Love Song (inst.)

📝 纯歌词版本

📋 复制

네 무거운 어깨 그 위에 놓여진
많은 슬픔과 눈물 이제 같이나눌게
네 무거운 어깨 날개가 돼줄게
저 높이 날아갈 수 있도록
힘이 돼줄게
때론 힘에 겨워 지칠 때
네 뒤를 돌아봐
오늘 뜨는 태양은 내일도
우릴 비춰주니까
나 그대에게 모두 드리리
오직 그대에게 모두 드리리
아무 조건없는 사랑과
변치않을 사랑을
나 그대에게 모두 드리리
따뜻한 관심과 사랑을 주세요

네 무거운 어깨 날개가 돼줄게
저 높이 날아갈 수 있도록
힘이 돼줄게
때론 혼자라고 느낄 때
네 뒤를 돌아봐
오늘 뜨는 태양은 내일도
우릴 비춰주니까
나 그대에게 모두 드리리
오직 그대에게 모두 드리리
아무 조건없는 사랑과
변치않을 사랑을
나 그대에게 모두 드리리
따뜻한 관심과 사랑을 주세요
네가 그 꿈을 이뤄내고
너는 또 다른이들의 꿈이되고
지금의 슬픔이 힘겨워도 뒤돌아볼 땐
아름다운 아픔이었다고

나 그대에게 모두 드리리
오직 그대에게 모두 드리리
아무 조건없는 사랑과 변치않을 사랑을
나 그대에게 모두 드리리
오직 그대에게 모두 드리리
오직 그대에게 모두 드리리
따뜻한 관심과 사랑을 주세요

🎵 LRC歌词版本

📋 复制

[00:15.25]네 무거운 어깨 그 위에 놓여진
[00:22.00]많은 슬픔과 눈물 이제 같이나눌게
[00:29.47]네 무거운 어깨 날개가 돼줄게
[00:36.20]저 높이 날아갈 수 있도록
[00:41.06]힘이 돼줄게
[00:45.55]때론 힘에 겨워 지칠 때
[00:49.33]네 뒤를 돌아봐
[00:53.25]오늘 뜨는 태양은 내일도
[00:58.16]우릴 비춰주니까
[01:03.95]나 그대에게 모두 드리리
[01:10.95]오직 그대에게 모두 드리리
[01:18.36]아무 조건없는 사랑과
[01:22.35]변치않을 사랑을
[01:25.74]나 그대에게 모두 드리리
[01:32.45]따뜻한 관심과 사랑을 주세요
[01:53.16]
[01:58.60]네 무거운 어깨 날개가 돼줄게
[02:05.39]저 높이 날아갈 수 있도록
[02:09.49]힘이 돼줄게
[02:14.64]때론 혼자라고 느낄 때
[02:18.51]네 뒤를 돌아봐
[02:22.33]오늘 뜨는 태양은 내일도
[02:27.31]우릴 비춰주니까
[02:33.05]나 그대에게 모두 드리리
[02:39.92]오직 그대에게 모두 드리리
[02:47.30]아무 조건없는 사랑과
[02:51.14]변치않을 사랑을
[02:54.87]나 그대에게 모두 드리리
[03:01.54]따뜻한 관심과 사랑을 주세요
[03:14.82]네가 그 꿈을 이뤄내고
[03:19.87]너는 또 다른이들의 꿈이되고
[03:27.36]지금의 슬픔이 힘겨워도 뒤돌아볼 땐
[03:35.11]아름다운 아픔이었다고
[03:45.01]
[03:53.07]나 그대에게 모두 드리리
[04:00.16]오직 그대에게 모두 드리리
[04:07.18]아무 조건없는 사랑과 변치않을 사랑을
[04:14.87]나 그대에게 모두 드리리
[04:21.94]오직 그대에게 모두 드리리
[04:29.22]오직 그대에게 모두 드리리
[04:36.22]따뜻한 관심과 사랑을 주세요

🌍 纯翻译歌词

📋 复制

你沉重的肩膀 我将为你分担  
所有悲伤泪水 此刻与你共担  
你沉重的肩膀 我愿化作翅膀  
助你飞向更高远的彼方  
成为你的力量  
当疲惫压垮你的时候  
请回头望一望  
今日升起的太阳明天仍会  
为我们洒下光芒  
我愿将一切奉献给你  
唯独对你献上所有  
毫无保留的爱与  
永不改变的真情  
我愿将一切奉献给你  
请赐予温暖的关怀与爱意  
  
你沉重的肩膀 我愿化作翅膀  
助你飞向更高远的彼方  
成为你的力量  
当感到孤独无助之时  
请回头望一望  
今日升起的太阳明天仍会  
为我们洒下光芒  
我愿将一切奉献给你  
唯独对你献上所有  
毫无保留的爱与  
永不改变的真情  
我愿将一切奉献给你  
请赐予温暖的关怀与爱意  
当你实现梦想之后  
又会成为他人的希望之光  
此刻的艰辛苦涩 终将成为  
回首时的美丽伤痕  
  
