가시꽃

歌手:郑烨 • 时间:

📝 纯歌词版本

네 눈빛 속에 내가 보일 때
사랑한다 말해주고 싶어
네 손이 나를 스쳐 지나면
너를 품에 껴안고 싶어
하루하루 커져만 가는
내 가시가 널 아프게 해서
숨기려고 애를 써 봐도
네 앞에 서면 내 눈물 들켜버리지
아프게 너를 밀어 내 봐도
언제나 넌 내 맘속 그 자린걸
멈출 수 없는 나의 사랑이
아직도 너를 보낼 수 없나봐
너의 향기가 내게 남아서
아직 너를 잊을 수 없는걸
너의 눈물이 아직 느껴져
그렇게 내가 아파하나봐
언제나 난 니 주윌 맴돌지
내 가시가 널 아프게 해서
숨기려고 애를 써봐도
네 앞에 서면 내 눈물 들켜버리지
아프게 너를 밀어 내 봐도
언제나 넌 내 맘속 그 자린걸
멈출 수 없는 나의 사랑이
아직도 너를 보낼 수 없나봐
널 추억이라고 나를 속이며
그렇게 잊고 싶었어
널 위해 모든 걸 해줄 수 있지만
널 보내줄 수가 없어
그리워 니가 너무 그리워
가질 수 없는 너를 사랑해
아프게 너를 밀어 내 봐도
언제나 넌 내 맘속 그 자린걸
멈출 수 없는 나의 사랑이
아직도 너를 보낼 수 없나봐

🎵 LRC歌词版本

[00:29.870]네 눈빛 속에 내가 보일 때
[00:34.330]사랑한다 말해주고 싶어
[00:41.410]네 손이 나를 스쳐 지나면
[00:45.710]너를 품에 껴안고 싶어
[00:51.540]하루하루 커져만 가는
[00:57.110]내 가시가 널 아프게 해서
[01:02.550]숨기려고 애를 써 봐도
[01:07.750]네 앞에 서면 내 눈물 들켜버리지
[01:15.340]아프게 너를 밀어 내 봐도
[01:20.620]언제나 넌 내 맘속 그 자린걸
[01:26.590]멈출 수 없는 나의 사랑이
[01:31.280]아직도 너를 보낼 수 없나봐
[01:47.300]너의 향기가 내게 남아서
[01:51.430]아직 너를 잊을 수 없는걸
[01:58.250]너의 눈물이 아직 느껴져
[02:02.800]그렇게 내가 아파하나봐
[02:08.690]언제나 난 니 주윌 맴돌지
[02:14.150]내 가시가 널 아프게 해서
[02:19.780]숨기려고 애를 써봐도
[02:25.500]네 앞에 서면 내 눈물 들켜버리지
[02:32.510]아프게 너를 밀어 내 봐도
[02:38.260]언제나 넌 내 맘속 그 자린걸
[02:43.630]멈출 수 없는 나의 사랑이
[02:48.350]아직도 너를 보낼 수 없나봐
[02:53.730]널 추억이라고 나를 속이며
[02:59.730]그렇게 잊고 싶었어
[03:04.600]널 위해 모든 걸 해줄 수 있지만
[03:11.770]널 보내줄 수가 없어
[03:28.310]그리워 니가 너무 그리워
[03:32.640]가질 수 없는 너를 사랑해
[03:36.900]아프게 너를 밀어 내 봐도
[03:42.180]언제나 넌 내 맘속 그 자린걸
[03:47.690]멈출 수 없는 나의 사랑이
[03:52.810]아직도 너를 보낼 수 없나봐

🌍 纯翻译歌词

当我看见你的眼神的时候
我多想告诉你我爱你
当我的手碰触到你的时候
我多想紧紧的将你拥入怀里
一天天变多
我身上的荆棘,怕它会让你心痛
努力的想要隐藏
却只要在你的身边,你总是能够发觉我的泪水
因为让你心痛,推开了你
却发现你一直都在我的心里
我那已经无法停止的爱情
仍然无法将你遗忘
你的香气还回荡在我的身旁
我还无法将你遗忘
还感觉的到你的泪水
所以我才这么的心痛吧
我总是在你的身旁徘徊着
却又怕身上的荆棘会让你心痛
努力的想要隐藏
却只要在你的身边,你总是能够发觉我的泪水
因为让你心痛,推开了你
却发现你一直都在我的心里
我那已经无法停止的爱情
仍然无法将你遗忘
我欺骗自己 ,你已经成了回忆
这样的努力想忘了你
尽管愿意给你一切
却无法真的放弃你
我好想你,多么得想你
无法拥有你的爱
曾经让你心痛,这样推开了你
却发现你一直都在我的心里
我那已经无法停止的爱情
仍然无法将你遗忘

