미인도

歌手: 李安 • 时间:

📝 纯歌词版本

하얀 꽃잎이 떨어지던 날
꿈같은 사랑이 찾아왔고
그의 사랑에 가슴이 아파
삼켰던 눈물이 얼만큼인가
내눈물이 강물이 되어

저바다로 흘러 간뒤에
비가되어 그대얼굴을
단한번만 보고싶어라


거친바람이 나를 떠밀며
이모진 세상을 떠나라하네

비가내려와 어깰만지며

가슴속깊숙이 묻으라하네
사랑하는 나의 사랑아

못다했던 내말 들어준
그대품에 안겼던 그날
나는 다시 태워났노라
아~픈나의 사랑아
그리운 나의 사랑아
그대눈빛 그대손짓 그대 목소리

하나만 내게 남겨줘
사랑하는 나의 사랑아

못다했던 내 말들어준
그대품에 안겼던 그날
나는 다시 태어났노라
사랑하는 나의 사람아
못다했던 내 말들어준

그대품에 안겼던 그날
나는 다시 태어났노라

그댈 사랑했었노라

🎵 LRC歌词版本

[00:00.860]
[00:05.700]
[00:15.620]하얀 꽃잎이 떨어지던 날
[00:23.000]꿈같은 사랑이 찾아왔고
[00:30.300]그의 사랑에 가슴이 아파
[00:37.360]삼켰던 눈물이 얼만큼인가
[00:43.580]내눈물이 강물이 되어
[00:49.300]
[00:50.900]저바다로 흘러 간뒤에
[00:57.760]비가되어 그대얼굴을
[01:05.100]단한번만 보고싶어라
[01:13.400]
[01:27.280]
[01:27.640]거친바람이 나를 떠밀며
[01:34.900]이모진 세상을 떠나라하네
[01:41.580]
[01:41.900]비가내려와 어깰만지며
[01:48.860]
[01:49.100]가슴속깊숙이 묻으라하네
[01:55.380]사랑하는 나의 사랑아
[02:01.220]
[02:02.280]못다했던 내말 들어준
[02:10.330]그대품에 안겼던 그날
[02:16.860]나는 다시 태워났노라
[02:23.760]아~픈나의 사랑아
[02:31.280]그리운 나의 사랑아
[02:38.920]그대눈빛 그대손짓 그대 목소리
[02:45.920]
[02:46.100]하나만 내게 남겨줘
[02:52.580]사랑하는 나의 사랑아
[02:59.580]
[02:59.800]못다했던 내 말들어준
[03:07.460]그대품에 안겼던 그날
[03:14.100]나는 다시 태어났노라
[03:21.140]사랑하는 나의 사람아
[03:28.680]못다했던 내 말들어준
[03:35.800]
[03:36.120]그대품에 안겼던 그날
[03:42.840]나는 다시 태어났노라
[03:49.680]
[03:49.820]그댈 사랑했었노라
[03:57.160]
[04:28.340]

🌍 纯翻译歌词

白色花瓣飘零的日子
找到梦一般的爱情
为你的爱 心痛
咽下的泪水 又多少
我的眼泪 变成了江水

向大海流去后
转成细雨 又化作你的脸庞
我好想再见一次


强风把我推开
离开这残酷的世界

细雨落下抚摸着肩膀

想问你的话 只能深埋内心深处
我爱着的人啊

听我说 没说完的话
在你怀抱里的 那天
我获得了 新生
让我痛苦的我的爱啊
让我思念的我的爱啊
你的动作 你的眼神 你的声音

哪怕给我留下一样也好
我爱着的人啊

听我说没说完的话
在你怀抱里的 那天
我获得了 新生
我爱着的人啊
听我说没说完的话

在你怀抱里的那天
我获得了新生

我爱你

🔤 LRC翻译歌词

[00:00.860]
[00:05.700]
[00:15.620]白色花瓣飘零的日子
[00:23.000]找到梦一般的爱情
[00:30.300]为你的爱 心痛
[00:37.360]咽下的泪水 又多少
[00:43.580]我的眼泪 变成了江水
[00:49.300]
[00:50.900]向大海流去后
[00:57.760]转成细雨 又化作你的脸庞
[01:05.100]我好想再见一次
[01:13.400]
[01:27.280]
[01:27.640]强风把我推开
[01:34.900]离开这残酷的世界
[01:41.580]
[01:41.900]细雨落下抚摸着肩膀
[01:48.860]
[01:49.100]想问你的话 只能深埋内心深处
[01:55.380]我爱着的人啊
[02:01.220]
[02:02.280]听我说 没说完的话
[02:10.330]在你怀抱里的 那天
[02:16.860]我获得了 新生
[02:23.760]让我痛苦的我的爱啊
[02:31.280]让我思念的我的爱啊
[02:38.920]你的动作 你的眼神 你的声音
[02:45.920]
[02:46.100]哪怕给我留下一样也好
[02:52.580]我爱着的人啊
[02:59.580]
[02:59.800]听我说没说完的话
[03:07.460]在你怀抱里的 那天
[03:14.100]我获得了 新生
[03:21.140]我爱着的人啊
[03:28.680]听我说没说完的话
[03:35.800]
[03:36.120]在你怀抱里的那天
[03:42.840]我获得了新生
[03:49.680]
[03:49.820]我爱你
[03:57.160]
[04:28.340]

