📝 纯歌词版本📋 复制พูดไม่ออก เมื่อเห็นว่าเธอต้องเป็นอะไรเพราะฉัน
เพิ่งเข้าใจว่าฉันคอยถ่วง ฉุดรั้งเธอไว้ตรงนั้น
ไม่มีฉัน เธอก็คงไม่ต้องเจ็บ
ผิดที่ฉัน เราไม่ควรรักกันอีกต่อไป
ถ้าไม่มีฉันเธอคงดีกว่านี้
ถ้าไม่มีฉันเธอคงไม่ลำบาก
จะรักแค่ไหน ตัดใจจะยอมไปสักที
จะเจ็บแค่ไหนยอมทนไม่บอกใคร
จะเก็บเอาไว้กับใจที่มี
จะยอมเพื่อรัก จะทำเพื่อเธอคนนี้
แม้ฉันต้องเสียเธอ
แม้ทุกวัน ที่ไม่มีเธอเจ็บเกินจะทนแค่ไหน
ต้องทำได้ เมื่อรักในใจสั่งฉันให้ทนเพื่อเธอ
ยิ่งมาเจอ ใจเธอมันก็ยิ่งเจ็บ
ผิดที่ฉัน เราไม่ควรรักกันอีกต่อไป
ถ้าไม่มีฉันเธอคงดีกว่านี้
ถ้าไม่มีฉันเธอคงไม่ลำบาก
จะรักแค่ไหน ตัดใจจะยอมไปสักที
จะเจ็บแค่ไหนยอมทนไม่บอกใคร
จะเก็บเอาไว้กับใจที่มี
จะยอมเพื่อรัก จะทำเพื่อเธอคนนี้
แม้ฉันต้องเสียเธอ
ถ้าไม่มีฉันเธอคงดีกว่านี้
ถ้าไม่มีฉันเธอคงไม่ลำบาก
จะรักแค่ไหน ตัดใจจะยอมไปสักที
จะเจ็บแค่ไหนยอมทนไม่บอกใคร
จะเก็บเอาไว้กับใจที่มี
จะยอมเพื่อรัก จะทำเพื่อเธอคนนี้
ถ้าไม่มีฉันเธอคงดีกว่านี้
ถ้าไม่มีฉันเธอคงไม่ลำบาก
จะรักแค่ไหน ตัดใจจะยอมไปสักที
จะเจ็บแค่ไหนยอมทนไม่บอกใคร
จะเก็บเอาไว้กับใจที่มี
จะยอมเพื่อรัก จะทำเพื่อเธอคนนี้
แม้ฉันไม่เหลือใคร
🎵 LRC歌词版本📋 复制[00:14.16]พูดไม่ออก เมื่อเห็นว่าเธอต้องเป็นอะไรเพราะฉัน
[00:23.32]เพิ่งเข้าใจว่าฉันคอยถ่วง ฉุดรั้งเธอไว้ตรงนั้น
[00:29.75]ไม่มีฉัน เธอก็คงไม่ต้องเจ็บ
[00:36.66]ผิดที่ฉัน เราไม่ควรรักกันอีกต่อไป
[00:43.65]ถ้าไม่มีฉันเธอคงดีกว่านี้
[00:47.23]ถ้าไม่มีฉันเธอคงไม่ลำบาก
[00:51.02]จะรักแค่ไหน ตัดใจจะยอมไปสักที
[00:57.54]จะเจ็บแค่ไหนยอมทนไม่บอกใคร
[01:01.00]จะเก็บเอาไว้กับใจที่มี
[01:04.81]จะยอมเพื่อรัก จะทำเพื่อเธอคนนี้
[01:10.12]แม้ฉันต้องเสียเธอ
[01:18.62]แม้ทุกวัน ที่ไม่มีเธอเจ็บเกินจะทนแค่ไหน
[01:25.78]ต้องทำได้ เมื่อรักในใจสั่งฉันให้ทนเพื่อเธอ
[01:32.19]ยิ่งมาเจอ ใจเธอมันก็ยิ่งเจ็บ
[01:38.89]ผิดที่ฉัน เราไม่ควรรักกันอีกต่อไป
[01:46.10]ถ้าไม่มีฉันเธอคงดีกว่านี้
[01:49.65]ถ้าไม่มีฉันเธอคงไม่ลำบาก
[01:53.55]จะรักแค่ไหน ตัดใจจะยอมไปสักที
[01:59.94]จะเจ็บแค่ไหนยอมทนไม่บอกใคร
[02:03.55]จะเก็บเอาไว้กับใจที่มี
[02:07.27]จะยอมเพื่อรัก จะทำเพื่อเธอคนนี้
[02:12.73]แม้ฉันต้องเสียเธอ
[02:17.31]
[02:34.54]ถ้าไม่มีฉันเธอคงดีกว่านี้
