La La La

📝 纯歌词版本

📋 复制

作词 : 정은경
 作曲 : 김동혁
La La La   이상한  술집
고맙고 신기해
그대를 만난건
전혀 생각 못한
우연한 날에
그댈 만났죠
오늘도 행복해
그대를 보는건
나를 위로하려
보낸 선물같죠
그대가 아니면 싫어요
나 감추긴 싫어요
그대를 만난 후
매일 난 보고싶죠
그대를 담은 두눈이
매일 웃고 있죠
꿈꿔왔던
나만의 Sweet Love
모든게 첨이죠
그대와 하는건
전엔 관심없던
낯선 취미도
모두 새롭죠
매일이 즐거워
그대와 걷는건
다른 세상으로
떠난 소풍같죠
그대가 아니면 싫어요
나 감추긴 싫어요
그대를 만난 후
매일 난 보고싶죠
그대를 담은 두눈이
매일 웃고 있죠
꿈꿔왔던
나만의 Sweet Love
가슴이 두근두근
라라라라라
심장이 콩닥콩닥
라라라라라
걸음이 사뿐사뿐
그대가 좋아요
(그대를 사랑해)
가슴이 두근두근
라라라라라
심장이 콩닥콩닥
그댈 만나서 웃어요
그대가 내 사람이죠
가슴이 두근두근
그댈 사랑해

🎵 LRC歌词版本

📋 复制

[00:00.00] 作词 : 정은경
[00:01.00] 作曲 : 김동혁
[00:04.97]La La La   이상한  술집
[00:15.60]고맙고 신기해
[00:19.63]그대를 만난건
[00:24.13]전혀 생각 못한
[00:26.14]우연한 날에
[00:27.98]그댈 만났죠
[00:31.93]오늘도 행복해
[00:35.66]그대를 보는건
[00:40.18]나를 위로하려
[00:42.10]보낸 선물같죠
[00:48.14]그대가 아니면 싫어요
[00:52.50]나 감추긴 싫어요
[00:56.70]그대를 만난 후
[00:58.93]매일 난 보고싶죠
[01:03.62]그대를 담은 두눈이
[01:08.40]매일 웃고 있죠
[01:12.52]꿈꿔왔던
[01:14.53]나만의 Sweet Love
[01:27.75]모든게 첨이죠
[01:31.67]그대와 하는건
[01:36.08]전엔 관심없던
[01:38.19]낯선 취미도
[01:40.07]모두 새롭죠
[01:43.68]매일이 즐거워
[01:47.61]그대와 걷는건
[01:52.12]다른 세상으로
[01:54.10]떠난 소풍같죠
[02:00.46]그대가 아니면 싫어요
[02:04.64]나 감추긴 싫어요
[02:08.54]그대를 만난 후
[02:11.14]매일 난 보고싶죠
[02:15.64]그대를 담은 두눈이
[02:20.52]매일 웃고 있죠
[02:24.47]꿈꿔왔던
[02:26.56]나만의 Sweet Love
[02:32.64]가슴이 두근두근
[02:34.44]라라라라라
[02:36.45]심장이 콩닥콩닥
[02:38.42]라라라라라
[02:40.52]걸음이 사뿐사뿐
[02:42.38]그대가 좋아요
[02:46.09](그대를 사랑해)
[02:48.62]가슴이 두근두근
[02:50.45]라라라라라
[02:52.48]심장이 콩닥콩닥
[02:54.51]그댈 만나서 웃어요
[02:58.03]그대가 내 사람이죠
[03:04.15]가슴이 두근두근
[03:06.83]그댈 사랑해
[03:17.63]

🌍 纯翻译歌词

📋 复制

La La La 奇怪的酒吧
感激又神奇
与你相遇这件事
完全出乎意料
在那个偶然的日子
我遇见了你
今天也很幸福
凝望你的时刻
就像上天为安慰我
送来的礼物
若不是你就不行
我不想隐藏心意
自从与你相遇后
每天都想见到你
盛满你的双眸
终日含着笑意
这是我梦想中的
专属甜蜜爱情
全都是初次体验
与你共度的时光
曾经毫无兴趣的
陌生爱好也
变得新鲜有趣
每天都充满欢乐
与你并肩同行时
仿佛踏上通往
异世界的郊游
若不是你就不行
我不想隐藏心意
自从与你相遇后
每天都想见到你
盛满你的双眸
终日含着笑意
这是我梦想中的
专属甜蜜爱情
心儿扑通扑通跳
啦啦啦啦啦
心脏砰砰作响
啦啦啦啦啦
脚步轻快雀跃
因为喜欢你呀
(我爱你)
心儿扑通扑通跳
啦啦啦啦啦
心脏砰砰作响
遇见你让我欢笑
你是我命中注定
心儿扑通扑通跳
深爱着你

