해석남녀

歌手: Cool • 时间:

📝 纯歌词版本

나는 김성수다
나는 그녀를 사랑한다
이제부터는 그녀의 얘기를 시작한다
여자들 항상 이런말을 서슴없이 하지
남자는 다 똑같은 늑대라는 말
도대체 알고 하는 소린지
진짜로 늑대들은 모두다
자기네 여자밖에 모른다는 사실을
남자들 항상 이런말을 은근슬쩍 하지
내숭을 떠는 여자 정말 싫다고
도대체 알고 하는 소린지
진짜로 내숭없는 여자는 조금만 사궈보면 매력없단 사실을
남자는 뭐니 Money 해도 내세울건 능력이라지만
여자는 곧 죽어도 미모란 사실을
영웅은 미인들만 차지해
용기가 있는자도 그렇지
열번을 찍을만큼 참을성도 필요해
바람에 흔들리는 갈대들
여자도 별로 다를게 없어
바람처럼 이세상을 산다면 미인은 내거야
물론 너를 처음봤던 그순간에 다리에 힘이 쫙빠지고 정말 급했지
하지만 양귀비도 2박3일 결국엔 얼마못가 나는 슬슬 지겨워졌지
여자들 괜히 좋으면서 이런말도 하지
아직은 아니라는 아리송한말
도대체 알고 하는 소린지
진짜로 때가 안된거라면
왜 맨날 밤늦도록 가지말라 하는지
남자들 가는 눈을 뜨고 앙큼하게 묻지
술한잔 못하는 건 멋이 없다고
도대체 알고 하는 소린지
진짜로 사랑하는 여자가 조금만 술취해도 화를 낸단 사실을
세상을 지배하는 자는 남자라고 큰소리치지만
그런 남잘 지배하는건 여자야
세상에 남자들이 없다면 별 문제 없이 지낼수 있어
여자가 없는 세상 그건 종말 일거야
세상에 단 한가지 문제는 영원히 풀지 못할 숙제는
미로처럼 복잡하고 미묘한 그것은 남과 여
코 꼈어 코 꼈어 제대로 코 껴버렸어 네탓이지 건든 내가 잘못이냐
그냥 팔자려니 하고 살아야지
코 꼈어 코 꼈어 제대로 코 껴버렸

🎵 LRC歌词版本

[00:02.270]나는 김성수다
[00:04.078]나는 그녀를 사랑한다
[00:06.303]이제부터는 그녀의 얘기를 시작한다
[00:22.867]여자들 항상 이런말을 서슴없이 하지
[00:27.870]남자는 다 똑같은 늑대라는 말
[00:32.863]도대체 알고 하는 소린지
[00:35.832]진짜로 늑대들은 모두다
[00:38.630]자기네 여자밖에 모른다는 사실을
[00:45.350]남자들 항상 이런말을 은근슬쩍 하지
[00:50.182]내숭을 떠는 여자 정말 싫다고
[00:55.402]도대체 알고 하는 소린지
[00:58.155]진짜로 내숭없는 여자는 조금만 사궈보면 매력없단 사실을
[01:06.436]남자는 뭐니 Money 해도 내세울건 능력이라지만
[01:12.574]여자는 곧 죽어도 미모란 사실을
[01:17.411]영웅은 미인들만 차지해
[01:20.144]용기가 있는자도 그렇지
[01:23.650]열번을 찍을만큼 참을성도 필요해
[01:28.655]바람에 흔들리는 갈대들
[01:31.255]여자도 별로 다를게 없어
[01:34.926]바람처럼 이세상을 산다면 미인은 내거야
[01:40.853]물론 너를 처음봤던 그순간에 다리에 힘이 쫙빠지고 정말 급했지
[01:46.703]하지만 양귀비도 2박3일 결국엔 얼마못가 나는 슬슬 지겨워졌지
[01:52.367]여자들 괜히 좋으면서 이런말도 하지
[01:57.069]아직은 아니라는 아리송한말
[02:02.146]도대체 알고 하는 소린지
[02:05.094]진짜로 때가 안된거라면
[02:07.932]왜 맨날 밤늦도록 가지말라 하는지
[02:14.478]남자들 가는 눈을 뜨고 앙큼하게 묻지
[02:19.436]술한잔 못하는 건 멋이 없다고
[02:24.618]도대체 알고 하는 소린지
[02:27.360]진짜로 사랑하는 여자가 조금만 술취해도 화를 낸단 사실을
[02:35.545]세상을 지배하는 자는 남자라고 큰소리치지만
[02:41.837]그런 남잘 지배하는건 여자야
[02:46.710]세상에 남자들이 없다면 별 문제 없이 지낼수 있어
[02:52.542]여자가 없는 세상 그건 종말 일거야
[02:57.809]세상에 단 한가지 문제는 영원히 풀지 못할 숙제는
[03:03.877]미로처럼 복잡하고 미묘한 그것은 남과 여
[03:10.187]코 꼈어 코 꼈어 제대로 코 껴버렸어 네탓이지 건든 내가 잘못이냐
[03:15.304]그냥 팔자려니 하고 살아야지
[03:18.481]코 꼈어 코 꼈어 제대로 코 껴버렸

