯歌词版本

또다시 사랑이 떠나가네
노을진 하늘 구름위로
또다시 내곁을 떠나가네
해지는 골목 모퉁이로
너를 사랑한단 말 아껴야 했나봐
또다시 이렇게 우린 멀어지잖아
한번만 부탁해
너를 사랑한단 말과 나를 사랑하는 너의 맘이 만날수 있도록
한번만 부탁해
너를 사랑한단 말과 나를 사랑하는 너의 맘이 영원히 변하지 않도록

너를 사랑한단 말 아껴야 했나봐
또다시 이렇게 우린 멀어지잖아
한번만 부탁해
너를 사랑한단 말과 나를 사랑하는 너의 맘이 만날수 있도록
한번만 부탁해
너를 사랑한단 말과 나를 사랑하는 너의 맘이 영원히 변하지 않도록
그때는 알지 못했지
사랑이란 손안의 물처럼
잡으려 할수록 사라진다는걸
한번만 부탁해
너를 사랑한단 말과 나를 사랑하는 너의 맘이 만날수 있도록
한번만 부탁해
너를 사랑한단 말과 나를 사랑하는 너의 맘이 영원히 변하지 않도록
또다시 사랑이 떠나가네
그 기억들은.. 떠나네..

🎵 LRC歌词版本

[00:15.91]또다시 사랑이 떠나가네
[00:21.84]노을진 하늘 구름위로
[00:30.67]또다시 내곁을 떠나가네
[00:36.59]해지는 골목 모퉁이로
[00:44.66]너를 사랑한단 말 아껴야 했나봐
[00:51.42]또다시 이렇게 우린 멀어지잖아
[00:58.82]한번만 부탁해
[01:02.48]너를 사랑한단 말과 나를 사랑하는 너의 맘이 만날수 있도록
[01:13.51]한번만 부탁해
[01:17.33]너를 사랑한단 말과 나를 사랑하는 너의 맘이 영원히 변하지 않도록
[01:38.04]
[01:47.49]너를 사랑한단 말 아껴야 했나봐
[01:53.88]또다시 이렇게 우린 멀어지잖아
[02:01.51]한번만 부탁해
[02:05.25]너를 사랑한단 말과 나를 사랑하는 너의 맘이 만날수 있도록
[02:16.24]한번만 부탁해
[02:19.98]너를 사랑한단 말과 나를 사랑하는 너의 맘이 영원히 변하지 않도록
[02:35.82]그때는 알지 못했지
[02:39.00]사랑이란 손안의 물처럼
[02:43.88]잡으려 할수록 사라진다는걸
[02:51.75]한번만 부탁해
[02:55.03]너를 사랑한단 말과 나를 사랑하는 너의 맘이 만날수 있도록
[03:06.33]한번만 부탁해
[03:09.84]너를 사랑한단 말과 나를 사랑하는 너의 맘이 영원히 변하지 않도록
[03:26.12]또다시 사랑이 떠나가네
[03:32.04]그 기억들은.. 떠나네..

🌍 纯翻译歌词

再一次 爱情离开了
从晚霞消逝的云层上
再一次离开了我身边
从夕阳落山的巷子角落
说爱你的话 应该要珍惜的
再一次 我们又这样疏远了不是吗
就一次 拜托你
让我爱你的话和你爱我的心 能相互遇见
就一次 拜托你
让我爱你的话和你爱我的心 永远都不要变

说爱你的话 应该要珍惜的
再一次 我们又这样疏远了不是吗
就一次 拜托你
让我爱你的话和你爱我的心 能相互遇见
就一次 拜托你
让我爱你的话和你爱我的心 永远都不要变
那时候不明白
爱情就像手心里的水
越是想抓紧 越是会流失
就一次 拜托你
让我爱你的话和你爱我的心 能相互遇见
就一次 拜托你
让我爱你的话和你爱我的心 永远都不要变
再一次 爱情离开了
那些记忆 也离开了

🔤 LRC翻译歌词

[by:汪娓娓]
[00:15.91]再一次 爱情离开了
[00:21.84]从晚霞消逝的云层上
[00:30.67]再一次离开了我身边
[00:36.59]从夕阳落山的巷子角落
[00:44.66]说爱你的话 应该要珍惜的
[00:51.42]再一次 我们又这样疏远了不是吗
[00:58.82]就一次 拜托你
[01:02.48]让我爱你的话和你爱我的心 能相互遇见
[01:13.51]就一次 拜托你
[01:17.33]让我爱你的话和你爱我的心 永远都不要变
[01:38.04]
[01:47.49]说爱你的话 应该要珍惜的
[01:53.88]再一次 我们又这样疏远了不是吗
[02:01.51]就一次 拜托你
[02:05.25]让我爱你的话和你爱我的心 能相互遇见
[02:16.24]就一次 拜托你
[02:19.98]让我爱你的话和你爱我的心 永远都不要变
[02:35.82]那时候不明白
[02:39.00]爱情就像手心里的水
[02:43.88]越是想抓紧 越是会流失
[02:51.75]就一次 拜托你
[02:55.03]让我爱你的话和你爱我的心 能相互遇见
[03:06.33]就一次 拜托你
[03:09.84]让我爱你的话和你爱我的心 永远都不要变
[03:26.12]再一次 爱情离开了
[03:32.04]那些记忆 也离开了

📝 纯歌词版本

또다시 사랑이 떠나가네
노을진 하늘 구름위로
또다시 내곁을 떠나가네
해지는 골목 모퉁이로
너를 사랑한단 말 아껴야 했나봐
또다시 이렇게 우린 멀어지잖아
한번만 부탁해
너를 사랑한단 말과 나를 사랑하는 너의 맘이 만날수 있도록
한번만 부탁해
너를 사랑한단 말과 나를 사랑하는 너의 맘이 영원히 변하지 않도록

