Баллада о Бедном Цирюльнике (Ария Бродяги)

作词 : Михаил Бартенев/Андрей Усачёв
 作曲 : Михаил Горшенёв
Ужасней истории вы не найдете
И нету баллады печальней на свете,
Чем эта о бедном цирюльнике Тодде
И юной прекрасной жене его Бетти.
О юной прекрасной красавице Бетти!

С малюткой дочкой и Бетти прекрасной
Жил в доме уютном цирюльник счастливый,
Но раз возвращаясь домой после казни
Красавицу встретил судья похотливый.
Красавицу встретил судья похотливый!

Расчет у судьи был безжалостно точный:
Он дело состряпал по ложным доносам
И вот разлученный с женою и дочкой
Был бедный цирюльник на каторгу сослан.
Был бедный цирюльник на каторгу сослан!

Мерзавец судья домогался до Бетти,
Пока её муж был закован в железе,
И бросилась в реку она на рассвете
И юное тело поплыло по Темзе.
И юное тело поплыло по Темзе!

Печальней истории вы не найдете
Ни в Таймс, ни в другой ежедневной газете,
Чем эта о бедном цирюльнике Тодде,
О юной прекрасной жене его Бетти.
О юной прекрасной жене его!
О юной прекрасной

[00:00.000] 作词 : Михаил Бартенев/Андрей Усачёв
[00:01.000] 作曲 : Михаил Горшенёв
[00:04.993]Ужасней истории вы не найдете
[00:09.027]И нету баллады печальней на свете,
[00:12.995]Чем эта о бедном цирюльнике Тодде
[00:17.029]И юной прекрасной жене его Бетти.
[00:22.835]О юной прекрасной красавице Бетти!
[00:27.305]
[00:34.622]С малюткой дочкой и Бетти прекрасной
[00:38.403]Жил в доме уютном цирюльник счастливый,
[00:42.398]Но раз возвращаясь домой после казни
[00:46.623]Красавицу встретил судья похотливый.
[00:50.201]Красавицу встретил судья похотливый!
[00:54.428]
[01:02.241]Расчет у судьи был безжалостно точный:
[01:06.082]Он дело состряпал по ложным доносам
[01:09.902]И вот разлученный с женою и дочкой
[01:13.893]Был бедный цирюльник на каторгу сослан.
[01:19.606]Был бедный цирюльник на каторгу сослан!
[01:23.943]
[01:31.689]Мерзавец судья домогался до Бетти,
[01:35.482]Пока её муж был закован в железе,
[01:39.457]И бросилась в реку она на рассвете
[01:43.258]И юное тело поплыло по Темзе.
[01:47.321]И юное тело поплыло по Темзе!
[01:51.790]
[02:28.851]Печальней истории вы не найдете
[02:32.574]Ни в Таймс, ни в другой ежедневной газете,
[02:36.421]Чем эта о бедном цирюльнике Тодде,
[02:40.422]О юной прекрасной жене его Бетти.
[02:44.379]О юной прекрасной жене его!
[02:48.528]О юной прекрасной
[02:55.062]

你找不到比这更可怕的故事了，
世上没有比这更悲伤的歌谣了，
可怜的理发师陶德到底怎么了？
还有他年轻漂亮的妻子贝蒂。
哦！年轻漂亮的美人贝蒂！

带着小女儿和漂亮的贝蒂，
舒适的房子里住着一位快乐的理发师。
但一次回家路上，
美人遇见了一位好色的法官。
美人遇见了好色的法官！

法官的算计巧妙绝伦：
他捏造举报信炮制了一个案件。
现在理发师与妻儿分离。
一个可怜的理发师被送往苦役营。
可怜的理发师被送往苦役营！

人渣法官骚扰贝蒂，
趁她的丈夫牢狱之灾。
黎明时分她跳进河里，
一具年轻的身体顺着泰晤士河漂流而下。
年轻的身体顺着泰晤士河漂流而下！

你再找不到比这更悲伤的故事了，
不在《泰晤士报》，也不在其他任何报纸上，
可怜的理发师陶德到底怎么了？
还有他年轻漂亮的妻子贝蒂。
还有他年轻漂亮的妻子！
年轻漂亮······

[by:海绵宝宝是哲学]
[00:04.993]你找不到比这更可怕的故事了，
[00:09.027]世上没有比这更悲伤的歌谣了，
[00:12.995]可怜的理发师陶德到底怎么了？
[00:17.029]还有他年轻漂亮的妻子贝蒂。
[00:22.835]哦！年轻漂亮的美人贝蒂！
[00:27.305]
[00:34.622]带着小女儿和漂亮的贝蒂，
[00:38.403]舒适的房子里住着一位快乐的理发师。
[00:42.398]但一次回家路上，
[00:46.623]美人遇见了一位好色的法官。
[00:50.201]美人遇见了好色的法官！
[00:54.428]
[01:02.241]法官的算计巧妙绝伦：
[01:06.082]他捏造举报信炮制了一个案件。
[01:09.902]现在理发师与妻儿分离。
[01:13.893]一个可怜的理发师被送往苦役营。
[01:19.606]可怜的理发师被送往苦役营！
[01:23.943]
[01:31.689]人渣法官骚扰贝蒂，
[01:35.482]趁她的丈夫牢狱之灾。
[01:39.457]黎明时分她跳进河里，
[01:43.258]一具年轻的身体顺着泰晤士河漂流而下。
[01:47.321]年轻的身体顺着泰晤士河漂流而下！
[01:51.790]
[02:28.851]你再找不到比这更悲伤的故事了，
[02:32.574]不在《泰晤士报》，也不在其他任何报纸上，
[02:36.421]可怜的理发师陶德到底怎么了？
[02:40.422]还有他年轻漂亮的妻子贝蒂。
[02:44.379]还有他年轻漂亮的妻子！
[02:48.528]年轻漂亮······
[02:55.062]