운명

📝 纯歌词版本

📋 复制

이렇게 많은 사람들 가운데
너를 만난건 정말 행운이야
황무지같은 이세상에
너를 만나지 못했다면
이렇게 넓은 세상한가운데
그댈 만난건 나역시 기쁨이야
가시나무같은 내 맘에
그댈 만나지 못했다면
힘겨웠던 지난날을
견딜수 없어
어딘가에 한줌의
흙으로 묻혀있었겠지
바라보고 있는 너를
사랑하고 있어
아직 네게 말은 안했지만
내가 살아있는 살아숨쉬는 이유
이렇게 많은 사람들 가운데
너를 만난건 정말 행운이야
황무지같은 이세상에
너를 만나지 못했다면
이렇게 넓은 세상한가운데
그댈 만난건 나역시 기쁨이야
가시나무같은 내 맘에
그댈 만나지 못했다면
힘겨웠던 지난날을 견딜수 없어
어딘가에 한줌의
흙으로 묻혀있었겠지
바라보고 있는
너를 사랑하고 있어
아직 네게 말은 안했지만
내가 살아있는
살아숨쉬는 이유
우리들의 만남은
우연이 아닌거야
운명이란거야
힘겨웠던 지난날을
견딜수 없어
어딘가에 한줌의
흙으로 묻혀있었겠지
바라보고 있는
너를 사랑하고 있어
아직 네게 말은 안했지만
내가 살아있는 살아숨쉬는 이유

🎵 LRC歌词版本

📋 复制

[00:23.30]이렇게 많은 사람들 가운데
[00:30.36]너를 만난건 정말 행운이야
[00:37.85]황무지같은 이세상에
[00:44.89]너를 만나지 못했다면
[00:51.53]이렇게 넓은 세상한가운데
[00:58.58]그댈 만난건 나역시 기쁨이야
[01:06.05]가시나무같은 내 맘에
[01:13.09]그댈 만나지 못했다면
[01:23.20]힘겨웠던 지난날을
[01:26.16]견딜수 없어
[01:30.30]어딘가에 한줌의
[01:32.40]흙으로 묻혀있었겠지
[01:37.38]바라보고 있는 너를
[01:40.43]사랑하고 있어
[01:44.48]아직 네게 말은 안했지만
[01:48.65]내가 살아있는 살아숨쉬는 이유
[02:23.29]이렇게 많은 사람들 가운데
[02:30.31]너를 만난건 정말 행운이야
[02:37.78]황무지같은 이세상에
[02:44.86]너를 만나지 못했다면
[02:51.55]이렇게 넓은 세상한가운데
[02:58.53]그댈 만난건 나역시 기쁨이야
[03:06.07]가시나무같은 내 맘에
[03:13.10]그댈 만나지 못했다면
[03:23.27]힘겨웠던 지난날을 견딜수 없어
[03:30.32]어딘가에 한줌의
[03:32.25]흙으로 묻혀있었겠지
[03:37.33]바라보고 있는
[03:39.00]너를 사랑하고 있어
[03:44.48]아직 네게 말은 안했지만
[03:48.59]내가 살아있는
[03:52.19]살아숨쉬는 이유
[03:55.31]우리들의 만남은
[03:59.03]우연이 아닌거야
[04:02.79]운명이란거야
[04:09.18]힘겨웠던 지난날을
[04:12.01]견딜수 없어
[04:16.21]어딘가에 한줌의
[04:18.16]흙으로 묻혀있었겠지
[04:23.30]바라보고 있는
[04:24.85]너를 사랑하고 있어
[04:30.35]아직 네게 말은 안했지만
[04:34.56]내가 살아있는 살아숨쉬는 이유

🌍 纯翻译歌词

📋 复制

茫茫人海之中
与你相遇何其幸运
若未曾在这荒芜世界
与你邂逅相遇
浩瀚天地之间
得见你亦是欢欣
若荆棘丛生的我心里
不曾有你的身影
那些艰难岁月
几乎无法承受
或许早已化作
一抔黄土掩埋
凝望着你的我
正深深爱着你
虽然还未说出口
你是我存活于世的意义
茫茫人海之中
与你相遇何其幸运
若未曾在这荒芜世界
与你邂逅相遇
浩瀚天地之间
得见你亦是欢欣
若荆棘丛生的我心里
不曾有你的身影
那些艰难岁月几乎无法承受
或许早已化作
一抔黄土掩埋
凝望着
你的我正爱着你
虽然还未说出口
你是我
存活的意义
我们的相遇
绝非偶然
这是命中注定
那些艰难岁月
几乎无法承受
或许早已化作
一抔黄土掩埋
凝望着
你的我正爱着你
虽然还未说出口
你是我存活于世的意义

