사랑일까요

歌手: Soya • 时间:

📝 纯歌词版本

들려요 내 맘이 말하잖아요
얼마나 오래 그대 뒷 모습 바라봤는지
묻고 싶어요 그대도 그래 왔는지
하지만 왠지 슬픈 눈빛이
날 두렵게 하죠
사랑이라면 다신 비켜나지 말아요
다시 아플 사랑이라도
혼자 견딜 날보단 나을 테니
그 어떤 행복도 나 잠시 살던
그대 품만 못하단 걸
이 계절 끝에 다시 깨달아요
보여요 가만히 눈을 감으면
환한 얼굴로 내게 달려 와
꼭 안아 줄 그대
사랑이라면 다신 비켜나지 말아요
다시 아플 사랑이라도
혼자 견딜 날보단 나을 테니
그 어떤 행복도 나 잠시 살던
그대 품만 못하단 걸
이 계절 끝에 다시 깨달아요
몇 번의 계절이 또 날 지날까요
우리 사랑했던 그 날들
그 위로 새 추억이
눈 덮듯 쌓여가도 잊으면 안돼
사랑했던 그 해
우리는 빛보다 눈부셨던 추억들은
또 누굴 만나고 사는동안
또 사랑이야 오겠지만
누구를 그대만큼 사랑할까
언제쯤 그때처럼 사랑할까

🎵 LRC歌词版本

[00:10.76]들려요 내 맘이 말하잖아요
[00:19.03]얼마나 오래 그대 뒷 모습 바라봤는지
[00:28.20]묻고 싶어요 그대도 그래 왔는지
[00:37.28]하지만 왠지 슬픈 눈빛이
[00:43.20]날 두렵게 하죠
[00:46.57]사랑이라면 다신 비켜나지 말아요
[00:55.19]다시 아플 사랑이라도
[01:00.04]혼자 견딜 날보단 나을 테니
[01:05.14]그 어떤 행복도 나 잠시 살던
[01:10.88]그대 품만 못하단 걸
[01:15.40]이 계절 끝에 다시 깨달아요
[01:29.25]보여요 가만히 눈을 감으면
[01:37.31]환한 얼굴로 내게 달려 와
[01:43.21]꼭 안아 줄 그대
[01:46.62]사랑이라면 다신 비켜나지 말아요
[01:55.23]다시 아플 사랑이라도
[01:59.83]혼자 견딜 날보단 나을 테니
[02:05.12]그 어떤 행복도 나 잠시 살던
[02:10.88]그대 품만 못하단 걸
[02:15.39]이 계절 끝에 다시 깨달아요
[02:21.50]몇 번의 계절이 또 날 지날까요
[02:27.46]우리 사랑했던 그 날들
[02:31.47]그 위로 새 추억이
[02:33.82]눈 덮듯 쌓여가도 잊으면 안돼
[02:46.04]사랑했던 그 해
[02:47.76]우리는 빛보다 눈부셨던 추억들은
[02:55.84]또 누굴 만나고 사는동안
[03:01.72]또 사랑이야 오겠지만
[03:06.15]누구를 그대만큼 사랑할까
[03:15.54]언제쯤 그때처럼 사랑할까
[03:30.06]

🌍 纯翻译歌词

听到了吗 我的心声
不知盯着你的背影看了多久
想要问问 你为何这样到来
但是你莫名悲伤的眼神
让我感到害怕
如果是爱情的话 就不要再回避了
即使是让人受伤的爱
也比独自支撑的日子要好
那种幸福我也曾尝到
只是得不到你的拥抱
在季末时候再次醒悟过来
即使闭上双眼 也看得到
以明媚的面孔向我跑来
一定要拥你入怀
如果是爱情的话 就不要再回避了
即使是让人受伤的爱
也比独自支撑的日子要好
那种幸福我也曾尝到
只是得不到你的拥抱
在季末时候再次醒悟过来
季节更迭 与我擦肩
我们相爱的那些日子
基于此的那些新的回忆
像厚厚的白雪那样堆积起来 也不能忘却
曾经相爱
我们那些无比闪耀的回忆
哪怕又遇到别人一起生活
哪怕爱情再次降临
要像爱你那样去爱
无论何时 要像那时候一样去爱

🔤 LRC翻译歌词

[by:pumpkinlyn]
[00:10.76]听到了吗 我的心声
[00:19.03]不知盯着你的背影看了多久
[00:28.20]想要问问 你为何这样到来
[00:37.28]但是你莫名悲伤的眼神
[00:43.20]让我感到害怕
[00:46.57]如果是爱情的话 就不要再回避了
[00:55.19]即使是让人受伤的爱
[01:00.04]也比独自支撑的日子要好
[01:05.14]那种幸福我也曾尝到
[01:10.88]只是得不到你的拥抱
[01:15.40]在季末时候再次醒悟过来
[01:29.25]即使闭上双眼 也看得到
[01:37.31]以明媚的面孔向我跑来
[01:43.21]一定要拥你入怀
[01:46.62]如果是爱情的话 就不要再回避了
[01:55.23]即使是让人受伤的爱
[01:59.83]也比独自支撑的日子要好
[02:05.12]那种幸福我也曾尝到
[02:10.88]只是得不到你的拥抱
[02:15.39]在季末时候再次醒悟过来
[02:21.50]季节更迭 与我擦肩
[02:27.46]我们相爱的那些日子
[02:31.47]基于此的那些新的回忆
[02:33.82]像厚厚的白雪那样堆积起来 也不能忘却
[02:46.04]曾经相爱
[02:47.76]我们那些无比闪耀的回忆
[02:55.84]哪怕又遇到别人一起生活
[03:01.72]哪怕爱情再次降临
[03:06.15]要像爱你那样去爱
[03:15.54]无论何时 要像那时候一样去爱

