야상곡 (설리 Version)

歌手:朴志胤 • 时间:

📝 纯歌词版本

朴志胤-야상곡-설리版
바람이부는것은더
운내맘삭여주려
계절이다가도록나
는애만태우네
꽃잎흩날리던늦봄의밤
아직남은님의향기
이제나오시려나나
는애만태우네
애달피지는저꽃잎처럼
속절없는늦봄의밤
이제나오시려나나
는애만태우네
구름이애써전하는말
그사람은널잊었다
살아서맺은사람의연
실낱같아부질없다
꽃지네꽃이지네부
는바람에꽃지네
이제님오시려나나
는그저애만태우네
꽃지네꽃이지네부
는바람에꽃지네
이제님오시려나나
는그저애만태우네

🎵 LRC歌词版本

[00:01.407]朴志胤-야상곡-설리版
[00:25.482]바람이부는것은더
[00:29.725]운내맘삭여주려
[00:35.790]계절이다가도록나
[00:40.88]는애만태우네
[00:46.12]꽃잎흩날리던늦봄의밤
[00:50.560]아직남은님의향기
[00:56.292]이제나오시려나나
[01:00.663]는애만태우네
[01:26.807]애달피지는저꽃잎처럼
[01:31.813]속절없는늦봄의밤
[01:37.626]이제나오시려나나
[01:42.23]는애만태우네
[01:47.996]구름이애써전하는말
[01:52.245]그사람은널잊었다
[01:58.166]살아서맺은사람의연
[02:03.296]실낱같아부질없다
[02:08.551]꽃지네꽃이지네부
[02:12.902]는바람에꽃지네
[02:19.31]이제님오시려나나
[02:24.43]는그저애만태우네
[02:39.781]꽃지네꽃이지네부
[02:43.876]는바람에꽃지네
[02:50.196]이제님오시려나나
[02:54.834]는그저애만태우네

🌍 纯翻译歌词

朴志胤-夜曲-雪莉版
风儿吹拂是为了
将我的思念吹散
季节更迭我却仍
被爱火灼烧着
花瓣纷飞的暮春夜
仍残留着你的气息
此刻你会来吗我
仍被爱火灼烧着
如那哀婉凋零的花瓣
无可奈何的暮春夜
此刻你会来吗我
仍被爱火灼烧着
云朵竭力传达的话语
那人已把你遗忘
此生缔结的姻缘线
细若游丝终成空
花谢了花凋谢了在
吹拂的风中凋谢
此刻你会来吗我
仍徒然被爱火灼烧
花谢了花凋谢了在
吹拂的风中凋谢
此刻你会来吗我
仍徒然被爱火灼烧

🔤 LRC翻译歌词

[00:25.482]风儿吹拂是为了
[00:29.725]将我的思念吹散
[00:35.790]季节更迭我却仍
[00:40.88]被爱火灼烧着
[00:46.12]花瓣纷飞的暮春夜
[00:50.560]仍残留着你的气息
[00:56.292]此刻你会来吗我
[01:00.663]仍被爱火灼烧着
[01:26.807]如那哀婉凋零的花瓣
[01:31.813]无可奈何的暮春夜
[01:37.626]此刻你会来吗我
[01:42.23]仍被爱火灼烧着
[01:47.996]云朵竭力传达的话语
[01:52.245]那人已把你遗忘
[01:58.166]此生缔结的姻缘线
[02:03.296]细若游丝终成空
[02:08.551]花谢了花凋谢了在
[02:12.902]吹拂的风中凋谢
[02:19.31]此刻你会来吗我
[02:24.43]仍徒然被爱火灼烧
[02:39.781]花谢了花凋谢了在
[02:43.876]吹拂的风中凋谢
[02:50.196]此刻你会来吗我
[02:54.834]仍徒然被爱火灼烧

📝 纯歌词版本

朴志胤-야상곡-설리版
바람이부는것은더
운내맘삭여주려
계절이다가도록나
는애만태우네
꽃잎흩날리던늦봄의밤
아직남은님의향기
이제나오시려나나
는애만태우네
애달피지는저꽃잎처럼
속절없는늦봄의밤
이제나오시려나나
는애만태우네
구름이애써전하는말
그사람은널잊었다
살아서맺은사람의연
실낱같아부질없다
꽃지네꽃이지네부
는바람에꽃지네
이제님오시려나나
는그저애만태우네
꽃지네꽃이지네부
는바람에꽃지네
이제님오시려나나
는그저애만태우네

