Cottonwood Tree

歌手: Marty Robbins • 时间:

📝 纯歌词版本

I rode into Tucson three hours ago
For supplies and a short, friendly game
A poker-wild Smitty put some new shoes
On old Dan before he goes lame
I sat in a game at The Miner's Saloon
Soon I had doubled my stake
The cards run like they'd been dealt by lady luck
They were just sealin' my fate
A young cowboy lost more than he could afford
And accused me of dealin' too smart
His draw was too slow and he fell to the floor
With three bullets close to the heart
Oh, cottonwood tree are you waiting for me
Waiting to take me away
I've done no wrong, but the town cannot see
And, so, with my life I must pay
A crowd started gathrin', the Sheriff came in
I handed him over my gun
Was then that I found out the boy I had killed
Was the town's biggest man's only son
I tried to explain I had shot in defense
It was the young cowboy or me
The crowd wouldn't listen, so they drug me out
To the limb of this cottonwood tree
Majestic'ly standing out here all alone
It's Spring and the valley is green
But I can't admire a place I don't belong
To me it's all like a bad dream
But old Dan's beneath me with new shoes and all
As they place the noose 'round my neck
Cowboys I never laid eyes on before
A-tyin' my hands to my back
Oh, cottonwood tree are you waiting for me
Waiting to take me away
I've done no wrong but the town cannot see
And, so, with my life I must pay
I see hate in the eyes of the town's biggest man
As he pulls a branch from the tree
To whip the backside of my old pony, Dan
So, he'll run out from under me
Insane, he won't listen to my last appeal
A wild grin has covered his face
As I tried to reason just how he would feel
If he were up here in my place
There's many a mountain trail I'll never ride
Green valley's I'll never see
A young cowboy died, and a man's foolish pride
Brought me to this cottonwood tree
My face is turned upward and I cannot breath
The sky's growing dark overhead
The knot's pulling tight as my body swings free
A few moments more, I'll be dead
Oh, cottonwood tree were you put here for me
Put here to take me away
I've done no wrong, but the town cannot see
And, so, with my life I must pay

🎵 LRC歌词版本

[00:04.35]I rode into Tucson three hours ago
[00:08.46]For supplies and a short, friendly game
[00:12.57]A poker-wild Smitty put some new shoes
[00:16.95]On old Dan before he goes lame
[00:20.73]I sat in a game at The Miner's Saloon
[00:25.14]Soon I had doubled my stake
[00:28.95]The cards run like they'd been dealt by lady luck
[00:33.51]They were just sealin' my fate
[00:37.53]A young cowboy lost more than he could afford
[00:41.37]And accused me of dealin' too smart
[00:45.60]His draw was too slow and he fell to the floor
[00:49.65]With three bullets close to the heart
[00:53.85]Oh, cottonwood tree are you waiting for me
[00:58.23]Waiting to take me away
[01:02.46]I've done no wrong, but the town cannot see
[01:06.27]And, so, with my life I must pay
[01:10.44]A crowd started gathrin', the Sheriff came in
[01:14.79]I handed him over my gun
[01:18.45]Was then that I found out the boy I had killed
[01:22.59]Was the town's biggest man's only son
[01:26.67]I tried to explain I had shot in defense
[01:30.87]It was the young cowboy or me
[01:34.89]The crowd wouldn't listen, so they drug me out
[01:39.00]To the limb of this cottonwood tree
[01:42.72]Majestic'ly standing out here all alone
[01:47.28]It's Spring and the valley is green
[01:51.30]But I can't admire a place I don't belong
[01:55.32]To me it's all like a bad dream
[01:59.58]But old Dan's beneath me with new shoes and all
[02:03.63]As they place the noose 'round my neck
[02:07.86]Cowboys I never laid eyes on before
[02:11.85]A-tyin' my hands to my back
[02:16.53]Oh, cottonwood tree are you waiting for me
[02:20.19]Waiting to take me away
[02:24.30]I've done no wrong but the town cannot see
[02:28.20]And, so, with my life I must pay
[02:32.04]I see hate in the eyes of the town's biggest man
[02:36.69]As he pulls a branch from the tree
[02:40.53]To whip the backside of my old pony, Dan
[02:44.64]So, he'll run out from under me
[02:48.54]Insane, he won't listen to my last appeal
[02:52.83]A wild grin has covered his face
[02:56.79]As I tried to reason just how he would feel
[03:01.02]If he were up here in my place
[03:04.65]There's many a mountain trail I'll never ride
[03:09.12]Green valley's I'll never see
[03:13.17]A young cowboy died, and a man's foolish pride
[03:16.83]Brought me to this cottonwood tree
[03:20.85]My face is turned upward and I cannot breath
[03:25.11]The sky's growing dark overhead
[03:29.19]The knot's pulling tight as my body swings free
[03:33.42]A few moments more, I'll be dead
[03:37.47]Oh, cottonwood tree were you put here for me
[03:41.61]Put here to take me away
[03:45.63]I've done no wrong, but the town cannot see
[03:49.47]And, so, with my life I must pay