🔤 LRC翻译歌词

📋 复制

[00:23.30]茫茫人海之中
[00:30.36]与你相遇何其幸运
[00:37.85]若未曾在这荒芜世界
[00:44.89]与你邂逅相遇
[00:51.53]浩瀚天地之间
[00:58.58]得见你亦是欢欣
[01:06.05]若荆棘丛生的我心里
[01:13.09]不曾有你的身影
[01:23.20]那些艰难岁月
[01:26.16]几乎无法承受
[01:30.30]或许早已化作
[01:32.40]一抔黄土掩埋
[01:37.38]凝望着你的我
[01:40.43]正深深爱着你
[01:44.48]虽然还未说出口
[01:48.65]你是我存活于世的意义
[02:23.29]茫茫人海之中
[02:30.31]与你相遇何其幸运
[02:37.78]若未曾在这荒芜世界
[02:44.86]与你邂逅相遇
[02:51.55]浩瀚天地之间
[02:58.53]得见你亦是欢欣
[03:06.07]若荆棘丛生的我心里
[03:13.10]不曾有你的身影
[03:23.27]那些艰难岁月几乎无法承受
[03:30.32]或许早已化作
[03:32.25]一抔黄土掩埋
[03:37.33]凝望着
[03:39.00]你的我正爱着你
[03:44.48]虽然还未说出口
[03:48.59]你是我
[03:52.19]存活的意义
[03:55.31]我们的相遇
[03:59.03]绝非偶然
[04:02.79]这是命中注定
[04:09.18]那些艰难岁月
[04:12.01]几乎无法承受
[04:16.21]或许早已化作
[04:18.16]一抔黄土掩埋
[04:23.30]凝望着
[04:24.85]你的我正爱着你
[04:30.35]虽然还未说出口
[04:34.56]你是我存活于世的意义

이렇게 많은 사람들 가운데
너를 만난건 정말 행운이야
황무지같은 이세상에
너를 만나지 못했다면
이렇게 넓은 세상한가운데
그댈 만난건 나역시 기쁨이야
가시나무같은 내 맘에
그댈 만나지 못했다면
힘겨웠던 지난날을
견딜수 없어
어딘가에 한줌의
흙으로 묻혀있었겠지
바라보고 있는 너를
사랑하고 있어
아직 네게 말은 안했지만
내가 살아있는 살아숨쉬는 이유
이렇게 많은 사람들 가운데
너를 만난건 정말 행운이야
황무지같은 이세상에
너를 만나지 못했다면
이렇게 넓은 세상한가운데
그댈 만난건 나역시 기쁨이야
가시나무같은 내 맘에
그댈 만나지 못했다면
힘겨웠던 지난날을 견딜수 없어
어딘가에 한줌의
흙으로 묻혀있었겠지
바라보고 있는
너를 사랑하고 있어
아직 네게 말은 안했지만
내가 살아있는
살아숨쉬는 이유
우리들의 만남은
우연이 아닌거야
운명이란거야
힘겨웠던 지난날을
견딜수 없어
어딘가에 한줌의
흙으로 묻혀있었겠지
바라보고 있는
너를 사랑하고 있어
아직 네게 말은 안했지만
내가 살아있는 살아숨쉬는 이유