🎧 猜你喜欢

月光之歌

👤 歌手:朴志胤
📝 歌词预览
不要离开我 不要这样对待我 不要这样
你是否 知道我情感的路非常坎坷
看着我 我很痛苦 不要这样
别让我的悲伤日与俱增 不要离开我
你说过 你发誓
会比之前的男人更爱我
你说过不会离开我
直到最后一刻也不会让我孤单难过
是否将再一次 在感情路上跌到
为什么总是那么多复杂的事
我的爱 这一次饶了我吧
...
查看歌词

I'm a Man

👤 歌手:朴志胤
📝 歌词预览
사랑한다고  정말이라고
영원히 계속  날 사랑할것 같다고
그말 그대로  나는 믿어버렸고
그래서  그대에게 내 모든걸 주었고
그날 이후로  아무리 기다려도
그대는  도무지 연락이 오지를 않고
나 다시 나 혼자  바보같이 나 혼자
쓸데 없는 기댈 했단걸 알았고
난 남자야 ...
查看歌词

我的爱人

👤 歌手:朴志胤
📝 歌词预览
为何你还不知道你的心在想什么
傻瓜 你为何不知道我现在在想什么
要说几次你才要相信我
我又要如何说你才明白
但是你还是不知道
看着你的眼神
我在想念着你的心
你还是不知道
你是我得男人
这句话是真心的
我会陪在你的身边
永远都会跟你在一起
不会改变 也不会后悔
我们要一起度过下半辈子
我的爱人

为...
查看歌词

그럴꺼야

👤 歌手:朴志胤
📝 歌词预览
아무렇지도 않은 표정을 하고
멍하니 서서 너를 바라봤어
내가 더 이상 어떻게 해야 하니
바보같이 또 난 왜 눈물이 나
이젠 제발 솔직하게 너를 말해줘
난 더 이상 너를 사랑하지 않아
단 한 사람 사랑한적 없다고
새로운 사랑이 있다고
차갑게 돌아서버린 너의 맘보다
지겨움...
查看歌词

잘못

👤 歌手:朴志胤 / 成始璄
📝 歌词预览
男:이별의문앞에
지금서있어요이렇게
우리의추억이
담긴짐을든채떠나요
다이해해요
그대가하는말
너무지쳤다고
혼자있고싶다고
그렇게해줄게요
모두나의잘못인걸요
하지만너무두려워요
다시혼자라는게
그대없는채로
살아가야한다는게
하루가지나고
또하루가가도
더는그댈
볼수없단게(두려워요)
女:멍...
查看歌词

고백

👤 歌手:朴志胤
📝 歌词预览
듣고 싶은 말이 있었어
하루하루 후회 속에서
견딜 수 없을 것 같아서
끝을 알면서도 짓궂게
너를 괴롭혔는지 몰라
좀 더 쉽게 내게 얘기해주기를
미련 가득한 마음 남지 않게
잠시 스쳐보인 마음의 흔들림도
어떤 것도 달라지게 할 수 없다고
모진 기대들로 너의 말 속에서
너...
查看歌词

환상

👤 歌手:朴志胤
📝 歌词预览
그대여 돌아 올순 없나요
우리 다시 예전처럼 말예요
서로를 가졌단 이유만으로
너무도 행복했던
그대여 지금 행복한가요
그 사람이 그렇게 해주나요
아니면 그대 네게 돌아와요
난 항상 기다려요
그대 떠난 걸 헤어졌다는걸
혼자라는 걸 난 믿을수가 없는 걸
저 문을 열고 걸어들...
查看歌词

Steal Away

👤 歌手:朴志胤
📝 歌词预览
요즘 널 보는 눈빛 달라지지 않았니
어쩜 그렇게도 무뎌 정말 모르는 거니
숨기고 싶진 않아 그와 나의 사랑을
이젠 너에게도 나의 존잴 알려야겠어
나와 함께 웃고 있을 때 너의 전화라도 올 때면
괜히 눈치보는 그가 싫었어
포기해 그 앤 이제 너를 원하지 않아
오로지 그의...
查看歌词

하늘색 꿈 (Inst.)

👤 歌手:朴志胤
📝 歌词预览
아침햇살에 놀란 아이눈을 보아요
파란 가을 하늘의 그 눈속에 있어요

애처로운듯 노는 아이들의 눈에선
거짓을 새긴 눈물은 아마 흐르지 않을거야

세상사에 시달려가며 자꾸 흐려지는 내눈을 보면
이미 지나버린 나의 어린시절 꿈이 생각나
(작고 깨끗하던 나의 꿈이 생각나 그...
查看歌词
正在播放: 야상곡 (설리 Version)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
야상곡 (설리 Version)
朴志胤