사랑한다 말해줘

歌手:M To M • 时间:

📝 纯歌词版本

단 한번 단 한번 밖에 못해도
그래도 널 사랑할 수 있을까
내 전불 다 걸고
내 앞에 남은 많은 행복을
버리고 널 택할 자신있을까
어떤 물음 앞에서도
나의 대답은 항상 너야
감춰도 숨겨도
너를 향한 내 가슴
저 하늘만큼 그리운 걸 어떻해
손으로 가려서 피해질 수 있겠니
사랑해
눈 부셔 눈 뜰 수도 없어
단 한번인데 하룰 살아도
후회없이 쓰다 가고 싶은데
쉽지 않은 삶은
자꾸 너를 잃게 해
더 힘겨워
감춰도 숨겨도
너를 향한 내 가슴
저 하늘만큼 그리운 걸 어떻해
손으로 가려서 피해질 수 있겠니
사랑해
어쩜 우리 사는 동안에
단 한번도 못 올지 몰라
오늘 말 못하면
내일도 못할텐데
눈물이 나도
사랑한다 말해줘
널 위해 사는 삶
그게 나를 위한 걸
마지막까지

🎵 LRC歌词版本

[00:33.00]단 한번 단 한번 밖에 못해도
[00:40.00]그래도 널 사랑할 수 있을까
[00:47.00]내 전불 다 걸고
[00:52.15]내 앞에 남은 많은 행복을
[00:58.00]버리고 널 택할 자신있을까
[01:06.00]어떤 물음 앞에서도
[01:10.00]나의 대답은 항상 너야
[01:19.18]감춰도 숨겨도
[01:23.75]너를 향한 내 가슴
[01:28.05]저 하늘만큼 그리운 걸 어떻해
[01:34.68]손으로 가려서 피해질 수 있겠니
[01:42.80]사랑해
[01:53.08]눈 부셔 눈 뜰 수도 없어
[02:04.06]단 한번인데 하룰 살아도
[02:13.43]후회없이 쓰다 가고 싶은데
[02:18.03]쉽지 않은 삶은
[02:23.01]자꾸 너를 잃게 해
[02:29.83]더 힘겨워
[02:34.81]감춰도 숨겨도
[02:38.36]너를 향한 내 가슴
[02:41.91]저 하늘만큼 그리운 걸 어떻해
[02:49.24]손으로 가려서 피해질 수 있겠니
[02:57.54]사랑해
[03:08.62]어쩜 우리 사는 동안에
[03:15.51]단 한번도 못 올지 몰라
[03:41.05]오늘 말 못하면
[03:44.00]내일도 못할텐데
[03:49.17]눈물이 나도
[03:52.15]사랑한다 말해줘
[03:56.76]널 위해 사는 삶
[04:00.38]그게 나를 위한 걸
[04:04.81]마지막까지

🌍 纯翻译歌词

一次 哪怕只有一次
即使如此也能爱着你
赌上我的全部
把我面前的许多幸福
抛弃后 有再选择你的自信吗
在任何问题面前
我的回答总是你
就算掩盖 隐藏
向着你的我的心
像天空那样思念着你我怎么办
用手挡住就能避开吗
我爱你
耀眼地睁不开眼睛
就一次 哪怕只活一天
想无悔地离开
不易的生活
总是让我失去你
更痛苦
就算掩盖 隐藏
向着你的我的心
像天空那样思念着你我怎么办
用手挡住能避开吗
我爱你
在我们活着的这期间
可能连一次都不会出现
今天没能说的话
明天也说不出口
就算眼泪落下
说你爱我
为了你活着的生活
那是为了我
直到最后

🔤 LRC翻译歌词

[by:V5咯米开朗基罗]
[00:33.00]一次 哪怕只有一次
[00:40.00]即使如此也能爱着你
[00:47.00]赌上我的全部
[00:52.15]把我面前的许多幸福
[00:58.00]抛弃后 有再选择你的自信吗
[01:06.00]在任何问题面前
[01:10.00]我的回答总是你
[01:19.18]就算掩盖 隐藏
[01:23.75]向着你的我的心
[01:28.05]像天空那样思念着你我怎么办
[01:34.68]用手挡住就能避开吗
[01:42.80]我爱你
[01:53.08]耀眼地睁不开眼睛
[02:04.06]就一次 哪怕只活一天
[02:13.43]想无悔地离开
[02:18.03]不易的生活
[02:23.01]总是让我失去你
[02:29.83]更痛苦
[02:34.81]就算掩盖 隐藏
[02:38.36]向着你的我的心
[02:41.91]像天空那样思念着你我怎么办
[02:49.24]用手挡住能避开吗
[02:57.54]我爱你
[03:08.62]在我们活着的这期间
[03:15.51]可能连一次都不会出现
[03:41.05]今天没能说的话
[03:44.00]明天也说不出口
[03:49.17]就算眼泪落下
[03:52.15]说你爱我
[03:56.76]为了你活着的生活
[04:00.38]那是为了我
[04:04.81]直到最后