[02:38.25]ถ้าไม่มีฉันเธอคงไม่ลำบาก
[02:41.95]จะรักแค่ไหน ตัดใจจะยอมไปสักที
[02:48.54]จะเจ็บแค่ไหนยอมทนไม่บอกใคร
[02:52.17]จะเก็บเอาไว้กับใจที่มี
[02:55.86]จะยอมเพื่อรัก จะทำเพื่อเธอคนนี้
[03:02.53]ถ้าไม่มีฉันเธอคงดีกว่านี้
[03:05.97]ถ้าไม่มีฉันเธอคงไม่ลำบาก
[03:09.87]จะรักแค่ไหน ตัดใจจะยอมไปสักที
[03:16.20]จะเจ็บแค่ไหนยอมทนไม่บอกใคร
[03:19.90]จะเก็บเอาไว้กับใจที่มี
[03:23.62]จะยอมเพื่อรัก จะทำเพื่อเธอคนนี้
[03:28.97]แม้ฉันไม่เหลือใคร
[03:33.47]
🌍 纯翻译歌词📋 复制当看到你要为我承受这些时 我却说不出口
才明白我一直在拖累 把你困在原地
没有我 你大概也不会受伤
是我的错 我们不该再继续相爱了
如果没有我 你应该会更幸福
如果没有我 你应该不会这么辛苦
无论有多爱 都该狠下心放手了
无论有多痛 都愿独自承受不告诉任何人
把这份心情藏在心底
为了爱愿意妥协 为了你愿意付出
哪怕我必须失去你
哪怕每个没有你的日子 痛到无法忍受
也要做到 当心里的爱命令我为你好好忍耐
越是相遇 越让你心痛
是我的错 我们不该再继续相爱了
如果没有我 你应该会更幸福
如果没有我 你应该不会这么辛苦
无论有多爱 都该狠下心放手了
无论有多痛 都愿独自承受不告诉任何人
把这份心情藏在心底
为了爱愿意妥协 为了你愿意付出
哪怕我必须失去你
如果没有我 你应该会更幸福
如果没有我 你应该不会这么辛苦
无论有多爱 都该狠下心放手了
无论有多痛 都愿独自承受不告诉任何人
把这份心情藏在心底
为了爱愿意妥协 为了你愿意付出
如果没有我 你应该会更幸福
如果没有我 你应该不会这么辛苦
无论有多爱 都该狠下心放手了
无论有多痛 都愿独自承受不告诉任何人
把这份心情藏在心底
为了爱愿意妥协 为了你愿意付出
哪怕我最后一无所有
🔤 LRC翻译歌词📋 复制[by:-Moverest-]
[00:14.16] 当看到你要为我承受这些时 我却说不出口
[00:23.32] 才明白我一直在拖累 把你困在原地
[00:29.75] 没有我 你大概也不会受伤
[00:36.66] 是我的错 我们不该再继续相爱了
[00:43.65] 如果没有我 你应该会更幸福
[00:47.23] 如果没有我 你应该不会这么辛苦
[00:51.02] 无论有多爱 都该狠下心放手了
[00:57.54] 无论有多痛 都愿独自承受不告诉任何人
[01:01.00] 把这份心情藏在心底
[01:04.81] 为了爱愿意妥协 为了你愿意付出
[01:10.12] 哪怕我必须失去你
[01:18.62] 哪怕每个没有你的日子 痛到无法忍受
[01:25.78] 也要做到 当心里的爱命令我为你好好忍耐
[01:32.19] 越是相遇 越让你心痛
[01:38.89] 是我的错 我们不该再继续相爱了
[01:46.10] 如果没有我 你应该会更幸福
[01:49.65] 如果没有我 你应该不会这么辛苦
[01:53.55] 无论有多爱 都该狠下心放手了
[01:59.94] 无论有多痛 都愿独自承受不告诉任何人
[02:03.55] 把这份心情藏在心底
[02:07.27] 为了爱愿意妥协 为了你愿意付出
[02:12.73] 哪怕我必须失去你
[02:17.31]
[02:34.54] 如果没有我 你应该会更幸福
[02:38.25] 如果没有我 你应该不会这么辛苦
[02:41.95] 无论有多爱 都该狠下心放手了
[02:48.54] 无论有多痛 都愿独自承受不告诉任何人
[02:52.17] 把这份心情藏在心底
[02:55.86] 为了爱愿意妥协 为了你愿意付出
[03:02.53] 如果没有我 你应该会更幸福
[03:05.97] 如果没有我 你应该不会这么辛苦
[03:09.87] 无论有多爱 都该狠下心放手了
[03:16.20] 无论有多痛 都愿独自承受不告诉任何人
[03:19.90] 把这份心情藏在心底
[03:23.62] 为了爱愿意妥协 为了你愿意付出
[03:28.97] 哪怕我最后一无所有
[03:33.47]
📝 纯歌词版本
📋 复制
พูดไม่ออก เมื่อเห็นว่าเธอต้องเป็นอะไรเพราะฉัน
