내 사람이여 (이동원)

歌手:YB • 时间:

📝 纯歌词版本

내가 너의 어둠을 밝혀줄 수 있다면
빛 하나 가진 작은 별이 되어도 좋겠네
너 가는 길마다 함께 다니며
너의 길을 비추겠네
내가 너의 아픔을 만져줄 수 있다면
이름 없는 들의 꽃이 되어도 좋겠네
음 눈물이 고인 너의 눈 속에
슬픈 춤으로 흔들리겠네

그럴 수 있다면
그럴 수 있다면
내 가난한 살과 영혼을 모두 주고 싶네

내가 너의 사람이 될 수 있다면
노래 고운 한 마리 새가 되어도 좋겠네
너의 새벽을 날아다니며
내 가진 시를 들려주겠네

그럴 수 있다면
그럴 수 있다면
이토록 더운 가슴 하나로
네 가슴에 묻히고 싶네

그럴 수 있다면
그럴 수 있다면
네 삶의 끝자리를 지키고 싶네
내 사람이여
내 사람이여
너무 멀리 서 있는 내 사람이여

감사합니다
고맙습니다
즐거웠습니다

내 사람이여
너무 멀리 서 있는 내 사람이여

너무 멀리 서 있는
내 사람이여

🎵 LRC歌词版本

[00:14.54]내가 너의 어둠을 밝혀줄 수 있다면
[00:26.85]빛 하나 가진 작은 별이 되어도 좋겠네
[00:40.45]너 가는 길마다 함께 다니며
[00:53.46]너의 길을 비추겠네
[01:11.41]내가 너의 아픔을 만져줄 수 있다면
[01:23.36]이름 없는 들의 꽃이 되어도 좋겠네
[01:37.14]음 눈물이 고인 너의 눈 속에
[01:49.93]슬픈 춤으로 흔들리겠네
[02:03.15]
[02:04.97]그럴 수 있다면
[02:11.59]그럴 수 있다면
[02:16.00]내 가난한 살과 영혼을 모두 주고 싶네
[02:34.66]
[02:47.90]내가 너의 사람이 될 수 있다면
[03:00.03]노래 고운 한 마리 새가 되어도 좋겠네
[03:13.74]너의 새벽을 날아다니며
[03:26.78]내 가진 시를 들려주겠네
[03:39.37]
[03:41.70]그럴 수 있다면
[03:48.31]그럴 수 있다면
[03:52.93]이토록 더운 가슴 하나로
[04:00.76]네 가슴에 묻히고 싶네
[04:07.40]
[04:07.98]그럴 수 있다면
[04:14.60]그럴 수 있다면
[04:21.21]네 삶의 끝자리를 지키고 싶네
[04:34.66]내 사람이여
[04:41.22]내 사람이여
[04:47.80]너무 멀리 서 있는 내 사람이여
[05:01.31]
[05:05.59]감사합니다
[05:08.28]고맙습니다
[05:12.21]즐거웠습니다
[05:14.50]
[05:21.63]내 사람이여
[05:28.01]너무 멀리 서 있는 내 사람이여
[05:40.05]
[05:41.19]너무 멀리 서 있는
[05:51.93]내 사람이여
[06:06.70]

🌍 纯翻译歌词

若我能照亮你的黑暗  
愿化作一颗微光星辰  
与你同行每段路途  
照亮你前行的方向  
若我能抚慰你的伤痛  
愿做荒野无名的花  
你盈泪的眼眸深处  
将以悲舞轻轻摇曳  
若真能如此  
若真能如此  
我愿献上贫瘠的肉体与灵魂  
若我能成为你的人  
愿化歌声清丽的鸟  
飞越你的每个黎明  
为你吟唱我的诗篇  
若真能如此  
若真能如此  
以这颗炽热的心  
埋入你胸膛深处  
若真能如此  
若真能如此  
我愿守护你生命的终点  
我的人啊  
我的人啊  
伫立远方的人啊  
感谢  
感激  
这段美好时光  
我的人啊  
伫立远方的人啊  
如此遥远地站立着  
我的人啊

🔤 LRC翻译歌词

[00:14.54]若我能照亮你的黑暗  
[00:26.85]愿化作一颗微光星辰  
[00:40.45]与你同行每段路途  
[00:53.46]照亮你前行的方向  
[01:11.41]若我能抚慰你的伤痛  
[01:23.36]愿做荒野无名的花  
[01:37.14]你盈泪的眼眸深处  
[01:49.93]将以悲舞轻轻摇曳  
[02:04.97]若真能如此  
[02:11.59]若真能如此  
[02:16.00]我愿献上贫瘠的肉体与灵魂  
[02:47.90]若我能成为你的人  
[03:00.03]愿化歌声清丽的鸟  
[03:13.74]飞越你的每个黎明  
[03:26.78]为你吟唱我的诗篇  
[03:41.70]若真能如此  
[03:48.31]若真能如此  
[03:52.93]以这颗炽热的心  
[04:00.76]埋入你胸膛深处  
[04:07.98]若真能如此  
[04:14.60]若真能如此  
[04:21.21]我愿守护你生命的终点  
[04:34.66]我的人啊  
[04:41.22]我的人啊  
[04:47.80]伫立远方的人啊  
[05:05.59]感谢  
[05:08.28]感激  
[05:12.21]这段美好时光  
[05:21.63]我的人啊  
[05:28.01]伫立远方的人啊  
[05:41.19]如此遥远地站立着  
[05:51.93]我的人啊