너를 사랑한단 말 아껴야 했나봐
또다시 이렇게 우린 멀어지잖아
한번만 부탁해
너를 사랑한단 말과 나를 사랑하는 너의 맘이 만날수 있도록
한번만 부탁해
너를 사랑한단 말과 나를 사랑하는 너의 맘이 영원히 변하지 않도록
그때는 알지 못했지
사랑이란 손안의 물처럼
잡으려 할수록 사라진다는걸
한번만 부탁해
너를 사랑한단 말과 나를 사랑하는 너의 맘이 만날수 있도록
한번만 부탁해
너를 사랑한단 말과 나를 사랑하는 너의 맘이 영원히 변하지 않도록
또다시 사랑이 떠나가네
그 기억들은.. 떠나네..

🎧 猜你喜欢

사랑이란건

👤 歌手:复活
📝 歌词预览
술 한잔을 나에게 권하고
긴 시간을 한 마디 말 없이
밤을 새워 내가 준비한 말을
넌 이미 아는 듯 나를 바라보고
내가 어쩌면 그래도 되는 걸까
항상 너에게 잘 못한게 너무 많은데
오늘처럼 내일도 널 간직하며 나
늘 살아가도 되겠니
사랑이란 사랑이란 이유로
만나서 헤어...
查看歌词

회상1

👤 歌手:复活
📝 歌词预览
회상1 - 复活
오랜 그 옛날 하늘 파랄때
엄마 되고픈 그 하얀 아이
인형머리 매만지는
커다란 눈망울과
그 조그만 손
그땐 땅이 초록이었고
냇물이 진한 노랑이었지
하늘아 땅아 그땔 아니
냇물아 나의 아이야
그 파란 하늘아
초록빛 땅아 그땔 아니
냇물아 오 나의 아이야
...
查看歌词

희야

👤 歌手:复活
📝 歌词预览
희야 날좀 바라봐
너는 나를 좋아했잖아
너는 비록 싫다고 말해도
나는 너의 마음 알아
사랑한다 말하고 떠나면
나의 마음 아파할까봐
뒤돌아 울며 싫다고 말하는 너의
모습 너무나 슬퍼
하얀 얼굴에 젖은 식어가는
너의 모습이
밤마다 꿈속에 남아 아직도
널 그리네
사랑한다 말...
查看歌词

어제

👤 歌手:复活
📝 歌词预览
시간이뒤로갈수있다면
늘그리워했던
그기억으로 갈순있겠지
사랑한다는 단 한마디도
할수가없었던 그오래전 하루
언젠간 널 볼수있겠지
서로 모른체로 지나처갈날도
저먼곳에서 내게손을흔들며
너는 떠나갔지만
눈물이흐르던 그순간이
오랜 기다림에 시작이었기에
너를 떠난다는건 힘에겨웠지만...
查看歌词

Never Ending Story (Live)

👤 歌手:复活
📝 歌词预览
손 닿을 수 없는 저기 어딘가 | 我的手够不到的地方 
오늘도 넌 숨쉬고 있지만 | 今天你也在哪里呼吸着吧 
너와 머물던 작은 의자위엔 | 曾和你一起流连的那张小椅子上 
같은 모습의 바람이 지나네 | 还在吹着同样的风 

너는 떠나며 마치 날 떠나가듯이 | 那时 每当你要走 就...
查看歌词

안녕 (Live Ver.)

👤 歌手:李英贤 / 复活
📝 歌词预览
너는 저기 있었지

많이 야윈 얼굴로

나에게로 미소지으며

이제 생각해보면

날 위해서였던

너의 숨겨진 모습이였어

비가 오고 있었지

내리는 저 비처럼
날 사랑해오던 그댈
너를 떠나보내던

나의 젖은 모습이

지금 저기에 있는거 같아

안녕 그대
널 사랑한 후에
...
查看歌词

내일은 비

👤 歌手:复活
📝 歌词预览
tomorrow's rain -我脑中的橡皮擦
끝없이지나온시간에도
넌이상하리만큼변하지않은채
늘같은모습이나에게보인이유는
꿈속에선걸알았어
잠든그중에도더자라나
꽃을피기위해저나뭇잎들이늘
하루라는시간으로피어날꽃이되긴
힘겨웠을걸알기에
인형을들고서있던일곱살내기억처럼
지금잡은그대의손이...
查看歌词

희야

👤 歌手:复活
📝 歌词预览
희야 날좀 바라봐 너는 나를 좋아했잖아
너는 비록 싫다고 말해도 나는 너의 마음 알아

사랑한다 말하고 떠나면 나의 마음 아파할까봐
뒤돌아 울며 싫다고 말하는 너의 모습 너무나 슬퍼

하얀 얼굴에 젖은 식어가는 너의 모습이
밤마다 꿈 속에 남아 아직도 널 그리네

희야...
查看歌词

거리

👤 歌手:复活
📝 歌词预览
세월이 있는
작은 별나라에
그 하루하루를
매일 출렁이는
저 바다위로
빨간 가방을 든 힘겨운 노인이
노 저음으로
많은 사람들을 구하려 하네
멀리 보이네
그는 이곳에 없네
다가올 수 없는 먼 거리기에
빛으로 꾸미어 나를 취하게
하는 건 아닐까
잊혀진 꿈을
전해 줄 노인은
...
查看歌词
正在播放: 또다시 사랑이
0:00 / 0:00
加载歌词中...
또다시 사랑이
复活