🌍 纯翻译歌词

三小时前我骑马来到图森镇
为补给和一场短暂友谊牌局
赌徒史密斯给老丹换了新蹄铁
赶在这匹老马跛足之前
我在矿工酒馆参与牌局
很快筹码就翻了两番
纸牌如同幸运女神亲手派发
却是在为我命运盖章
年轻牛仔输光全部身家
指控我出牌太过狡诈
他拔枪太慢倒地不起
三颗子弹穿透心脏
啊 棉白杨 你是否在等我
等着带我离开人间
我本无辜 但全镇视而不见
只得用生命偿还
人群聚集警长到来
我主动缴出手枪
这时才知被我击毙的牛仔
是镇霸的独子
我解释这是正当防卫
当时不是他死就是我亡
无人听辩 他们拖着我
来到这棵棉白杨下
孤傲树木矗立荒野
春日山谷绿意盎然
可我无心欣赏异乡风景
一切恍如噩梦
老丹戴着新蹄铁站在树下
当他们将绳套勒紧我颈
素未谋面的牛仔们
反绑我的双手
啊 棉白杨 你是否在等我
等着带我离开人间
我本无辜 但全镇视而不见
只得用生命偿还
镇霸眼中燃烧仇恨
他折下树枝当鞭
抽打我老马丹的臀部
好让它突然跑开
他疯狂不听临终恳求
狰狞笑容扭曲面容
当我试图让他换位思考
若是吊在这里的人是他
多少山径再无缘驰骋
多少翠谷永不得见
年轻牛仔之死与男人的愚妄
将我送上这棉白杨
仰面朝天呼吸断绝
头顶天空渐转漆黑
绳结收紧身躯悬空
片刻之后即长眠
啊 棉白杨 你为等我而生
生来就要带我离去
我本无辜 但全镇视而不见
只得用生命偿还

🔤 LRC翻译歌词

[00:04.35]三小时前我骑马来到图森镇
[00:08.46]为补给和一场短暂友谊牌局
[00:12.57]赌徒史密斯给老丹换了新蹄铁
[00:16.95]赶在这匹老马跛足之前
[00:20.73]我在矿工酒馆参与牌局
[00:25.14]很快筹码就翻了两番
[00:28.95]纸牌如同幸运女神亲手派发
[00:33.51]却是在为我命运盖章
[00:37.53]年轻牛仔输光全部身家
[00:41.37]指控我出牌太过狡诈
[00:45.60]他拔枪太慢倒地不起
[00:49.65]三颗子弹穿透心脏
[00:53.85]啊 棉白杨 你是否在等我
[00:58.23]等着带我离开人间
[01:02.46]我本无辜 但全镇视而不见
[01:06.27]只得用生命偿还
[01:10.44]人群聚集警长到来
[01:14.79]我主动缴出手枪
[01:18.45]这时才知被我击毙的牛仔
[01:22.59]是镇霸的独子
[01:26.67]我解释这是正当防卫
[01:30.87]当时不是他死就是我亡
[01:34.89]无人听辩 他们拖着我
[01:39.00]来到这棵棉白杨下
[01:42.72]孤傲树木矗立荒野
[01:47.28]春日山谷绿意盎然
[01:51.30]可我无心欣赏异乡风景
[01:55.32]一切恍如噩梦
[01:59.58]老丹戴着新蹄铁站在树下
[02:03.63]当他们将绳套勒紧我颈
[02:07.86]素未谋面的牛仔们
[02:11.85]反绑我的双手
[02:16.53]啊 棉白杨 你是否在等我
[02:20.19]等着带我离开人间
[02:24.30]我本无辜 但全镇视而不见
[02:28.20]只得用生命偿还
[02:32.04]镇霸眼中燃烧仇恨
[02:36.69]他折下树枝当鞭
[02:40.53]抽打我老马丹的臀部
[02:44.64]好让它突然跑开
[02:48.54]他疯狂不听临终恳求
[02:52.83]狰狞笑容扭曲面容
[02:56.79]当我试图让他换位思考
[03:01.02]若是吊在这里的人是他
[03:04.65]多少山径再无缘驰骋
[03:09.12]多少翠谷永不得见
[03:13.17]年轻牛仔之死与男人的愚妄
[03:16.83]将我送上这棉白杨
[03:20.85]仰面朝天呼吸断绝
[03:25.11]头顶天空渐转漆黑
[03:29.19]绳结收紧身躯悬空
[03:33.42]片刻之后即长眠
[03:37.47]啊 棉白杨 你为等我而生
[03:41.61]生来就要带我离去
[03:45.63]我本无辜 但全镇视而不见
[03:49.47]只得用生命偿还