เพิ่งเข้าใจว่าฉันคอยถ่วง ฉุดรั้งเธอไว้ตรงนั้น
ไม่มีฉัน เธอก็คงไม่ต้องเจ็บ
ผิดที่ฉัน เราไม่ควรรักกันอีกต่อไป
ถ้าไม่มีฉันเธอคงดีกว่านี้
ถ้าไม่มีฉันเธอคงไม่ลำบาก
จะรักแค่ไหน ตัดใจจะยอมไปสักที
จะเจ็บแค่ไหนยอมทนไม่บอกใคร
จะเก็บเอาไว้กับใจที่มี
จะยอมเพื่อรัก จะทำเพื่อเธอคนนี้
แม้ฉันต้องเสียเธอ
แม้ทุกวัน ที่ไม่มีเธอเจ็บเกินจะทนแค่ไหน
ต้องทำได้ เมื่อรักในใจสั่งฉันให้ทนเพื่อเธอ
ยิ่งมาเจอ ใจเธอมันก็ยิ่งเจ็บ
ผิดที่ฉัน เราไม่ควรรักกันอีกต่อไป
ถ้าไม่มีฉันเธอคงดีกว่านี้
ถ้าไม่มีฉันเธอคงไม่ลำบาก
จะรักแค่ไหน ตัดใจจะยอมไปสักที
จะเจ็บแค่ไหนยอมทนไม่บอกใคร
จะเก็บเอาไว้กับใจที่มี
จะยอมเพื่อรัก จะทำเพื่อเธอคนนี้
แม้ฉันต้องเสียเธอ
ถ้าไม่มีฉันเธอคงดีกว่านี้
ถ้าไม่มีฉันเธอคงไม่ลำบาก
จะรักแค่ไหน ตัดใจจะยอมไปสักที
จะเจ็บแค่ไหนยอมทนไม่บอกใคร
จะเก็บเอาไว้กับใจที่มี
จะยอมเพื่อรัก จะทำเพื่อเธอคนนี้
ถ้าไม่มีฉันเธอคงดีกว่านี้
ถ้าไม่มีฉันเธอคงไม่ลำบาก
จะรักแค่ไหน ตัดใจจะยอมไปสักที
จะเจ็บแค่ไหนยอมทนไม่บอกใคร
จะเก็บเอาไว้กับใจที่มี
จะยอมเพื่อรัก จะทำเพื่อเธอคนนี้
แม้ฉันไม่เหลือใคร
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:14.16]พูดไม่ออก เมื่อเห็นว่าเธอต้องเป็นอะไรเพราะฉัน
[00:23.32]เพิ่งเข้าใจว่าฉันคอยถ่วง ฉุดรั้งเธอไว้ตรงนั้น
[00:29.75]ไม่มีฉัน เธอก็คงไม่ต้องเจ็บ
[00:36.66]ผิดที่ฉัน เราไม่ควรรักกันอีกต่อไป
[00:43.65]ถ้าไม่มีฉันเธอคงดีกว่านี้
[00:47.23]ถ้าไม่มีฉันเธอคงไม่ลำบาก
[00:51.02]จะรักแค่ไหน ตัดใจจะยอมไปสักที
[00:57.54]จะเจ็บแค่ไหนยอมทนไม่บอกใคร
[01:01.00]จะเก็บเอาไว้กับใจที่มี
[01:04.81]จะยอมเพื่อรัก จะทำเพื่อเธอคนนี้
[01:10.12]แม้ฉันต้องเสียเธอ
[01:18.62]แม้ทุกวัน ที่ไม่มีเธอเจ็บเกินจะทนแค่ไหน
[01:25.78]ต้องทำได้ เมื่อรักในใจสั่งฉันให้ทนเพื่อเธอ
[01:32.19]ยิ่งมาเจอ ใจเธอมันก็ยิ่งเจ็บ
[01:38.89]ผิดที่ฉัน เราไม่ควรรักกันอีกต่อไป
[01:46.10]ถ้าไม่มีฉันเธอคงดีกว่านี้
[01:49.65]ถ้าไม่มีฉันเธอคงไม่ลำบาก
[01:53.55]จะรักแค่ไหน ตัดใจจะยอมไปสักที
[01:59.94]จะเจ็บแค่ไหนยอมทนไม่บอกใคร
[02:03.55]จะเก็บเอาไว้กับใจที่มี
[02:07.27]จะยอมเพื่อรัก จะทำเพื่อเธอคนนี้
[02:12.73]แม้ฉันต้องเสียเธอ
[02:17.31]
[02:34.54]ถ้าไม่มีฉันเธอคงดีกว่านี้
[02:38.25]ถ้าไม่มีฉันเธอคงไม่ลำบาก