我愿将一切奉献给你  
唯独对你献上所有  
毫无保留的爱与永不改变的真情  
我愿将一切奉献给你  
唯独对你献上所有  
唯独对你献上所有  
请赐予温暖的关怀与爱意

🔤 LRC翻译歌词

📋 复制

[00:15.25]你沉重的肩膀 我将为你分担  
[00:22.00]所有悲伤泪水 此刻与你共担  
[00:29.47]你沉重的肩膀 我愿化作翅膀  
[00:36.20]助你飞向更高远的彼方  
[00:41.06]成为你的力量  
[00:45.55]当疲惫压垮你的时候  
[00:49.33]请回头望一望  
[00:53.25]今日升起的太阳明天仍会  
[00:58.16]为我们洒下光芒  
[01:03.95]我愿将一切奉献给你  
[01:10.95]唯独对你献上所有  
[01:18.36]毫无保留的爱与  
[01:22.35]永不改变的真情  
[01:25.74]我愿将一切奉献给你  
[01:32.45]请赐予温暖的关怀与爱意  
[01:53.16]  
[01:58.60]你沉重的肩膀 我愿化作翅膀  
[02:05.39]助你飞向更高远的彼方  
[02:09.49]成为你的力量  
[02:14.64]当感到孤独无助之时  
[02:18.51]请回头望一望  
[02:22.33]今日升起的太阳明天仍会  
[02:27.31]为我们洒下光芒  
[02:33.05]我愿将一切奉献给你  
[02:39.92]唯独对你献上所有  
[02:47.30]毫无保留的爱与  
[02:51.14]永不改变的真情  
[02:54.87]我愿将一切奉献给你  
[03:01.54]请赐予温暖的关怀与爱意  
[03:14.82]当你实现梦想之后  
[03:19.87]又会成为他人的希望之光  
[03:27.36]此刻的艰辛苦涩 终将成为  
[03:35.11]回首时的美丽伤痕  
[03:45.01]  
[03:53.07]我愿将一切奉献给你  
[04:00.16]唯独对你献上所有  
[04:07.18]毫无保留的爱与永不改变的真情  
[04:14.87]我愿将一切奉献给你  
[04:21.94]唯独对你献上所有  
[04:29.22]唯独对你献上所有  
[04:36.22]请赐予温暖的关怀与爱意

네 무거운 어깨 그 위에 놓여진
많은 슬픔과 눈물 이제 같이나눌게
네 무거운 어깨 날개가 돼줄게
저 높이 날아갈 수 있도록
힘이 돼줄게
때론 힘에 겨워 지칠 때
네 뒤를 돌아봐
오늘 뜨는 태양은 내일도
우릴 비춰주니까
나 그대에게 모두 드리리
오직 그대에게 모두 드리리
아무 조건없는 사랑과
변치않을 사랑을
나 그대에게 모두 드리리
따뜻한 관심과 사랑을 주세요

네 무거운 어깨 날개가 돼줄게
저 높이 날아갈 수 있도록
힘이 돼줄게
때론 혼자라고 느낄 때
네 뒤를 돌아봐
오늘 뜨는 태양은 내일도
우릴 비춰주니까
나 그대에게 모두 드리리
오직 그대에게 모두 드리리
아무 조건없는 사랑과
변치않을 사랑을
나 그대에게 모두 드리리
따뜻한 관심과 사랑을 주세요
네가 그 꿈을 이뤄내고
너는 또 다른이들의 꿈이되고
지금의 슬픔이 힘겨워도 뒤돌아볼 땐
아름다운 아픔이었다고

나 그대에게 모두 드리리
오직 그대에게 모두 드리리
아무 조건없는 사랑과 변치않을 사랑을
나 그대에게 모두 드리리
오직 그대에게 모두 드리리
오직 그대에게 모두 드리리
따뜻한 관심과 사랑을 주세요