🌍 纯翻译歌词

我是金成洙
我深爱着她
现在开始讲述关于她的故事
女人们总是不假思索地说
男人都是披着羊皮的狼
究竟是否明白这话含义
真正的狼群其实都
只认准自己的伴侣
男人们总是暗戳戳地说
最讨厌装模作样的女人
究竟是否明白这话含义
真正率真的女人相处久了就会失去魅力
男人总说能力比金钱重要
但女人至死都看重美貌
英雄只配拥有美人
勇者也逃不过这定律
还需要十次试探的耐心
风中摇曳的芦苇
和女人也没什么不同
若像风般活在这世上 美人终将属于我
初见你时双腿发软确实慌张
但罂粟花三天就腻 我也渐渐感到厌倦
女人们莫名高兴时总说
现在还不到时候的暧昧话
究竟是否明白这话含义
若真不是时候
为何总在深夜挽留
男人们睁着狡黠的眼睛问
不会喝酒算什么男子汉
究竟是否明白这话含义
真正爱你的女人 稍饮即怒
虽然高喊统治世界的是男人
但统治这些男人的是女人
没有男人的世界照样转
没有女人的世界才是末日
世上唯一无解的难题
是迷宫般微妙复杂的男女关系
栽了栽了彻底栽了 都怪你 难道是我的错吗
只能认命活下去
栽了栽了彻底栽了

🔤 LRC翻译歌词

[00:02.270]我是金成洙
[00:04.078]我深爱着她
[00:06.303]现在开始讲述关于她的故事
[00:22.867]女人们总是不假思索地说
[00:27.870]男人都是披着羊皮的狼
[00:32.863]究竟是否明白这话含义
[00:35.832]真正的狼群其实都
[00:38.630]只认准自己的伴侣
[00:45.350]男人们总是暗戳戳地说
[00:50.182]最讨厌装模作样的女人
[00:55.402]究竟是否明白这话含义
[00:58.155]真正率真的女人相处久了就会失去魅力
[01:06.436]男人总说能力比金钱重要
[01:12.574]但女人至死都看重美貌
[01:17.411]英雄只配拥有美人
[01:20.144]勇者也逃不过这定律
[01:23.650]还需要十次试探的耐心
[01:28.655]风中摇曳的芦苇
[01:31.255]和女人也没什么不同
[01:34.926]若像风般活在这世上 美人终将属于我
[01:40.853]初见你时双腿发软确实慌张
[01:46.703]但罂粟花三天就腻 我也渐渐感到厌倦
[01:52.367]女人们莫名高兴时总说
[01:57.069]现在还不到时候的暧昧话
[02:02.146]究竟是否明白这话含义
[02:05.094]若真不是时候
[02:07.932]为何总在深夜挽留
[02:14.478]男人们睁着狡黠的眼睛问
[02:19.436]不会喝酒算什么男子汉
[02:24.618]究竟是否明白这话含义
[02:27.360]真正爱你的女人 稍饮即怒
[02:35.545]虽然高喊统治世界的是男人
[02:41.837]但统治这些男人的是女人
[02:46.710]没有男人的世界照样转
[02:52.542]没有女人的世界才是末日
[02:57.809]世上唯一无解的难题
[03:03.877]是迷宫般微妙复杂的男女关系
[03:10.187]栽了栽了彻底栽了 都怪你 难道是我的错吗
[03:15.304]只能认命活下去
[03:18.481]栽了栽了彻底栽了

📝 纯歌词版本

나는 김성수다
나는 그녀를 사랑한다
이제부터는 그녀의 얘기를 시작한다
여자들 항상 이런말을 서슴없이 하지
남자는 다 똑같은 늑대라는 말
도대체 알고 하는 소린지
진짜로 늑대들은 모두다
자기네 여자밖에 모른다는 사실을
남자들 항상 이런말을 은근슬쩍 하지
내숭을 떠는 여자 정말 싫다고
도대체 알고 하는 소린지
진짜로 내숭없는 여자는 조금만 사궈보면 매력없단 사실을
남자는 뭐니 Money 해도 내세울건 능력이라지만
여자는 곧 죽어도 미모란 사실을
영웅은 미인들만 차지해
용기가 있는자도 그렇지
열번을 찍을만큼 참을성도 필요해
바람에 흔들리는 갈대들
여자도 별로 다를게 없어
바람처럼 이세상을 산다면 미인은 내거야
물론 너를 처음봤던 그순간에 다리에 힘이 쫙빠지고 정말 급했지
하지만 양귀비도 2박3일 결국엔 얼마못가 나는 슬슬 지겨워졌지
여자들 괜히 좋으면서 이런말도 하지
아직은 아니라는 아리송한말
도대체 알고 하는 소린지
진짜로 때가 안된거라면
왜 맨날 밤늦도록 가지말라 하는지
남자들 가는 눈을 뜨고 앙큼하게 묻지
술한잔 못하는 건 멋이 없다고
도대체 알고 하는 소린지
진짜로 사랑하는 여자가 조금만 술취해도 화를 낸단 사실을
세상을 지배하는 자는 남자라고 큰소리치지만
그런 남잘 지배하는건 여자야
세상에 남자들이 없다면 별 문제 없이 지낼수 있어
여자가 없는 세상 그건 종말 일거야
세상에 단 한가지 문제는 영원히 풀지 못할 숙제는
미로처럼 복잡하고 미묘한 그것은 남과 여
코 꼈어 코 꼈어 제대로 코 껴버렸어 네탓이지 건든 내가 잘못이냐
그냥 팔자려니 하고 살아야지
코 꼈어 코 꼈어 제대로 코 껴버렸
正在播放: 해석남녀
0:00 / 0:00
加载歌词中...
해석남녀
Cool