📝 纯歌词版本

하얀 꽃잎이 떨어지던 날
꿈같은 사랑이 찾아왔고
그의 사랑에 가슴이 아파
삼켰던 눈물이 얼만큼인가
내눈물이 강물이 되어

저바다로 흘러 간뒤에
비가되어 그대얼굴을
단한번만 보고싶어라


거친바람이 나를 떠밀며
이모진 세상을 떠나라하네

비가내려와 어깰만지며

가슴속깊숙이 묻으라하네
사랑하는 나의 사랑아

못다했던 내말 들어준
그대품에 안겼던 그날
나는 다시 태워났노라
아~픈나의 사랑아
그리운 나의 사랑아
그대눈빛 그대손짓 그대 목소리

하나만 내게 남겨줘
사랑하는 나의 사랑아

못다했던 내 말들어준
그대품에 안겼던 그날
나는 다시 태어났노라
사랑하는 나의 사람아
못다했던 내 말들어준

그대품에 안겼던 그날
나는 다시 태어났노라

그댈 사랑했었노라

🎧 猜你喜欢

逝去的爱 (Live)

👤 歌手:李安
📝 歌词预览
Love is over

请你不要再提起
逝去的爱已逝去
谁也不必再追忆
Love is over
请你不要再说明
过去就像流云
随风飘去无踪影
Love is over
虽然也曾叹息
虽然也曾悲泣
如今都已成过去
Love is over
时光匆匆如流水
流水抚平我心灵
创伤早已无痕迹
虽然过去...
查看歌词

정인

👤 歌手:李安
📝 歌词预览
정인(情人)--이안(李安)
눈물이 메말라버린 줄 알았죠
어제까지만 해도 그랬어요
내 모습을 너무 닮은 그대의 하루가
눈이 시리도록 그리워요
내가 살아갈 동안 필요한 내아픔을
그댈 보내며 다 아팠는데도
심한 몸살을 앓듯 사랑할 수 밖에 없는
이런 날 이해하시겠죠
그대의 ...
查看解读

My Love

👤 歌手:李安
📝 歌词预览
My love
지금 어디에 계신건가요
My love
찾을수 없어요
아무리 불러도 그댄 대답도 없네요
My love
오늘도 난 헤매여 보지만
My love
그댈 볼수 없죠
내게 보일까봐 내가 찾을까봐
참 멀리도 숨었죠
어디에도 그대는 없는거죠
그런 그댈 나 이해할게요
마...
查看歌词

설레임

👤 歌手:李安
📝 歌词预览
향기 뿜는 꽃잎에 마음 설레이고
흐르는 별들 얘기에 웃음 짓고
나비가 꽃을 찾듯 님의 얼굴 그리니
나는 사랑에 푹 빠졌나봐
바람아 불어 불어 내 마음을 전해줄
수줍음 많은 소녀가 기다린다고
부끄러 님의 곁에 설수 없어
나무 뒤에 숨어 꿈을 꾸는데
행복에 겨워 가슴이 터...
查看歌词

물고기 자리

👤 歌手:李安
📝 歌词预览
혹시 그대가 어쩌다가 사랑에 지쳐 어쩌다가
어느 이름모를 낯선 곳에 날 혼자두진 않겠죠
비에 젖어도 꽃은 피고 구름가려도 별은 뜨니
그대에게 애써 묻지 않아도 그대 사랑인걸 믿죠
저기 하늘끝에 떠 있는 별처럼
해뜨면 사라지는 그런 나 되기 싫어요
사랑한다면 저 별처럼 ...
查看歌词

미.인.

👤 歌手:李安
📝 歌词预览
美.人.-Leena
Never forget this my heart
Never forget this my tears
Never forget this my heart
Never forget this my tears
무슨말이필요해뭐가
그렇게힘이들어
나의두눈이본그대로
차라리...
查看解读

환상

👤 歌手:李安
📝 歌词预览
홀로 남겨져 있던가
기억 속 저 멀리
잠겨버린 시간 속에
상처는 가려져 버렸나
조여 왔던 허상 속에 너는
이미 내 안에 사라져버린
실은 존재하지 않았던가
내 기억속의 그림자처럼
흘러가는 시간 속의 나는
다시 되돌릴 순 없어져도
이미 사라지고 바래졌던
내 기억속의 한 줄...
查看歌词

행복한가요

👤 歌手:李安
📝 歌词预览
처음부터그댄나를
사랑하진않았던거죠
그사람을잊으려
날택했죠
나를만나는동안에
그사람이떠올랐나요
그래서
떠났겠죠
이럴걸알면서
왜시작을했는지
내사랑을이용했던
그대가미워요
그사람에게돌아가니
행복하신가요
그런그댈보는
내맘은무너져요
그러면서도
떠나는그대에게
난행복을빈다고
말했죠
그...
查看解读

逝去的爱 (Live)

👤 歌手:李安
📝 歌词预览
Love is over
 请你不要再提起
 逝去的爱已逝去
 谁也不必再追忆
 Love is over
 请你不要再说明
 过去就象流云
 随风飘去无踪影
 Love is over
 虽然也曾叹息
 虽然也曾悲泣
 如今都已成过去
 Love is over
 时光匆匆如流水
 流水抚平我心灵...
查看歌词
正在播放: 미인도
0:00 / 0:00
加载歌词中...
미인도
李安