[00:15.25]네 무거운 어깨 그 위에 놓여진
[00:22.00]많은 슬픔과 눈물 이제 같이나눌게
[00:29.47]네 무거운 어깨 날개가 돼줄게
[00:36.20]저 높이 날아갈 수 있도록
[00:41.06]힘이 돼줄게
[00:45.55]때론 힘에 겨워 지칠 때
[00:49.33]네 뒤를 돌아봐
[00:53.25]오늘 뜨는 태양은 내일도
[00:58.16]우릴 비춰주니까
[01:03.95]나 그대에게 모두 드리리
[01:10.95]오직 그대에게 모두 드리리
[01:18.36]아무 조건없는 사랑과
[01:22.35]변치않을 사랑을
[01:25.74]나 그대에게 모두 드리리
[01:32.45]따뜻한 관심과 사랑을 주세요
[01:53.16]
[01:58.60]네 무거운 어깨 날개가 돼줄게
[02:05.39]저 높이 날아갈 수 있도록
[02:09.49]힘이 돼줄게
[02:14.64]때론 혼자라고 느낄 때
[02:18.51]네 뒤를 돌아봐
[02:22.33]오늘 뜨는 태양은 내일도
[02:27.31]우릴 비춰주니까
[02:33.05]나 그대에게 모두 드리리
[02:39.92]오직 그대에게 모두 드리리
[02:47.30]아무 조건없는 사랑과
[02:51.14]변치않을 사랑을
[02:54.87]나 그대에게 모두 드리리
[03:01.54]따뜻한 관심과 사랑을 주세요
[03:14.82]네가 그 꿈을 이뤄내고
[03:19.87]너는 또 다른이들의 꿈이되고
[03:27.36]지금의 슬픔이 힘겨워도 뒤돌아볼 땐
[03:35.11]아름다운 아픔이었다고
[03:45.01]
[03:53.07]나 그대에게 모두 드리리
[04:00.16]오직 그대에게 모두 드리리
[04:07.18]아무 조건없는 사랑과 변치않을 사랑을
[04:14.87]나 그대에게 모두 드리리
[04:21.94]오직 그대에게 모두 드리리
[04:29.22]오직 그대에게 모두 드리리
[04:36.22]따뜻한 관심과 사랑을 주세요

你沉重的肩膀 我将为你分担  
所有悲伤泪水 此刻与你共担  
你沉重的肩膀 我愿化作翅膀  
助你飞向更高远的彼方  
成为你的力量  
当疲惫压垮你的时候  
请回头望一望  
今日升起的太阳明天仍会  
为我们洒下光芒  
我愿将一切奉献给你  
唯独对你献上所有  
毫无保留的爱与  
永不改变的真情  
我愿将一切奉献给你  
请赐予温暖的关怀与爱意  
  
你沉重的肩膀 我愿化作翅膀  
助你飞向更高远的彼方  
成为你的力量  
当感到孤独无助之时  
请回头望一望  
今日升起的太阳明天仍会  
为我们洒下光芒  
我愿将一切奉献给你  
唯独对你献上所有  
毫无保留的爱与  
永不改变的真情  
我愿将一切奉献给你  
请赐予温暖的关怀与爱意  
当你实现梦想之后  
又会成为他人的希望之光  
此刻的艰辛苦涩 终将成为  
回首时的美丽伤痕  
  
我愿将一切奉献给你  
唯独对你献上所有  
毫无保留的爱与永不改变的真情  
我愿将一切奉献给你  
唯独对你献上所有  
唯独对你献上所有  
请赐予温暖的关怀与爱意

[00:15.25]你沉重的肩膀 我将为你分担  
[00:22.00]所有悲伤泪水 此刻与你共担  
[00:29.47]你沉重的肩膀 我愿化作翅膀  
[00:36.20]助你飞向更高远的彼方  
[00:41.06]成为你的力量  
[00:45.55]当疲惫压垮你的时候  
[00:49.33]请回头望一望  
[00:53.25]今日升起的太阳明天仍会  
[00:58.16]为我们洒下光芒  
[01:03.95]我愿将一切奉献给你  
[01:10.95]唯独对你献上所有  
[01:18.36]毫无保留的爱与  
[01:22.35]永不改变的真情  
[01:25.74]我愿将一切奉献给你  
[01:32.45]请赐予温暖的关怀与爱意  
[01:53.16]  
[01:58.60]你沉重的肩膀 我愿化作翅膀  
[02:05.39]助你飞向更高远的彼方  
[02:09.49]成为你的力量  
[02:14.64]当感到孤独无助之时  
[02:18.51]请回头望一望  
[02:22.33]今日升起的太阳明天仍会  
[02:27.31]为我们洒下光芒  
[02:33.05]我愿将一切奉献给你  
[02:39.92]唯独对你献上所有  
[02:47.30]毫无保留的爱与  
[02:51.14]永不改变的真情  
[02:54.87]我愿将一切奉献给你  
[03:01.54]请赐予温暖的关怀与爱意  
[03:14.82]当你实现梦想之后  
[03:19.87]又会成为他人的希望之光  
[03:27.36]此刻的艰辛苦涩 终将成为  
[03:35.11]回首时的美丽伤痕  
[03:45.01]  
[03:53.07]我愿将一切奉献给你  
[04:00.16]唯独对你献上所有  
[04:07.18]毫无保留的爱与永不改变的真情  
[04:14.87]我愿将一切奉献给你  
[04:21.94]唯独对你献上所有  
[04:29.22]唯独对你献上所有  
[04:36.22]请赐予温暖的关怀与爱意