이방인 (異邦人)

歌手: 展览会 • 时间:

📝 纯歌词版本

쉴 곳을 찾아서

결국 또 난
여기까지 왔지

내 몸 하나 가눌
수도 없는

벌거벗은 마음과
가난한 모습으로

네 삶의 의미는

나이기에
보내는 거라며
그 언젠가

내 꿈을 찾을 때

그때 다시 돌아올

날 믿겠다했지

수많은 세월

헤매이다가

세상 끝에서

지쳐 쓰러져도

후회는 없을 거라고

너에게 말했지

뒤돌아보며

네 삶의 의미는
나이기에
보내는 거라며

그 언젠가

내 꿈을 찾을 때

그때 다시 돌아올

날 믿겠다했지

수많은 세월
헤매이다가

세상 끝에서

지쳐 쓰러져도

후회는 없을
거라고 너에게 말했지

수많은 세월

헤매이다가

험한 세상 끝에서

숨이 끊어질 때

그제야 나는

알게 될지 몰라

그토록 찾아 헤매던

나의 머물 곳은
너였음을

사랑 멀리 떠나

숨이 끊어질 때

그토록 찾아 헤매던

나의 머물 곳은
너였음을

사랑 멀리 떠나

🎵 LRC歌词版本

[00:04.47]쉴 곳을 찾아서
[00:09.35]
[00:11.15]결국 또 난
[00:13.16]여기까지 왔지
[00:15.35]
[00:17.70]내 몸 하나 가눌
[00:20.92]수도 없는
[00:23.32]
[00:23.94]벌거벗은 마음과
[00:27.63]가난한 모습으로
[00:31.01]
[00:35.50]네 삶의 의미는
[00:40.27]
[00:40.83]나이기에
[00:42.99]보내는 거라며
[00:47.35]그 언젠가
[00:49.74]
[00:50.47]내 꿈을 찾을 때
[00:52.91]
[00:53.88]그때 다시 돌아올
[00:56.93]
[00:57.74]날 믿겠다했지
[01:02.39]
[01:04.38]수많은 세월
[01:09.76]
[01:10.26]헤매이다가
[01:13.94]
[01:17.57]세상 끝에서
[01:21.90]
[01:24.82]지쳐 쓰러져도
[01:29.00]
[01:33.26]후회는 없을 거라고
[01:37.55]
[01:38.30]너에게 말했지
[01:41.13]
[01:42.86]뒤돌아보며
[01:45.82]
[01:53.89]네 삶의 의미는
[01:57.85]나이기에
[02:01.13]보내는 거라며
[02:04.97]
[02:05.58]그 언젠가
[02:07.98]
[02:08.80]내 꿈을 찾을 때
[02:11.15]
[02:12.38]그때 다시 돌아올
[02:15.40]
[02:16.09]날 믿겠다했지
[02:20.73]
[02:22.10]수많은 세월
[02:28.03]헤매이다가
[02:31.47]
[02:34.61]세상 끝에서
[02:40.48]
[02:42.15]지쳐 쓰러져도
[02:45.44]
[02:49.48]후회는 없을
[02:51.96]거라고 너에게 말했지
[02:57.64]
[02:58.42]수많은 세월
[03:02.62]
[03:04.21]헤매이다가
[03:08.14]
[03:09.33]험한 세상 끝에서
[03:15.62]
[03:18.01]숨이 끊어질 때
[03:22.84]
[03:25.79]그제야 나는
[03:31.41]
[03:33.22]알게 될지 몰라
[03:38.20]
[03:40.17]그토록 찾아 헤매던
[03:44.32]
[03:45.25]나의 머물 곳은
[03:47.98]너였음을
[03:47.98]
[03:52.27]사랑 멀리 떠나
[04:03.43]
[04:08.78]숨이 끊어질 때
[04:12.01]
[04:16.82]그토록 찾아 헤매던
[04:20.67]
[04:21.85]나의 머물 곳은
[04:24.37]너였음을
[04:24.37]
[04:28.55]사랑 멀리 떠나

