📝 纯歌词版本
荒野の彼方を 吹き巻く風の音
絶え間ない 今、試練の旅立ちの中
新たな出会いと 別れの狭間を
肩を並べながら 進んで行くさ
いつの日からが、友を気づかう
いたわり合えう術(すべ)を覚えていた
極めるその先には
必ず友が......
夢叶うその横にも そう、友がいる
夕陽 手でかざし 見上げている空
溢れでる この思いとみなぎるエナジー
本当の勇気と見えない優しさ
熱い友情で示してみるさ
傷つくことも 恐れはしない
かけがえのない友がそばにいるさ
孤独のその隣に
必ず友が......
無口な視線で見守る友がいる
いつの日からが、友を気づかう
いたわり合える術を覚えていた
極めるその先には
必ず友が……
夢叶うその横にも そう、友がいる
🎵 LRC歌词版本
[00:46.020]荒野の彼方を 吹き巻く風の音
[00:53.415]絶え間ない 今、試練の旅立ちの中
[01:00.799]新たな出会いと 別れの狭間を
[01:08.176]肩を並べながら 進んで行くさ
[01:15.564]
[01:15.847]いつの日からが、友を気づかう
[01:22.664]いたわり合えう術(すべ)を覚えていた
[01:28.920]
[01:30.061]極めるその先には
[01:33.758]必ず友が......
[01:37.455]夢叶うその横にも そう、友がいる
[01:46.832]
[02:17.797]夕陽 手でかざし 見上げている空
[02:25.181]溢れでる この思いとみなぎるエナジー
[02:32.576]本当の勇気と見えない優しさ
[02:39.678]熱い友情で示してみるさ
[02:46.788]
[02:47.643]傷つくことも 恐れはしない
[02:54.459]かけがえのない友がそばにいるさ
[03:01.268]
[03:02.118]孤独のその隣に
[03:05.247]必ず友が......
[03:08.946]無口な視線で見守る友がいる
[03:18.317]
[03:19.171]いつの日からが、友を気づかう
[03:25.425]いたわり合える術を覚えていた
[03:32.522]
[03:33.086]極めるその先には
[03:36.493]必ず友が……
[03:40.193]夢叶うその横にも そう、友がいる
🌍 纯翻译歌词
荒野彼方的风声呼啸
此刻踏上永不停歇的试炼之旅
在崭新邂逅与离别交织的夹缝中
我们并肩前行
不知何时起 已懂得牵挂友人
学会彼此关怀的方法
在追求极致的彼端
必有挚友相伴......
梦想成真之时 看啊 朋友就在身旁
夕阳中手搭凉棚 仰望天际
满溢的思念与澎湃能量
用炽热友情证明
真正的勇气与无形温柔
不再畏惧受伤
因无可替代的挚友就在身旁
孤独的身侧
必有挚友守候......
沉默的目光始终相伴
不知何时起 已懂得牵挂友人
学会彼此关怀的方法
在追求极致的彼端
必有挚友相伴……
梦想成真之时 看啊 朋友就在身旁
🔤 LRC翻译歌词
[00:46.020]荒野彼方的风声呼啸
[00:53.415]此刻踏上永不停歇的试炼之旅
[01:00.799]在崭新邂逅与离别交织的夹缝中
[01:08.176]我们并肩前行
[01:15.564]
[01:15.847]不知何时起 已懂得牵挂友人
[01:22.664]学会彼此关怀的方法
[01:28.920]
[01:30.061]在追求极致的彼端
[01:33.758]必有挚友相伴......
[01:37.455]梦想成真之时 看啊 朋友就在身旁
[01:46.832]
[02:17.797]夕阳中手搭凉棚 仰望天际
[02:25.181]满溢的思念与澎湃能量
[02:32.576]用炽热友情证明
[02:39.678]真正的勇气与无形温柔
[02:46.788]
[02:47.643]不再畏惧受伤
[02:54.459]因无可替代的挚友就在身旁
[03:01.268]
[03:02.118]孤独的身侧
[03:05.247]必有挚友守候......
[03:08.946]沉默的目光始终相伴
[03:18.317]
[03:19.171]不知何时起 已懂得牵挂友人
[03:25.425]学会彼此关怀的方法
[03:32.522]
[03:33.086]在追求极致的彼端
[03:36.493]必有挚友相伴……
[03:40.193]梦想成真之时 看啊 朋友就在身旁
📝 纯歌词版本
荒野の彼方を 吹き巻く風の音
絶え間ない 今、試練の旅立ちの中
新たな出会いと 別れの狭間を
肩を並べながら 進んで行くさ
いつの日からが、友を気づかう
いたわり合えう術(すべ)を覚えていた
極めるその先には
必ず友が......