📝 纯歌词版本

단 한번 단 한번 밖에 못해도
그래도 널 사랑할 수 있을까
내 전불 다 걸고
내 앞에 남은 많은 행복을
버리고 널 택할 자신있을까
어떤 물음 앞에서도
나의 대답은 항상 너야
감춰도 숨겨도
너를 향한 내 가슴
저 하늘만큼 그리운 걸 어떻해
손으로 가려서 피해질 수 있겠니
사랑해
눈 부셔 눈 뜰 수도 없어
단 한번인데 하룰 살아도
후회없이 쓰다 가고 싶은데
쉽지 않은 삶은
자꾸 너를 잃게 해
더 힘겨워
감춰도 숨겨도
너를 향한 내 가슴
저 하늘만큼 그리운 걸 어떻해
손으로 가려서 피해질 수 있겠니
사랑해
어쩜 우리 사는 동안에
단 한번도 못 올지 몰라
오늘 말 못하면
내일도 못할텐데
눈물이 나도
사랑한다 말해줘
널 위해 사는 삶
그게 나를 위한 걸
마지막까지

🎧 猜你喜欢

가난한 사랑

👤 歌手:M To M
📝 歌词预览
어디쯤 가고 있는지 울고 있지는 않은지
모질게 화를 내고 네게 상처 주고서
돌아서는 나를 기억하지마
가난한 나의 사랑에 보잘 것 없는 내 맘에
그저 너 하나만을 오직 너 하나만을
담고 사는 내가 미안할뿐야
가져도 가질 수 없는 난 부족해서
웃어도 웃을 수 없는 사랑인 ...
查看歌词

Missing U

👤 歌手:M To M
📝 歌词预览
벌써 새벽 두 신데
또 잠들지 못 해 오늘도 끝내
하나 둘 셋 양을 세
너 떠나간 후에 난 늘 이러네
천장에 떠오른 Star
헛 게 다 보이네 헛웃음 짓네
몸 안에 흐르는 피
그 소리는 내게 자장가네
Baby I am missing you tonight
너무나 니가 보...
查看歌词

안 괜찮아 (inst.)

👤 歌手:M To M
📝 歌词预览
정환 ) 안 괜찮아 아닌 척 날 속여도
안 괜찮아 좋은 척 웃고 떠들어도
내 가슴에 거짓말도 못해
자꾸 더 아파오잖아
준혁 ) 안 괜찮아 난 사실 안 괜찮아
니가 없이 어떻게 내가 괜찮니
눈을 떠서 눈 감을때까지
꿈속까지 슬픈데
정환 ) 약해서 미안해 못나서 미안해
이...
查看歌词

축가 (Inst.)

👤 歌手:M To M
📝 歌词预览
엠투엠M To M  - 축가
매일 그대 미소를 보고

그대 눈빛 바라보고

사랑의 노랠 부르고

그대의 손을 잡아요

사랑해~

때로는 나 지칠때

그대의 위로가 힘이돼

가슴속 그대라는 햇살이

나를 밝혀주잖아요

사랑이란 바보가 되주는 것

사랑은 같은 곳을 보는 ...
查看歌词

三个字

👤 歌手:M To M
📝 歌词预览
三个字 - M TO M (엠투엠)
하루 단 하루라도 좋겠어
널 잊고 살 수만 있다면

쉴 새 없는 눈물을 잠근 채

나의 그리움을 거둔 채
한 번 꼭 한 번 이면 될텐데
난 참 그 말이 어려웠어

너만 보면 자꾸 바보가 돼

그림자뒤로 숨게만 돼
내게는 이세상 제일 슬...
查看歌词

안녕 정말 안녕

👤 歌手:M To M
📝 歌词预览
어디쯤 갔니 나를 지나쳐 떠난 너는
넌 괜찮은 거니 내 곁이 아닌 다른 거기서
니가 올까봐 기다린 나의 시간들이
이제 보내라고 해 너를 지우라고 해
아름다운 우리 시간들은 추억이 되어
미치도록 너를 그리워한 눈물마저도
혹시라도 니가 올까봐 멈췄던 시간
이젠 너를 두고 ...
查看歌词

축가

👤 歌手:M To M
📝 歌词预览
매일 그대 미소를 보고

그대 눈빛 바라보고

사랑의 노랠 부르고

그대의 손을 잡아요

사랑해~

때로는 나 지칠때

그대의 위로가 힘이돼

가슴속 그대라는 햇살이

나를 밝혀주잖아요

사랑이란 바보가 되주는 것

사랑은 같은 곳을 보는 것

사랑은 함께 걸어가는 것...
查看歌词

이런 쓰레기 같은... (Inst.)

👤 歌手:M To M
📝 歌词预览
엠투엠(M To M) - 이런 쓰레기 같은...
툭툭 털고 일어날 이별이 아니었나봐
나다말다 할 눈물이 아니였나봐
그래 그래서 울기만 했어 자꾸 못나졌나봐
오랜만에 만나서 쓰잘 데 없는 얘기로
너의 가는 길 막아서 미안하지만
아직 못다한 나 정말 해야 할 부탁하나가 있...
查看歌词

미쳐 (Inst.)

👤 歌手:M To M
📝 歌词预览
미쳐 - M TO M
미쳐 안녕이란 그 말에 미쳐 입이 떨어지지 않는 말
내 눈물로도 차마하지 못한 말
너 하나에 미쳐 너 때문에 미쳐
사랑했던 일들도 없던 게 되는 말 안녕

왜 물어 볼 수가 없잖아
사랑 앞에 그랬듯이 이별 앞에 무슨 말이 소용 있어
왜 그래도 묻게...
查看歌词
正在播放: 사랑한다 말해줘
0:00 / 0:00
加载歌词中...
사랑한다 말해줘
M To M