고마운 사람

歌手:朴容夏 • 时间:

📝 纯歌词版本

내 눈에 새겨진 사랑 보이나요
세상은 모두 멈춘채로
그대만 내게 들어와요
그대 눈에 숨은 아픔은 잊기를
이제는 작은
내 어깨에 기대어 마음 달래길
사랑해 고마운 내 사람아
내게 행복을 주는 사람
험한 세상에도 내가 웃는건
그대라는 이유 단 하나
I LOVE
눈물이 나네요 그대만 보아도
그대와 숨 쉬는 것 조차 고마워
한 없이 눈물만 흐르죠 영원히

그대만 사랑해 고마운 내 사랑아
내게 행복을 주는 사람
험한 세상에도 내가 웃는 건
그대라는 이유 단 하나
사랑해 소중한 내 사람아
내게 사랑을 알게해준
고마운 내 사람아
이것만 기억해
그대라는 이유 하나로 사는 날

어둠이 지나고 빛이 비춰주길
그대의 걸음마
단 하나도 함께할 사람이 되길
기도해

🎵 LRC歌词版本

[00:21.48]내 눈에 새겨진 사랑 보이나요
[00:32.30]세상은 모두 멈춘채로
[00:38.28]그대만 내게 들어와요
[00:47.45]그대 눈에 숨은 아픔은 잊기를
[00:58.24]이제는 작은
[01:01.36]내 어깨에 기대어 마음 달래길
[01:10.91]사랑해 고마운 내 사람아
[01:18.14]내게 행복을 주는 사람
[01:24.73]험한 세상에도 내가 웃는건
[01:31.12]그대라는 이유 단 하나
[01:36.90]I LOVE
[01:42.58]눈물이 나네요 그대만 보아도
[01:53.96]그대와 숨 쉬는 것 조차 고마워
[02:01.95]한 없이 눈물만 흐르죠 영원히
[02:29.33]
[02:35.37]그대만 사랑해 고마운 내 사랑아
[02:44.07]내게 행복을 주는 사람
[02:50.13]험한 세상에도 내가 웃는 건
[02:56.86]그대라는 이유 단 하나
[03:02.82]사랑해 소중한 내 사람아
[03:09.89]내게 사랑을 알게해준
[03:15.02]고마운 내 사람아
[03:18.10]이것만 기억해
[03:22.97]그대라는 이유 하나로 사는 날
[03:33.93]
[03:37.78]어둠이 지나고 빛이 비춰주길
[03:48.59]그대의 걸음마
[03:52.01]단 하나도 함께할 사람이 되길
[04:02.04]기도해
[04:08.96]
[04:15.46]

🌍 纯翻译歌词

你能否看见我眼中镌刻的爱意  
整个世界都静止不动  
唯有你向我走来  
愿你眼中隐藏的伤痛  
此刻能倚靠  
在我肩头得到抚慰  
我爱你 我感激的人啊  
带给我幸福的人  
在艰险世间仍能微笑  
只因有你 这唯一理由  

望着你便热泪盈眶  
连与你呼吸都令我感恩  
泪水无止境流淌 直到永远  
  
只爱你 我感激的爱人啊  
带给我幸福的人  
在艰险世间仍能微笑  
只因有你 这唯一理由  
我爱你 我珍惜的人啊  
让我懂得爱的人  
我感激的人啊  
请记住这一点  
以你为名而活的人生  
  
愿黑暗散尽 光明照耀  
你走过的每一步  
我都能成为相伴同行的人  
虔诚祈愿

🔤 LRC翻译歌词

[00:21.48]你能否看见我眼中镌刻的爱意  
[00:32.30]整个世界都静止不动  
[00:38.28]唯有你向我走来  
[00:47.45]愿你眼中隐藏的伤痛  
[00:58.24]此刻能倚靠  
[01:01.36]在我肩头得到抚慰  
[01:10.91]我爱你 我感激的人啊  
[01:18.14]带给我幸福的人  
[01:24.73]在艰险世间仍能微笑  
[01:31.12]只因有你 这唯一理由  
[01:36.90]
[01:42.58]望着你便热泪盈眶  
[01:53.96]连与你呼吸都令我感恩  
[02:01.95]泪水无止境流淌 直到永远  
[02:29.33]  
[02:35.37]只爱你 我感激的爱人啊  
[02:44.07]带给我幸福的人  
[02:50.13]在艰险世间仍能微笑  
[02:56.86]只因有你 这唯一理由  
[03:02.82]我爱你 我珍惜的人啊  
[03:09.89]让我懂得爱的人  
[03:15.02]我感激的人啊  
[03:18.10]请记住这一点  
[03:22.97]以你为名而活的人生  
[03:33.93]  
[03:37.78]愿黑暗散尽 光明照耀  
[03:48.59]你走过的每一步  
[03:52.01]我都能成为相伴同行的人  
[04:02.04]虔诚祈愿  
[04:08.96]  
[04:15.46]