🔤 LRC翻译歌词

[by:悠然_cool]
[00:29.870]当我看见你的眼神的时候
[00:34.330]我多想告诉你我爱你
[00:41.410]当我的手碰触到你的时候
[00:45.710]我多想紧紧的将你拥入怀里
[00:51.540]一天天变多
[00:57.110]我身上的荆棘,怕它会让你心痛
[01:02.550]努力的想要隐藏
[01:07.750]却只要在你的身边,你总是能够发觉我的泪水
[01:15.340]因为让你心痛,推开了你
[01:20.620]却发现你一直都在我的心里
[01:26.590]我那已经无法停止的爱情
[01:31.280]仍然无法将你遗忘
[01:47.300]你的香气还回荡在我的身旁
[01:51.430]我还无法将你遗忘
[01:58.250]还感觉的到你的泪水
[02:02.800]所以我才这么的心痛吧
[02:08.690]我总是在你的身旁徘徊着
[02:14.150]却又怕身上的荆棘会让你心痛
[02:19.780]努力的想要隐藏
[02:25.500]却只要在你的身边,你总是能够发觉我的泪水
[02:32.510]因为让你心痛,推开了你
[02:38.260]却发现你一直都在我的心里
[02:43.630]我那已经无法停止的爱情
[02:48.350]仍然无法将你遗忘
[02:53.730]我欺骗自己 ,你已经成了回忆
[02:59.730]这样的努力想忘了你
[03:04.600]尽管愿意给你一切
[03:11.770]却无法真的放弃你
[03:28.310]我好想你,多么得想你
[03:32.640]无法拥有你的爱
[03:36.900]曾经让你心痛,这样推开了你
[03:42.180]却发现你一直都在我的心里
[03:47.690]我那已经无法停止的爱情
[03:52.810]仍然无法将你遗忘

📝 纯歌词版本

네 눈빛 속에 내가 보일 때
사랑한다 말해주고 싶어
네 손이 나를 스쳐 지나면
너를 품에 껴안고 싶어
하루하루 커져만 가는
내 가시가 널 아프게 해서
숨기려고 애를 써 봐도
네 앞에 서면 내 눈물 들켜버리지
아프게 너를 밀어 내 봐도
언제나 넌 내 맘속 그 자린걸
멈출 수 없는 나의 사랑이
아직도 너를 보낼 수 없나봐
너의 향기가 내게 남아서
아직 너를 잊을 수 없는걸
너의 눈물이 아직 느껴져
그렇게 내가 아파하나봐
언제나 난 니 주윌 맴돌지
내 가시가 널 아프게 해서
숨기려고 애를 써봐도
네 앞에 서면 내 눈물 들켜버리지
아프게 너를 밀어 내 봐도
언제나 넌 내 맘속 그 자린걸
멈출 수 없는 나의 사랑이
아직도 너를 보낼 수 없나봐
널 추억이라고 나를 속이며
그렇게 잊고 싶었어
널 위해 모든 걸 해줄 수 있지만
널 보내줄 수가 없어
그리워 니가 너무 그리워
가질 수 없는 너를 사랑해
아프게 너를 밀어 내 봐도
언제나 넌 내 맘속 그 자린걸
멈출 수 없는 나의 사랑이
아직도 너를 보낼 수 없나봐

🎧 猜你喜欢

아주 먼 곳에서, 가장 가깝게 (Inst.)