🔤 LRC翻译歌词

📋 复制

[00:04.97]La La La 奇怪的酒吧
[00:15.60]感激又神奇
[00:19.63]与你相遇这件事
[00:24.13]完全出乎意料
[00:26.14]在那个偶然的日子
[00:27.98]我遇见了你
[00:31.93]今天也很幸福
[00:35.66]凝望你的时刻
[00:40.18]就像上天为安慰我
[00:42.10]送来的礼物
[00:48.14]若不是你就不行
[00:52.50]我不想隐藏心意
[00:56.70]自从与你相遇后
[00:58.93]每天都想见到你
[01:03.62]盛满你的双眸
[01:08.40]终日含着笑意
[01:12.52]这是我梦想中的
[01:14.53]专属甜蜜爱情
[01:27.75]全都是初次体验
[01:31.67]与你共度的时光
[01:36.08]曾经毫无兴趣的
[01:38.19]陌生爱好也
[01:40.07]变得新鲜有趣
[01:43.68]每天都充满欢乐
[01:47.61]与你并肩同行时
[01:52.12]仿佛踏上通往
[01:54.10]异世界的郊游
[02:00.46]若不是你就不行
[02:04.64]我不想隐藏心意
[02:08.54]自从与你相遇后
[02:11.14]每天都想见到你
[02:15.64]盛满你的双眸
[02:20.52]终日含着笑意
[02:24.47]这是我梦想中的
[02:26.56]专属甜蜜爱情
[02:32.64]心儿扑通扑通跳
[02:34.44]啦啦啦啦啦
[02:36.45]心脏砰砰作响
[02:38.42]啦啦啦啦啦
[02:40.52]脚步轻快雀跃
[02:42.38]因为喜欢你呀
[02:46.09](我爱你)
[02:48.62]心儿扑通扑通跳
[02:50.45]啦啦啦啦啦
[02:52.48]心脏砰砰作响
[02:54.51]遇见你让我欢笑
[02:58.03]你是我命中注定
[03:04.15]心儿扑通扑通跳
[03:06.83]深爱着你
[03:17.63]

作词 : 정은경
 作曲 : 김동혁
La La La   이상한  술집
고맙고 신기해
그대를 만난건
전혀 생각 못한
우연한 날에
그댈 만났죠
오늘도 행복해
그대를 보는건
나를 위로하려
보낸 선물같죠
그대가 아니면 싫어요
나 감추긴 싫어요
그대를 만난 후
매일 난 보고싶죠
그대를 담은 두눈이
매일 웃고 있죠
꿈꿔왔던
나만의 Sweet Love
모든게 첨이죠
그대와 하는건
전엔 관심없던
낯선 취미도
모두 새롭죠
매일이 즐거워
그대와 걷는건
다른 세상으로
떠난 소풍같죠
그대가 아니면 싫어요
나 감추긴 싫어요
그대를 만난 후
매일 난 보고싶죠
그대를 담은 두눈이
매일 웃고 있죠
꿈꿔왔던
나만의 Sweet Love
가슴이 두근두근
라라라라라
심장이 콩닥콩닥
라라라라라
걸음이 사뿐사뿐
그대가 좋아요
(그대를 사랑해)
가슴이 두근두근
라라라라라
심장이 콩닥콩닥
그댈 만나서 웃어요
그대가 내 사람이죠
가슴이 두근두근
그댈 사랑해