[02:41.95]จะรักแค่ไหน ตัดใจจะยอมไปสักที
[02:48.54]จะเจ็บแค่ไหนยอมทนไม่บอกใคร
[02:52.17]จะเก็บเอาไว้กับใจที่มี
[02:55.86]จะยอมเพื่อรัก จะทำเพื่อเธอคนนี้
[03:02.53]ถ้าไม่มีฉันเธอคงดีกว่านี้
[03:05.97]ถ้าไม่มีฉันเธอคงไม่ลำบาก
[03:09.87]จะรักแค่ไหน ตัดใจจะยอมไปสักที
[03:16.20]จะเจ็บแค่ไหนยอมทนไม่บอกใคร
[03:19.90]จะเก็บเอาไว้กับใจที่มี
[03:23.62]จะยอมเพื่อรัก จะทำเพื่อเธอคนนี้
[03:28.97]แม้ฉันไม่เหลือใคร
[03:33.47]
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
当看到你要为我承受这些时 我却说不出口
才明白我一直在拖累 把你困在原地
没有我 你大概也不会受伤
是我的错 我们不该再继续相爱了
如果没有我 你应该会更幸福
如果没有我 你应该不会这么辛苦
无论有多爱 都该狠下心放手了
无论有多痛 都愿独自承受不告诉任何人
把这份心情藏在心底
为了爱愿意妥协 为了你愿意付出
哪怕我必须失去你
哪怕每个没有你的日子 痛到无法忍受
也要做到 当心里的爱命令我为你好好忍耐
越是相遇 越让你心痛
是我的错 我们不该再继续相爱了
如果没有我 你应该会更幸福
如果没有我 你应该不会这么辛苦
无论有多爱 都该狠下心放手了
无论有多痛 都愿独自承受不告诉任何人
把这份心情藏在心底
为了爱愿意妥协 为了你愿意付出
哪怕我必须失去你
如果没有我 你应该会更幸福
如果没有我 你应该不会这么辛苦
无论有多爱 都该狠下心放手了
无论有多痛 都愿独自承受不告诉任何人
把这份心情藏在心底
为了爱愿意妥协 为了你愿意付出
如果没有我 你应该会更幸福
如果没有我 你应该不会这么辛苦
无论有多爱 都该狠下心放手了
无论有多痛 都愿独自承受不告诉任何人
把这份心情藏在心底
为了爱愿意妥协 为了你愿意付出
哪怕我最后一无所有
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:-Moverest-]
[00:14.16] 当看到你要为我承受这些时 我却说不出口
[00:23.32] 才明白我一直在拖累 把你困在原地
[00:29.75] 没有我 你大概也不会受伤
[00:36.66] 是我的错 我们不该再继续相爱了
[00:43.65] 如果没有我 你应该会更幸福
[00:47.23] 如果没有我 你应该不会这么辛苦
[00:51.02] 无论有多爱 都该狠下心放手了
[00:57.54] 无论有多痛 都愿独自承受不告诉任何人
[01:01.00] 把这份心情藏在心底
[01:04.81] 为了爱愿意妥协 为了你愿意付出
[01:10.12] 哪怕我必须失去你
[01:18.62] 哪怕每个没有你的日子 痛到无法忍受
[01:25.78] 也要做到 当心里的爱命令我为你好好忍耐
[01:32.19] 越是相遇 越让你心痛
[01:38.89] 是我的错 我们不该再继续相爱了
[01:46.10] 如果没有我 你应该会更幸福
[01:49.65] 如果没有我 你应该不会这么辛苦
[01:53.55] 无论有多爱 都该狠下心放手了
[01:59.94] 无论有多痛 都愿独自承受不告诉任何人
[02:03.55] 把这份心情藏在心底
[02:07.27] 为了爱愿意妥协 为了你愿意付出
[02:12.73] 哪怕我必须失去你
[02:17.31]
[02:34.54] 如果没有我 你应该会更幸福
[02:38.25] 如果没有我 你应该不会这么辛苦
[02:41.95] 无论有多爱 都该狠下心放手了
[02:48.54] 无论有多痛 都愿独自承受不告诉任何人
[02:52.17] 把这份心情藏在心底
[02:55.86] 为了爱愿意妥协 为了你愿意付出
[03:02.53] 如果没有我 你应该会更幸福
[03:05.97] 如果没有我 你应该不会这么辛苦
[03:09.87] 无论有多爱 都该狠下心放手了
[03:16.20] 无论有多痛 都愿独自承受不告诉任何人
[03:19.90] 把这份心情藏在心底
[03:23.62] 为了爱愿意妥协 为了你愿意付出
[03:28.97] 哪怕我最后一无所有
[03:33.47]