📝 纯歌词版本

내가 너의 어둠을 밝혀줄 수 있다면
빛 하나 가진 작은 별이 되어도 좋겠네
너 가는 길마다 함께 다니며
너의 길을 비추겠네
내가 너의 아픔을 만져줄 수 있다면
이름 없는 들의 꽃이 되어도 좋겠네
음 눈물이 고인 너의 눈 속에
슬픈 춤으로 흔들리겠네

그럴 수 있다면
그럴 수 있다면
내 가난한 살과 영혼을 모두 주고 싶네

내가 너의 사람이 될 수 있다면
노래 고운 한 마리 새가 되어도 좋겠네
너의 새벽을 날아다니며
내 가진 시를 들려주겠네

그럴 수 있다면
그럴 수 있다면
이토록 더운 가슴 하나로
네 가슴에 묻히고 싶네

그럴 수 있다면
그럴 수 있다면
네 삶의 끝자리를 지키고 싶네
내 사람이여
내 사람이여
너무 멀리 서 있는 내 사람이여

감사합니다
고맙습니다
즐거웠습니다

내 사람이여
너무 멀리 서 있는 내 사람이여

너무 멀리 서 있는
내 사람이여

🎧 猜你喜欢

오늘 나는 윤기사

👤 歌手:YB
📝 歌词预览
시동을 걸고
나의 기타를 싣고
너를 만나러
여행을 떠난다
신호 앞에 기다림도
내 마음엔 설레임으로 가득해

어떡해

비가 내려도
눈이 쏟아져도
버스는 달려
멈추지 않아
신호 앞에 기다림도
내 마음엔 설레임으로 가득해

선글라스 끼고 껌을 짝짝 씹고
너희를 태우러 간다
...
查看歌词

붉은 노을 (원곡가수 이문세)

👤 歌手:YB
📝 歌词预览
are you ready to go to stand up
you ready!
hello

붉게 물든 노을 바라보면
슬픈 그대 얼굴 생각이나
고개 숙이네 눈물 흘러
아무 말 할 수가 없지만

난 너를 사랑해
이 세상은 너 뿐이야
소리쳐 부르지만
저 대답 없는 노을만 붉게...
查看解读

긴 여행(영화 '맨'의 주제곡)

👤 歌手:YB
📝 歌词预览
너무나 오랜 시간 지나고

난 기나긴 잠에서 깨었지

세상은 해지는 모습으로

그 길었던 꿈들을 말하네

아무 것도 아무 말도 할 수 없었지
내 이름도 기억할 수 없었기에

나의 세상아 나의 친구야

처음과 끝 모두가 두렵기만 하네

아무 것도 아무 말도 할 수 없었지...
查看歌词

나 항상 그대를

👤 歌手:YB
📝 歌词预览
나 항상 그대를 그리워하는데
맘처럼 가까울 수 없어
오늘도 빛바랜 낡은 사진 속에
그대 모습 그리워하네
나 항상 그대를 보고파 하는데
그대는 어디로 떠났나
다정한 그 모습 눈물로 여울져
그대여 내게 돌아와요
돌아와 그대 내게 돌아와
나 온통 그대 생각뿐이야
불같은 나의...
查看歌词

박하사탕

👤 歌手:YB
📝 歌词预览
떠나려 하네 저 강물 따라서
돌아 가고파 순수했던 시절
끝나지 않은 더러운 내 삶에
보이는 것은
얼룩진 추억속의 나
고통의 시간만 보낸 뒤에는
텅 빈 하늘만이 아름다웠네
그 하늘마저 희미 해지고
내 갈 곳은
다시 못 올 그 곳 뿐야
열어줘 제발 다시 한번만
두려움에 떨...
查看歌词

그것만이 내 세상

👤 歌手:YB
📝 歌词预览
세상을 너무나 모른다고
나보고 그대는 얘기하지
조금은 걱정된 눈빛으로
조금은 미안한 웃음으로
그래 아마 난 세상을 모르나 봐
혼자 이렇게 먼길을 떠났나 봐

하지만 후횐 없지
울며 웃던 모든 꿈
그것만이 내 세상

하지만 후횐 없어
찾아 헤맨 모든 꿈
그것만이 내 세상...
查看解读

빙글빙글 (나미)

👤 歌手:YB
📝 歌词预览
그저 바라만보고 있지 그저 눈치만 보고 있지

늘 속삭이면서도 사랑한다는 그말을 못해

그저 바라만보고 있지 그저 속만 태우고 있지

늘 가깝지도 않고 멀지도 않은 우리 두 사람

그리워지는 골목에 서서 마음만 흠뻑 젖어가네
어떻게 하나 우리 만남은 빙글빙글 돌고
여울...
查看解读

아리랑 (Live)

👤 歌手:YB
📝 歌词预览
아리랑 아리랑 아라리요

아리랑 고개로 넘어간다

Say

아리랑

I will Say

아리랑 oh yeah

아리랑 아리랑 아라리요

아리랑 고개로 넘어간다

나를 버리고 가시는 님은

십리도 못가서 발병난다

(Ooh...)

아리랑 아리랑 아라리요

아리랑 고개...
查看歌词

꿈꾸는 소녀

👤 歌手:YB
📝 歌词预览
나의 마음 속에 언제나 꿈을 꾸는 소녀 살고 있지

별을 좋아하던 푸른 하늘 같은 너

너의 꿈을 찾아 떠나간 그대를 생각하네

꿈꾸는 소녀야 별들아 그대들은 멀리있지만
꿈꾸는 소녀야 별들아 언젠가는 같은 하늘에 뜰거야

오래 전 그 노래 다시 부를거야

너의 가슴 속...
查看解读
正在播放: 내 사람이여 (이동원)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
내 사람이여 (이동원)
YB