[00:00.00] 作词 : 정은경
[00:01.00] 作曲 : 김동혁
[00:04.97]La La La   이상한  술집
[00:15.60]고맙고 신기해
[00:19.63]그대를 만난건
[00:24.13]전혀 생각 못한
[00:26.14]우연한 날에
[00:27.98]그댈 만났죠
[00:31.93]오늘도 행복해
[00:35.66]그대를 보는건
[00:40.18]나를 위로하려
[00:42.10]보낸 선물같죠
[00:48.14]그대가 아니면 싫어요
[00:52.50]나 감추긴 싫어요
[00:56.70]그대를 만난 후
[00:58.93]매일 난 보고싶죠
[01:03.62]그대를 담은 두눈이
[01:08.40]매일 웃고 있죠
[01:12.52]꿈꿔왔던
[01:14.53]나만의 Sweet Love
[01:27.75]모든게 첨이죠
[01:31.67]그대와 하는건
[01:36.08]전엔 관심없던
[01:38.19]낯선 취미도
[01:40.07]모두 새롭죠
[01:43.68]매일이 즐거워
[01:47.61]그대와 걷는건
[01:52.12]다른 세상으로
[01:54.10]떠난 소풍같죠
[02:00.46]그대가 아니면 싫어요
[02:04.64]나 감추긴 싫어요
[02:08.54]그대를 만난 후
[02:11.14]매일 난 보고싶죠
[02:15.64]그대를 담은 두눈이
[02:20.52]매일 웃고 있죠
[02:24.47]꿈꿔왔던
[02:26.56]나만의 Sweet Love
[02:32.64]가슴이 두근두근
[02:34.44]라라라라라
[02:36.45]심장이 콩닥콩닥
[02:38.42]라라라라라
[02:40.52]걸음이 사뿐사뿐
[02:42.38]그대가 좋아요
[02:46.09](그대를 사랑해)
[02:48.62]가슴이 두근두근
[02:50.45]라라라라라
[02:52.48]심장이 콩닥콩닥
[02:54.51]그댈 만나서 웃어요
[02:58.03]그대가 내 사람이죠
[03:04.15]가슴이 두근두근
[03:06.83]그댈 사랑해
[03:17.63]

La La La 奇怪的酒吧
感激又神奇
与你相遇这件事
完全出乎意料
在那个偶然的日子
我遇见了你
今天也很幸福
凝望你的时刻
就像上天为安慰我
送来的礼物
若不是你就不行
我不想隐藏心意
自从与你相遇后
每天都想见到你
盛满你的双眸
终日含着笑意
这是我梦想中的
专属甜蜜爱情
全都是初次体验
与你共度的时光
曾经毫无兴趣的
陌生爱好也
变得新鲜有趣
每天都充满欢乐
与你并肩同行时
仿佛踏上通往
异世界的郊游
若不是你就不行
我不想隐藏心意
自从与你相遇后
每天都想见到你
盛满你的双眸
终日含着笑意
这是我梦想中的
专属甜蜜爱情
心儿扑通扑通跳
啦啦啦啦啦
心脏砰砰作响
啦啦啦啦啦
脚步轻快雀跃
因为喜欢你呀
(我爱你)
心儿扑通扑通跳
啦啦啦啦啦
心脏砰砰作响
遇见你让我欢笑
你是我命中注定
心儿扑通扑通跳
深爱着你

[00:04.97]La La La 奇怪的酒吧
[00:15.60]感激又神奇
[00:19.63]与你相遇这件事
[00:24.13]完全出乎意料
[00:26.14]在那个偶然的日子
[00:27.98]我遇见了你
[00:31.93]今天也很幸福
[00:35.66]凝望你的时刻
[00:40.18]就像上天为安慰我
[00:42.10]送来的礼物
[00:48.14]若不是你就不行
[00:52.50]我不想隐藏心意
[00:56.70]自从与你相遇后
[00:58.93]每天都想见到你
[01:03.62]盛满你的双眸
[01:08.40]终日含着笑意
[01:12.52]这是我梦想中的
[01:14.53]专属甜蜜爱情
[01:27.75]全都是初次体验
[01:31.67]与你共度的时光
[01:36.08]曾经毫无兴趣的
[01:38.19]陌生爱好也
[01:40.07]变得新鲜有趣
[01:43.68]每天都充满欢乐
[01:47.61]与你并肩同行时
[01:52.12]仿佛踏上通往
[01:54.10]异世界的郊游
[02:00.46]若不是你就不行
[02:04.64]我不想隐藏心意
[02:08.54]自从与你相遇后
[02:11.14]每天都想见到你
[02:15.64]盛满你的双眸
[02:20.52]终日含着笑意
[02:24.47]这是我梦想中的
[02:26.56]专属甜蜜爱情
[02:32.64]心儿扑通扑通跳
[02:34.44]啦啦啦啦啦
[02:36.45]心脏砰砰作响
[02:38.42]啦啦啦啦啦
[02:40.52]脚步轻快雀跃
[02:42.38]因为喜欢你呀
[02:46.09](我爱你)
[02:48.62]心儿扑通扑通跳
[02:50.45]啦啦啦啦啦
[02:52.48]心脏砰砰作响
[02:54.51]遇见你让我欢笑
[02:58.03]你是我命中注定
[03:04.15]心儿扑通扑通跳
[03:06.83]深爱着你
[03:17.63]