📝 纯歌词版本

I rode into Tucson three hours ago
For supplies and a short, friendly game
A poker-wild Smitty put some new shoes
On old Dan before he goes lame
I sat in a game at The Miner's Saloon
Soon I had doubled my stake
The cards run like they'd been dealt by lady luck
They were just sealin' my fate
A young cowboy lost more than he could afford
And accused me of dealin' too smart
His draw was too slow and he fell to the floor
With three bullets close to the heart
Oh, cottonwood tree are you waiting for me
Waiting to take me away
I've done no wrong, but the town cannot see
And, so, with my life I must pay
A crowd started gathrin', the Sheriff came in
I handed him over my gun
Was then that I found out the boy I had killed
Was the town's biggest man's only son
I tried to explain I had shot in defense
It was the young cowboy or me
The crowd wouldn't listen, so they drug me out
To the limb of this cottonwood tree
Majestic'ly standing out here all alone
It's Spring and the valley is green
But I can't admire a place I don't belong
To me it's all like a bad dream
But old Dan's beneath me with new shoes and all
As they place the noose 'round my neck
Cowboys I never laid eyes on before
A-tyin' my hands to my back
Oh, cottonwood tree are you waiting for me
Waiting to take me away
I've done no wrong but the town cannot see
And, so, with my life I must pay
I see hate in the eyes of the town's biggest man
As he pulls a branch from the tree
To whip the backside of my old pony, Dan
So, he'll run out from under me
Insane, he won't listen to my last appeal
A wild grin has covered his face
As I tried to reason just how he would feel
If he were up here in my place
There's many a mountain trail I'll never ride
Green valley's I'll never see
A young cowboy died, and a man's foolish pride
Brought me to this cottonwood tree
My face is turned upward and I cannot breath
The sky's growing dark overhead
The knot's pulling tight as my body swings free
A few moments more, I'll be dead
Oh, cottonwood tree were you put here for me
Put here to take me away
I've done no wrong, but the town cannot see
And, so, with my life I must pay

🎧 猜你喜欢

The Story of My Life

👤 歌手:Marty Robbins
查看歌词

They're Hanging Me Tonight

👤 歌手:Marty Robbins
查看歌词

Little Joe, the Wrangler

👤 歌手:Marty Robbins
查看歌词

Sittin' in the Tree House

👤 歌手:Marty Robbins
查看歌词

It´s Your World

👤 歌手:Marty Robbins
查看歌词

Big Iron (Remastered)

👤 歌手:Marty Robbins
查看歌词

I Walk Alone (Album Version)

👤 歌手:Marty Robbins
查看歌词

Little Joe the Wrangler

👤 歌手:Marty Robbins
查看歌词

Shackles and Chains (Remastered 2014)

👤 歌手:Marty Robbins
查看歌词
正在播放: Cottonwood Tree
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Cottonwood Tree
Marty Robbins