애주가 (Live)

📝 纯歌词版本

📋 复制

作词 : 柳熙烈
 作曲 : 柳熙烈
 编曲 : 柳熙烈
술이란 무엇일까

어젯밤 그녀에게 사랑 고백할 용기가

어디서 생겼을까
정말 술이란 신기하지

어색한 친구 놈과 부둥켜안고
울며불며 신세타령
신촌 구석진 선술집엔
계란말이를 잘하시는 맘씨 좋으신

아주머니 생각만 해도 편안해져

음...술이란 마법 같지

근사한 양복신사 허름한 청바지
학생도 취하면 모두 동무

세상사람들 술 한잔에 웃기도 하고

눈물짓네
이별한 총각 애본 아빠 모두 저마다
다른 예기

음...형
난 잘 모르겠어 내 입엔 쓰기만 해

어른들의 세곈 이상해 아직
난 baby인가 봐요 크면 알게 된단다

🎵 LRC歌词版本

📋 复制

[00:00.00] 作词 : 柳熙烈
[00:01.00] 作曲 : 柳熙烈
[00:02.00] 编曲 : 柳熙烈
[00:30.60]술이란 무엇일까
[00:36.05]
[00:36.58]어젯밤 그녀에게 사랑 고백할 용기가
[00:47.60]
[00:48.60]어디서 생겼을까
[00:52.54]정말 술이란 신기하지
[00:59.99]
[01:00.54]어색한 친구 놈과 부둥켜안고
[01:08.94]울며불며 신세타령
[01:17.34]신촌 구석진 선술집엔
[01:23.35]계란말이를 잘하시는 맘씨 좋으신
[01:32.39]
[01:33.23]아주머니 생각만 해도 편안해져
[01:41.52]
[01:42.29]음...술이란 마법 같지
[01:50.39]
[01:51.39]근사한 양복신사 허름한 청바지
[02:00.31]학생도 취하면 모두 동무
[02:07.65]
[02:32.14]세상사람들 술 한잔에 웃기도 하고
[02:41.36]
[02:41.88]눈물짓네
[02:43.78]이별한 총각 애본 아빠 모두 저마다
[02:53.07]다른 예기
[02:56.08]
[02:56.59]음...형
[03:00.06]난 잘 모르겠어 내 입엔 쓰기만 해
[03:09.40]
[03:10.41]어른들의 세곈 이상해 아직
[03:18.35]난 baby인가 봐요 크면 알게 된단다
[03:29.40]

🌍 纯翻译歌词

📋 复制

酒究竟是什么

昨夜向她表白的勇气

究竟从何而来
酒真是神奇的东西

和尴尬的朋友紧紧相拥
哭诉着生活的不如意
在新村偏僻的小酒馆里
有位和善的阿姨

光是想起她做的蛋卷就感到安心

嗯...酒就像魔法一样

西装革履的绅士和破旧牛仔裤
学生喝醉后都成了朋友

世间的人们一杯酒下肚

有人笑有人哭
失恋的小伙 思念父亲的男孩 各有各的
故事倾诉

嗯...哥
我不太明白 喝到嘴里只有苦涩

大人们的世界还是好奇怪
我可能还是个baby 说长大就会懂

🔤 LRC翻译歌词

📋 复制

[00:30.60]酒究竟是什么
[00:36.05]
[00:36.58]昨夜向她表白的勇气
[00:47.60]
[00:48.60]究竟从何而来
[00:52.54]酒真是神奇的东西
[00:59.99]
[01:00.54]和尴尬的朋友紧紧相拥
[01:08.94]哭诉着生活的不如意
[01:17.34]在新村偏僻的小酒馆里
[01:23.35]有位和善的阿姨
[01:32.39]
[01:33.23]光是想起她做的蛋卷就感到安心
[01:41.52]
[01:42.29]嗯...酒就像魔法一样
[01:50.39]
[01:51.39]西装革履的绅士和破旧牛仔裤
[02:00.31]学生喝醉后都成了朋友
[02:07.65]
[02:32.14]世间的人们一杯酒下肚
[02:41.36]
[02:41.88]有人笑有人哭
[02:43.78]失恋的小伙 思念父亲的男孩 各有各的
[02:53.07]故事倾诉
[02:56.08]
[02:56.59]嗯...哥
[03:00.06]我不太明白 喝到嘴里只有苦涩
[03:09.40]
[03:10.41]大人们的世界还是好奇怪
[03:18.35]我可能还是个baby 说长大就会懂
[03:29.40]