[00:23.30]이렇게 많은 사람들 가운데
[00:30.36]너를 만난건 정말 행운이야
[00:37.85]황무지같은 이세상에
[00:44.89]너를 만나지 못했다면
[00:51.53]이렇게 넓은 세상한가운데
[00:58.58]그댈 만난건 나역시 기쁨이야
[01:06.05]가시나무같은 내 맘에
[01:13.09]그댈 만나지 못했다면
[01:23.20]힘겨웠던 지난날을
[01:26.16]견딜수 없어
[01:30.30]어딘가에 한줌의
[01:32.40]흙으로 묻혀있었겠지
[01:37.38]바라보고 있는 너를
[01:40.43]사랑하고 있어
[01:44.48]아직 네게 말은 안했지만
[01:48.65]내가 살아있는 살아숨쉬는 이유
[02:23.29]이렇게 많은 사람들 가운데
[02:30.31]너를 만난건 정말 행운이야
[02:37.78]황무지같은 이세상에
[02:44.86]너를 만나지 못했다면
[02:51.55]이렇게 넓은 세상한가운데
[02:58.53]그댈 만난건 나역시 기쁨이야
[03:06.07]가시나무같은 내 맘에
[03:13.10]그댈 만나지 못했다면
[03:23.27]힘겨웠던 지난날을 견딜수 없어
[03:30.32]어딘가에 한줌의
[03:32.25]흙으로 묻혀있었겠지
[03:37.33]바라보고 있는
[03:39.00]너를 사랑하고 있어
[03:44.48]아직 네게 말은 안했지만
[03:48.59]내가 살아있는
[03:52.19]살아숨쉬는 이유
[03:55.31]우리들의 만남은
[03:59.03]우연이 아닌거야
[04:02.79]운명이란거야
[04:09.18]힘겨웠던 지난날을
[04:12.01]견딜수 없어
[04:16.21]어딘가에 한줌의
[04:18.16]흙으로 묻혀있었겠지
[04:23.30]바라보고 있는
[04:24.85]너를 사랑하고 있어
[04:30.35]아직 네게 말은 안했지만
[04:34.56]내가 살아있는 살아숨쉬는 이유

茫茫人海之中
与你相遇何其幸运
若未曾在这荒芜世界
与你邂逅相遇
浩瀚天地之间
得见你亦是欢欣
若荆棘丛生的我心里
不曾有你的身影
那些艰难岁月
几乎无法承受
或许早已化作
一抔黄土掩埋
凝望着你的我
正深深爱着你
虽然还未说出口
你是我存活于世的意义
茫茫人海之中
与你相遇何其幸运
若未曾在这荒芜世界
与你邂逅相遇
浩瀚天地之间
得见你亦是欢欣
若荆棘丛生的我心里
不曾有你的身影
那些艰难岁月几乎无法承受
或许早已化作
一抔黄土掩埋
凝望着
你的我正爱着你
虽然还未说出口
你是我
存活的意义
我们的相遇
绝非偶然
这是命中注定
那些艰难岁月
几乎无法承受
或许早已化作
一抔黄土掩埋
凝望着
你的我正爱着你
虽然还未说出口
你是我存活于世的意义

[00:23.30]茫茫人海之中
[00:30.36]与你相遇何其幸运
[00:37.85]若未曾在这荒芜世界
[00:44.89]与你邂逅相遇
[00:51.53]浩瀚天地之间
[00:58.58]得见你亦是欢欣
[01:06.05]若荆棘丛生的我心里
[01:13.09]不曾有你的身影
[01:23.20]那些艰难岁月
[01:26.16]几乎无法承受
[01:30.30]或许早已化作
[01:32.40]一抔黄土掩埋
[01:37.38]凝望着你的我
[01:40.43]正深深爱着你
[01:44.48]虽然还未说出口
[01:48.65]你是我存活于世的意义
[02:23.29]茫茫人海之中
[02:30.31]与你相遇何其幸运
[02:37.78]若未曾在这荒芜世界
[02:44.86]与你邂逅相遇
[02:51.55]浩瀚天地之间
[02:58.53]得见你亦是欢欣
[03:06.07]若荆棘丛生的我心里
[03:13.10]不曾有你的身影
[03:23.27]那些艰难岁月几乎无法承受
[03:30.32]或许早已化作
[03:32.25]一抔黄土掩埋
[03:37.33]凝望着
[03:39.00]你的我正爱着你
[03:44.48]虽然还未说出口
[03:48.59]你是我
[03:52.19]存活的意义
[03:55.31]我们的相遇
[03:59.03]绝非偶然
[04:02.79]这是命中注定
[04:09.18]那些艰难岁月
[04:12.01]几乎无法承受
[04:16.21]或许早已化作
[04:18.16]一抔黄土掩埋
[04:23.30]凝望着
[04:24.85]你的我正爱着你
[04:30.35]虽然还未说出口
[04:34.56]你是我存活于世的意义