🌍 纯翻译歌词

寻找栖身之所

最终我又
来到此处

连这副身躯
都无法掌控

以赤裸的心
与贫瘠的模样

你说生命的意义

在于将我
送往远方
终有一日

当我寻得梦想

那时必将归来

你曾如此相信

漫长岁月里

徘徊彷徨

在世界尽头

即使精疲力竭

也绝不后悔

我这样对你说

回望过往

你说生命的意义
在于将我
送往远方

终有一日

当我寻得梦想

那时必将归来

你曾如此相信

漫长岁月里
徘徊彷徨

在世界尽头

即使精疲力竭

绝不后悔
我这样对你说

漫长岁月里

徘徊彷徨

在险恶世界尽头

当呼吸停止时

或许那时我才

终于能够明白

苦苦追寻的

栖身之处
原来是你

爱已远逝

当呼吸停止时

苦苦追寻的

栖身之处
原来是你

爱已远逝

🔤 LRC翻译歌词

[00:04.47]寻找栖身之所
[00:09.35]
[00:11.15]最终我又
[00:13.16]来到此处
[00:15.35]
[00:17.70]连这副身躯
[00:20.92]都无法掌控
[00:23.32]
[00:23.94]以赤裸的心
[00:27.63]与贫瘠的模样
[00:31.01]
[00:35.50]你说生命的意义
[00:40.27]
[00:40.83]在于将我
[00:42.99]送往远方
[00:47.35]终有一日
[00:49.74]
[00:50.47]当我寻得梦想
[00:52.91]
[00:53.88]那时必将归来
[00:56.93]
[00:57.74]你曾如此相信
[01:02.39]
[01:04.38]漫长岁月里
[01:09.76]
[01:10.26]徘徊彷徨
[01:13.94]
[01:17.57]在世界尽头
[01:21.90]
[01:24.82]即使精疲力竭
[01:29.00]
[01:33.26]也绝不后悔
[01:37.55]
[01:38.30]我这样对你说
[01:41.13]
[01:42.86]回望过往
[01:45.82]
[01:53.89]你说生命的意义
[01:57.85]在于将我
[02:01.13]送往远方
[02:04.97]
[02:05.58]终有一日
[02:07.98]
[02:08.80]当我寻得梦想
[02:11.15]
[02:12.38]那时必将归来
[02:15.40]
[02:16.09]你曾如此相信
[02:20.73]
[02:22.10]漫长岁月里
[02:28.03]徘徊彷徨
[02:31.47]
[02:34.61]在世界尽头
[02:40.48]
[02:42.15]即使精疲力竭
[02:45.44]
[02:49.48]绝不后悔
[02:51.96]我这样对你说
[02:57.64]
[02:58.42]漫长岁月里
[03:02.62]
[03:04.21]徘徊彷徨
[03:08.14]
[03:09.33]在险恶世界尽头
[03:15.62]
[03:18.01]当呼吸停止时
[03:22.84]
[03:25.79]或许那时我才
[03:31.41]
[03:33.22]终于能够明白
[03:38.20]
[03:40.17]苦苦追寻的
[03:44.32]
[03:45.25]栖身之处
[03:47.98]原来是你
[03:47.98]
[03:52.27]爱已远逝
[04:03.43]
[04:08.78]当呼吸停止时
[04:12.01]
[04:16.82]苦苦追寻的
[04:20.67]
[04:21.85]栖身之处
[04:24.37]原来是你
[04:24.37]
[04:28.55]爱已远逝

📝 纯歌词版本

쉴 곳을 찾아서

결국 또 난
여기까지 왔지

내 몸 하나 가눌
수도 없는

벌거벗은 마음과
가난한 모습으로

네 삶의 의미는

나이기에
보내는 거라며
그 언젠가

내 꿈을 찾을 때

그때 다시 돌아올

날 믿겠다했지

수많은 세월

헤매이다가

세상 끝에서

지쳐 쓰러져도

후회는 없을 거라고

너에게 말했지

뒤돌아보며

네 삶의 의미는
나이기에
보내는 거라며

그 언젠가

내 꿈을 찾을 때

그때 다시 돌아올

날 믿겠다했지

수많은 세월
헤매이다가

세상 끝에서

지쳐 쓰러져도

후회는 없을
거라고 너에게 말했지

수많은 세월

헤매이다가

험한 세상 끝에서

숨이 끊어질 때

그제야 나는

알게 될지 몰라

그토록 찾아 헤매던

나의 머물 곳은
너였음을

사랑 멀리 떠나

숨이 끊어질 때

그토록 찾아 헤매던

나의 머물 곳은
너였음을

사랑 멀리 떠나
正在播放: 이방인 (異邦人)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
이방인 (異邦人)
展览会