夢叶うその横にも そう、友がいる
夕陽 手でかざし 見上げている空
溢れでる この思いとみなぎるエナジー
本当の勇気と見えない優しさ
熱い友情で示してみるさ
傷つくことも 恐れはしない
かけがえのない友がそばにいるさ
孤独のその隣に
必ず友が......
無口な視線で見守る友がいる
いつの日からが、友を気づかう
いたわり合える術を覚えていた
極めるその先には
必ず友が……
夢叶うその横にも そう、友がいる
🎵 LRC歌词版本
[00:46.020]荒野の彼方を 吹き巻く風の音
[00:53.415]絶え間ない 今、試練の旅立ちの中
[01:00.799]新たな出会いと 別れの狭間を
[01:08.176]肩を並べながら 進んで行くさ
[01:15.564]
[01:15.847]いつの日からが、友を気づかう
[01:22.664]いたわり合えう術(すべ)を覚えていた
[01:28.920]
[01:30.061]極めるその先には
[01:33.758]必ず友が......
[01:37.455]夢叶うその横にも そう、友がいる
[01:46.832]
[02:17.797]夕陽 手でかざし 見上げている空
[02:25.181]溢れでる この思いとみなぎるエナジー
[02:32.576]本当の勇気と見えない優しさ
[02:39.678]熱い友情で示してみるさ
[02:46.788]
[02:47.643]傷つくことも 恐れはしない
[02:54.459]かけがえのない友がそばにいるさ
[03:01.268]
[03:02.118]孤独のその隣に
[03:05.247]必ず友が......
[03:08.946]無口な視線で見守る友がいる
[03:18.317]
[03:19.171]いつの日からが、友を気づかう
[03:25.425]いたわり合える術を覚えていた
[03:32.522]
[03:33.086]極めるその先には
[03:36.493]必ず友が……
[03:40.193]夢叶うその横にも そう、友がいる
🌍 纯翻译歌词
荒野彼方的风声呼啸
此刻踏上永不停歇的试炼之旅
在崭新邂逅与离别交织的夹缝中
我们并肩前行
不知何时起 已懂得牵挂友人
学会彼此关怀的方法
在追求极致的彼端
必有挚友相伴......
梦想成真之时 看啊 朋友就在身旁
夕阳中手搭凉棚 仰望天际
满溢的思念与澎湃能量
用炽热友情证明
真正的勇气与无形温柔
不再畏惧受伤
因无可替代的挚友就在身旁
孤独的身侧
必有挚友守候......
沉默的目光始终相伴
不知何时起 已懂得牵挂友人
学会彼此关怀的方法
在追求极致的彼端
必有挚友相伴……
梦想成真之时 看啊 朋友就在身旁
🔤 LRC翻译歌词
[00:46.020]荒野彼方的风声呼啸
[00:53.415]此刻踏上永不停歇的试炼之旅
[01:00.799]在崭新邂逅与离别交织的夹缝中
[01:08.176]我们并肩前行
[01:15.564]
[01:15.847]不知何时起 已懂得牵挂友人
[01:22.664]学会彼此关怀的方法
[01:28.920]
[01:30.061]在追求极致的彼端
[01:33.758]必有挚友相伴......
[01:37.455]梦想成真之时 看啊 朋友就在身旁
[01:46.832]
[02:17.797]夕阳中手搭凉棚 仰望天际
[02:25.181]满溢的思念与澎湃能量
[02:32.576]用炽热友情证明
[02:39.678]真正的勇气与无形温柔
[02:46.788]
[02:47.643]不再畏惧受伤
[02:54.459]因无可替代的挚友就在身旁
[03:01.268]
[03:02.118]孤独的身侧
[03:05.247]必有挚友守候......
[03:08.946]沉默的目光始终相伴
[03:18.317]
[03:19.171]不知何时起 已懂得牵挂友人
[03:25.425]学会彼此关怀的方法
[03:32.522]
[03:33.086]在追求极致的彼端
[03:36.493]必有挚友相伴……
[03:40.193]梦想成真之时 看啊 朋友就在身旁