👤 歌手:郑烨
📝 歌词预览
너를 바라봤던 사랑이
희미해진 날 향한 내 맘이
도저히 작아질 시간이 없어
아직도 믿을 수가 없는 내가 익숙해져
내게 다가왔던 우연이
커져가는 널 향한 내 맘도
이미 너에게 다 줘버린
사랑에 또 다른 용기가 안 나
오지 않을 너를 기다려
그리워서 고마워서
다시금 네 이...
查看歌词

꿈이었을까 (inst.)

👤 歌手:朴明秀 / 郑烨
📝 歌词预览
꿈이었을까 널 만났던건
깨어난 지금 자꾸 눈물이 나
다른 사람과 더 행복할까 봐
혹시 니가 날 기억에서 지웠을까
널 떠나 웃지도 잘 못했어
그런 내가 미워서
널 보내 후회만 하고 있어
내가 너무 못났어 그땐 몰랐어
미안해요 그 말을 못해
사랑해요 한 마딜 못해
이제와서...
查看解读

《小风筝》

👤 歌手:郑烨
📝 歌词预览
《小风筝》
小风筝迎风爬
天快黑了不回家
看看它想要干啥
登高去摘星星花
登高去摘星星花
星星花
查看解读

사랑 사랑 사랑 (원곡가수 김현식)

👤 歌手:郑烨
📝 歌词预览
누구나 한번쯤은 사랑에 웃고
누구나 한번쯤은 사랑에 울고
그것이 바로 사랑 사랑 사랑이야

누구나 한번쯤은 사랑에 웃고
누구나 한번쯤은 사랑에 울고
그것이 바로 사랑 사랑 사랑이야

철부지 어렸을 땐 사랑을 몰라
세월이 흘러가면 사랑을 알지
그것이 바로 사랑 사랑 사랑...
查看歌词

그 애 (愛)

👤 歌手:郑烨
📝 歌词预览
내가 맨 처음 너를 봤을 때
넌 불안한 아이 같았어
어느 날 내 곁에 서 있을 땐
너무 사랑스럽게 넌 변해있었지
알고 있었니 우리 사랑하게 될 줄
I miss you I love you
넌 내 삶의 전부야
내가 사는 이유야
설명 할 수 없는 기적이야
나의 위로가 필요한...
查看歌词

왜 이제야 왔니

👤 歌手:郑烨
📝 歌词预览
왜 이제야 왔니
어디에 있었던거니
조금은 늦은 듯 이제야 만났네
넌 사랑을 믿니
이런게 운명인거니
달달한 말들이 내게 들리네
내 앞에 서있는 니가 웃고
니 옆에서 니 손을 꼭 잡고
사랑이 넘치는 눈빛으로 바라보다
유난히 가벼운 발걸음에
저절로 나오는 이 노래가
널 닮아...
查看歌词

Nothing Better (Guitar Ver.)

👤 歌手:郑烨
📝 歌词预览
내게 언젠가 왔던 너의 얼굴을 기억해
멈춰있던 내 맘을
밉게도 고장난 내 가슴을
너의 환한 미소가 쉽게도 연거야
그래 그렇게 내가 너의 사람이 된거야
못났던 내 추억들이
이젠 기억조차 않나
나를 꼭 잡은 손이 봄처럼 따뜻해서
이제 꿐처럼 내 맘은
그대 곁에 가만히 멈춰...
查看解读

Come with me girl

👤 歌手:郑烨
📝 歌词预览
Come  with  me girl
아무 일도 없던 것처럼 돌아와
나와 춤을 춰요
Come  with  me girl
다시 겨울이 찾아와요
내 곁에  그대가 없는데
남겨진 그 와인  탁자 위의
수선화처럼  멈춰서 버린
기억들이 시들기 전에
Come back  Come ...
查看解读

그림자 (影子)

👤 歌手:郑烨
📝 歌词预览
하나면 돼 너 하나면 돼
나 약속할게 널 위해 사는 일
잊으면 안 돼 놓치면 안 돼
나 기억해 줘 두 눈을 감아도
그 아픈 기억 끝도 없는 미로 속을
헤매도 난 괜찮아

오직 너를 위해 너를 지킬게

난 말야 가질 수도 없는
꿈을 꾸곤 했었어

안개 속에 잠든 너의 얼...
查看歌词
正在播放: 가시꽃
0:00 / 0:00
加载歌词中...
가시꽃
郑烨