📝 纯歌词版本

내 눈에 새겨진 사랑 보이나요
세상은 모두 멈춘채로
그대만 내게 들어와요
그대 눈에 숨은 아픔은 잊기를
이제는 작은
내 어깨에 기대어 마음 달래길
사랑해 고마운 내 사람아
내게 행복을 주는 사람
험한 세상에도 내가 웃는건
그대라는 이유 단 하나
I LOVE
눈물이 나네요 그대만 보아도
그대와 숨 쉬는 것 조차 고마워
한 없이 눈물만 흐르죠 영원히

그대만 사랑해 고마운 내 사랑아
내게 행복을 주는 사람
험한 세상에도 내가 웃는 건
그대라는 이유 단 하나
사랑해 소중한 내 사람아
내게 사랑을 알게해준
고마운 내 사람아
이것만 기억해
그대라는 이유 하나로 사는 날

어둠이 지나고 빛이 비춰주길
그대의 걸음마
단 하나도 함께할 사람이 되길
기도해

🎧 猜你喜欢

永遠 2014

👤 歌手:朴容夏
📝 歌词预览
いまでも逢いたくて
悲しみを抱きしめてるけど
ふたりは永遠に
心にいるから
消えやしないから

冷たい光の壁が
夜明けを静かに埋める
君を奪うのは
幸せの名残り

ひとりを試される日々
願いは誰も知らない
逃れる場所はもう
どこにもないと
気づいてくだけ

いまでもほほえみは
僕だけを見つめているの...
查看歌词

사랑...그 첫느낌

👤 歌手:朴容夏 / 柳真
📝 歌词预览
고맙다.따라와줘서.
그런 말도 할 줄 알아요?
핸드폰 좀 줘봐요.
뭐?
얼른요.
뭐해?
내부는 여기 입력돼 있어요.
이거 아주 산수네
누가 핸드폰 번호 교환하재.
아저씨만 맘대로 해요.
나도 내 마음대로 한 것 뿐이에요.
나 좋아하지 말아라 다친다.
참…그래도 오며 가...
查看歌词

LA LA LA LOVE SONG

👤 歌手:朴容夏
📝 歌词预览
回れ 回れ Merry-go-round
もう けっして止まらないように
動き出したメロディ
LA LA LA LA LA LOVE SONG
Wanna Make Love,Wanna Make Love Song, Hey Baby
Wanna Make Love,Wanna Make Love...
查看歌词

初めて出逢った日のように 2014

👤 歌手:朴容夏
📝 歌词预览
堕ちてゆく
涙の影
握りしめた
君の細い指

いまはまだ
見えない道
幸せまで
長い闇がある

もう戻れない
運命に流される
枯葉のような心に
吹く風も凍えてる

でもかならずふたりは逢える
そのときはもう
その手を二度と離さない
抱きしめて君を離さない

あの激しい胸のときめき
失くせないから
初...
查看歌词

외사랑

👤 歌手:朴容夏
📝 歌词预览
내 가슴은 사랑을 부르고
내 입술은 말도 못하고
다가서면 깨질까 숨도 못쉬고
아프고 아파도 날 밀어만 내고
내 가슴은 이별을 모르고
내 입술론 이별을 하고
말없는 메아리처럼 한 곳만 바라보는
등 뒤에서 니 이름 불러봐
하루를 살아도 너의 사랑으로 살 수 있기를
하루를 ...
查看歌词

Truth

👤 歌手:朴容夏
📝 歌词预览
Truth -박용하(容夏)
抱きしめていいの
そばにいていいの
二人のほかにはもう
なにもないから
悲しくなる梦も
止められる朝を
仆らは信じていい
どんなときでも
どうか心の
すべてをくれないか
爱しても爱しても
まだ君を爱したい
どこにもないどこか
ここにあるなにか
消えない迷いはもう
仆にあ...
查看歌词

처음 그 날처럼

👤 歌手:朴容夏
📝 歌词预览
가야한다고 어쩔 수 없다고
너의 손 잡은채 나는 울고만 있었지
언젠가는 꼭 돌아올거라고
그땐 우린 서로 웃을 수 있을거라고
긴 기다림은 내겐 사랑을 주지만
너에겐 아픔만 남긴 것 같아
이런 날 용서해
바보같은 날
언젠가 널 다시 만날 그 날이 오면
너를 내품에 안고 말...
查看歌词

I Love You So Much

👤 歌手:朴容夏
📝 歌词预览
Darkness fills the skies
Reminds me of your eyes
Beautiful and pure you were my future
I'm fighting back my tears
Wishing you're here
I've fallen with...
查看歌词

혁의 테마

👤 歌手:朴容夏
📝 歌词预览
진다래.다래야.
네 이름 처음 불러보는 것 같다.
감귤 쟁반 덜렁이.
그게 네 이름이었으니까.
언제부턴가 네 잔소리가 익숙해지기 시작했어
엄마 돌아가시고.
참 오랜만이었지.
고맙다.내 앞에 나타나 줘서.
만약에.내가 널 힘들게 하거나 실망시키더라도.
그때도 너.
내 곁...
查看歌词
正在播放: 고마운 사람
0:00 / 0:00
加载歌词中...
고마운 사람
朴容夏