作词 : 柳熙烈
 作曲 : 柳熙烈
 编曲 : 柳熙烈
술이란 무엇일까

어젯밤 그녀에게 사랑 고백할 용기가

어디서 생겼을까
정말 술이란 신기하지

어색한 친구 놈과 부둥켜안고
울며불며 신세타령
신촌 구석진 선술집엔
계란말이를 잘하시는 맘씨 좋으신

아주머니 생각만 해도 편안해져

음...술이란 마법 같지

근사한 양복신사 허름한 청바지
학생도 취하면 모두 동무

세상사람들 술 한잔에 웃기도 하고

눈물짓네
이별한 총각 애본 아빠 모두 저마다
다른 예기

음...형
난 잘 모르겠어 내 입엔 쓰기만 해

어른들의 세곈 이상해 아직
난 baby인가 봐요 크면 알게 된단다

[00:00.00] 作词 : 柳熙烈
[00:01.00] 作曲 : 柳熙烈
[00:02.00] 编曲 : 柳熙烈
[00:30.60]술이란 무엇일까
[00:36.05]
[00:36.58]어젯밤 그녀에게 사랑 고백할 용기가
[00:47.60]
[00:48.60]어디서 생겼을까
[00:52.54]정말 술이란 신기하지
[00:59.99]
[01:00.54]어색한 친구 놈과 부둥켜안고
[01:08.94]울며불며 신세타령
[01:17.34]신촌 구석진 선술집엔
[01:23.35]계란말이를 잘하시는 맘씨 좋으신
[01:32.39]
[01:33.23]아주머니 생각만 해도 편안해져
[01:41.52]
[01:42.29]음...술이란 마법 같지
[01:50.39]
[01:51.39]근사한 양복신사 허름한 청바지
[02:00.31]학생도 취하면 모두 동무
[02:07.65]
[02:32.14]세상사람들 술 한잔에 웃기도 하고
[02:41.36]
[02:41.88]눈물짓네
[02:43.78]이별한 총각 애본 아빠 모두 저마다
[02:53.07]다른 예기
[02:56.08]
[02:56.59]음...형
[03:00.06]난 잘 모르겠어 내 입엔 쓰기만 해
[03:09.40]
[03:10.41]어른들의 세곈 이상해 아직
[03:18.35]난 baby인가 봐요 크면 알게 된단다
[03:29.40]

酒究竟是什么

昨夜向她表白的勇气

究竟从何而来
酒真是神奇的东西

和尴尬的朋友紧紧相拥
哭诉着生活的不如意
在新村偏僻的小酒馆里
有位和善的阿姨

光是想起她做的蛋卷就感到安心

嗯...酒就像魔法一样

西装革履的绅士和破旧牛仔裤
学生喝醉后都成了朋友

世间的人们一杯酒下肚

有人笑有人哭
失恋的小伙 思念父亲的男孩 各有各的
故事倾诉

嗯...哥
我不太明白 喝到嘴里只有苦涩

大人们的世界还是好奇怪
我可能还是个baby 说长大就会懂

[00:30.60]酒究竟是什么
[00:36.05]
[00:36.58]昨夜向她表白的勇气
[00:47.60]
[00:48.60]究竟从何而来
[00:52.54]酒真是神奇的东西
[00:59.99]
[01:00.54]和尴尬的朋友紧紧相拥
[01:08.94]哭诉着生活的不如意
[01:17.34]在新村偏僻的小酒馆里
[01:23.35]有位和善的阿姨
[01:32.39]
[01:33.23]光是想起她做的蛋卷就感到安心
[01:41.52]
[01:42.29]嗯...酒就像魔法一样
[01:50.39]
[01:51.39]西装革履的绅士和破旧牛仔裤
[02:00.31]学生喝醉后都成了朋友
[02:07.65]
[02:32.14]世间的人们一杯酒下肚
[02:41.36]
[02:41.88]有人笑有人哭
[02:43.78]失恋的小伙 思念父亲的男孩 各有各的
[02:53.07]故事倾诉
[02:56.08]
[02:56.59]嗯...哥
[03:00.06]我不太明白 喝到嘴里只有苦涩
[03:09.40]
[03:10.41]大人们的世界还是好奇怪
[03:18.35]我可能还是个baby 说长大就会懂
[03:29.40]