📝 纯歌词版本

들려요 내 맘이 말하잖아요
얼마나 오래 그대 뒷 모습 바라봤는지
묻고 싶어요 그대도 그래 왔는지
하지만 왠지 슬픈 눈빛이
날 두렵게 하죠
사랑이라면 다신 비켜나지 말아요
다시 아플 사랑이라도
혼자 견딜 날보단 나을 테니
그 어떤 행복도 나 잠시 살던
그대 품만 못하단 걸
이 계절 끝에 다시 깨달아요
보여요 가만히 눈을 감으면
환한 얼굴로 내게 달려 와
꼭 안아 줄 그대
사랑이라면 다신 비켜나지 말아요
다시 아플 사랑이라도
혼자 견딜 날보단 나을 테니
그 어떤 행복도 나 잠시 살던
그대 품만 못하단 걸
이 계절 끝에 다시 깨달아요
몇 번의 계절이 또 날 지날까요
우리 사랑했던 그 날들
그 위로 새 추억이
눈 덮듯 쌓여가도 잊으면 안돼
사랑했던 그 해
우리는 빛보다 눈부셨던 추억들은
또 누굴 만나고 사는동안
또 사랑이야 오겠지만
누구를 그대만큼 사랑할까
언제쯤 그때처럼 사랑할까

🎧 猜你喜欢

3!4! (Inst.)

👤 歌手:Soya / DinDin
📝 歌词预览
3 4
랄랄랄라랄랄라라라
랄랄라랄라라라라라
랄랄랄라라랄라라라
랄라랄라 라랄라
그대와 우리 모두 기쁜 미래를 향해
랄랄랄라랄 랄라라라
랄랄라랄라라라라라
라랄라 랄라랄라라 랄라라라라
나 그대 우리 모두

내가 힘들던 그 모든 기억이
아직 남아 있는 가슴에
따뜻하게 피어나는...
查看歌词

톡톡 (Tok Tok)

👤 歌手:Mighty Mouth / Soya
📝 歌词预览
boy I like the way you talk talk
내 귓가에 쏙쏙 달콤하게 tok tok
말해줄래 love love
ma baby boo ma love is true
너와 어디든지 walk walk
내 품 안에 쏙쏙 들어와줘 꼭꼭
말해 줄게 love love
...
查看歌词

NICE 2 MEET U (Prod. By ZICO)

👤 歌手:Mighty Mouth / Soya
📝 歌词预览
Been a long time comin'
yes we back
Nice to meet you
How do you do
초면에 실례인 얘기지만
그쪽이 좋네요
How about you 우리 둘
조금씩 너의 맘을 보여줘
Girl what's your number
what'...
查看歌词

늘어진 우리의 연애 (Fade Away)

👤 歌手:Soya
📝 歌词预览
부드럽던 시선은 나에게
더는 없어 침묵만 쌓이네
이젠 당연한 것도 조심스러워져
자꾸 늘어지네 무너지네 again
부끄러워 이 마음이 너에게
혀끝까지 차오르다 마네
맴도는 고민에 어지러운 걸
So far away so far away again
나 혼자 외로움을 너무 많...
查看歌词

랄랄라

👤 歌手:Mighty Mouth / Soya
📝 歌词预览
나 오늘 떠날 거야 나를 찾지 말아줘
저 뜨거운 태양을 만나러 갈꺼야
춤추고 노래 부르는 여행이 시작 된 거야

Hooo lets party
Olla (fiesta) amigo (fiesta)
Senorita (fiesta)
Alle alle alle alle
Olla...
查看歌词

No One

👤 歌手:Soya
📝 歌词预览
텅 빈 마음
채우지 못하고
오늘도 서성이네
Ye Eh
가슴 아픈 너와의 기억들
눈앞에 아른거려
무심코 널 추억한다
눈물이 마르지 않아 슬퍼
아무도 없는 어두운 이 방에서
나 혼자 앉아 너를 불러본다
날 더 이상 아프게 하지마
눈물이 차올라
내 마음은 아파
아파 아파 아...
查看歌词

SHOW

👤 歌手:Soya
📝 歌词预览
솔직했던 것뿐인데
왜 손가락질 하는 건데
내 맘을 줬던 것뿐인데
왜 바보 취급 하는 건데
간절히 나를 바라봐도
손을 내밀기가 두려워
다시 반복 하는 걸까 봐
또 난 상처 받게 될까 봐
아무도 모르게
울음을 삼킨 내 이야기
침묵밖엔 할 수 없었던 날들
죄인처럼 대할까 봐...
查看歌词

매일매일 사랑해

👤 歌手:Soya / 金钟国
📝 歌词预览
그대를 사랑할 사람 바로 여기있어요
함께 울어줄 사람 바로 나예요
미워질까봐 헤어질까봐 다신 못 볼까봐
이게 낫다고 견딜만 하다고 친구로 족하다고
오직 한 마디 오직 한 마디만 참으면 된다고
가장 하고 싶은말 수 천번 삼켰던 말
그대를 사랑할 사람 바로 여기있어요
함께...
查看歌词

눈물아 슬픔아

👤 歌手:Soya
📝 歌词预览
가슴을 열어 보일 수만 있다면
지금 이 순간 내 맘 니가 알 수 있게
하지만 달라질게 없을 너라면
더이상 날 흔들지마 내 마음에 오지마
내 것일 수도 버릴 수도 없는 이 길고 긴 만남에
돌아서 잠못든 많은 밤 너는 모르지
이렇게 시린 사랑인걸 왜 난 다시 찾는지
눈앞에...
查看歌词
正在播放: 사랑일까요
0:00 / 0:00
加载歌词中...
사랑일까요
Soya