시한부

歌手: V.O.S • 时间:

📝 纯歌词版本

한순간 한순간 잦아드는 숨결처럼 사랑이 식어가.
하루만 하루만 참아 달라고 붙잡아 봐도
소용 없나봐
여기까지라고 끝이라고 놓아달라고
지친 넌 내 사랑을 타이르고
그런 널 여전히 사랑하는 난
숨조차 멈출것 같아 마음이 굳어 가나봐

조금씩 조금씩 멀어가는 두 눈처럼 기억은 흐려져.

하나씩 하나씩 헤아려가며 떠올려 봐도 잊혀지겠지
너무 사랑해도 그리워도 보고 싶어도

끝나면 시작 조차 없었던 것,
내안에 널 채워두려 할수록
그렇게 비워지겠지 정해진 것처럼
여기까지라고 끝이라고 놓아 달라고

지친 넌 내 사랑을 타이르고

그런 널 여전히 사랑하는 난
눈물도 흐르지 않아. 마음이 굳어 가나봐.

끝이 보일수록 사랑은 더 찬란해지고
내 몫의 기다림은 서러워져.
두 눈에 넣어도 아프지 않을 너를 잃고도
나는 또 살아야겠지

마음은 굳어가도 정해진 그 시간을..

🎵 LRC歌词版本

[00:13.45]한순간 한순간 잦아드는 숨결처럼 사랑이 식어가.
[00:26.31]하루만 하루만 참아 달라고 붙잡아 봐도
[00:36.07]소용 없나봐
[00:38.93]여기까지라고 끝이라고 놓아달라고
[00:46.16]지친 넌 내 사랑을 타이르고
[00:52.42]그런 널 여전히 사랑하는 난
[00:57.12]숨조차 멈출것 같아 마음이 굳어 가나봐
[01:09.21]
[01:20.52]조금씩 조금씩 멀어가는 두 눈처럼 기억은 흐려져.
[01:32.36]
[01:33.36]하나씩 하나씩 헤아려가며 떠올려 봐도 잊혀지겠지
[01:45.63]너무 사랑해도 그리워도 보고 싶어도
[01:51.96]
[01:53.22]끝나면 시작 조차 없었던 것,
[01:59.78]내안에 널 채워두려 할수록
[02:04.20]그렇게 비워지겠지 정해진 것처럼
[02:12.37]여기까지라고 끝이라고 놓아 달라고
[02:17.77]
[02:19.36]지친 넌 내 사랑을 타이르고
[02:25.12]
[02:26.02]그런 널 여전히 사랑하는 난
[02:30.48]눈물도 흐르지 않아. 마음이 굳어 가나봐.
[02:42.11]
[02:53.09]끝이 보일수록 사랑은 더 찬란해지고
[03:00.12]내 몫의 기다림은 서러워져.
[03:06.84]두 눈에 넣어도 아프지 않을 너를 잃고도
[03:16.59]나는 또 살아야겠지
[03:21.86]
[03:23.31]마음은 굳어가도 정해진 그 시간을..
[03:42.22]

🌍 纯翻译歌词

如转瞬即逝的呼吸般 爱情正渐渐冷却
哀求着再坚持一天 哪怕紧紧抓住你
似乎也无济于事
请放手吧 到此为止 这就是结局
疲惫的你劝诫着我的爱
而我依然深爱着这样的你
连呼吸都快要停滞 心似乎正在凝固

像逐渐远去的双眸 记忆正慢慢模糊

即使逐件细数回忆 终将被遗忘吧
无论多么爱你 多么思念 多么想见

若结束便如同从未开始
越是试图将你填满我心
就越会如宿命般被掏空
请放手吧 到此为止 这就是结局

疲惫的你劝诫着我的爱

而我依然深爱着这样的你
泪水也不再流淌 心似乎正在凝固

越是临近终点 爱情就越发绚烂
属于我的等待却愈发苦涩
即使将你珍视如眸 失去后也不会疼痛
而我必须继续活下去

即使心已凝固 也要走完这注定的时光

🔤 LRC翻译歌词

[00:13.45]如转瞬即逝的呼吸般 爱情正渐渐冷却
[00:26.31]哀求着再坚持一天 哪怕紧紧抓住你
[00:36.07]似乎也无济于事
[00:38.93]请放手吧 到此为止 这就是结局
[00:46.16]疲惫的你劝诫着我的爱
[00:52.42]而我依然深爱着这样的你
[00:57.12]连呼吸都快要停滞 心似乎正在凝固
[01:09.21]
[01:20.52]像逐渐远去的双眸 记忆正慢慢模糊
[01:32.36]
[01:33.36]即使逐件细数回忆 终将被遗忘吧
[01:45.63]无论多么爱你 多么思念 多么想见
[01:51.96]
[01:53.22]若结束便如同从未开始
[01:59.78]越是试图将你填满我心
[02:04.20]就越会如宿命般被掏空
[02:12.37]请放手吧 到此为止 这就是结局
[02:17.77]
[02:19.36]疲惫的你劝诫着我的爱
[02:25.12]
[02:26.02]而我依然深爱着这样的你
[02:30.48]泪水也不再流淌 心似乎正在凝固
[02:42.11]
[02:53.09]越是临近终点 爱情就越发绚烂
[03:00.12]属于我的等待却愈发苦涩
[03:06.84]即使将你珍视如眸 失去后也不会疼痛
[03:16.59]而我必须继续活下去
[03:21.86]
[03:23.31]即使心已凝固 也要走完这注定的时光
[03:42.22]

📝 纯歌词版本

한순간 한순간 잦아드는 숨결처럼 사랑이 식어가.
하루만 하루만 참아 달라고 붙잡아 봐도
소용 없나봐
여기까지라고 끝이라고 놓아달라고
지친 넌 내 사랑을 타이르고
그런 널 여전히 사랑하는 난
숨조차 멈출것 같아 마음이 굳어 가나봐

조금씩 조금씩 멀어가는 두 눈처럼 기억은 흐려져.

하나씩 하나씩 헤아려가며 떠올려 봐도 잊혀지겠지
너무 사랑해도 그리워도 보고 싶어도

끝나면 시작 조차 없었던 것,
내안에 널 채워두려 할수록
그렇게 비워지겠지 정해진 것처럼
여기까지라고 끝이라고 놓아 달라고

지친 넌 내 사랑을 타이르고

그런 널 여전히 사랑하는 난
눈물도 흐르지 않아. 마음이 굳어 가나봐.

끝이 보일수록 사랑은 더 찬란해지고
내 몫의 기다림은 서러워져.
두 눈에 넣어도 아프지 않을 너를 잃고도
나는 또 살아야겠지

마음은 굳어가도 정해진 그 시간을..
正在播放: 시한부
0:00 / 0:00
加载歌词中...
시한부
V.O.S