📝
纯歌词版本
作词 : Ara
作曲 : Ara
ไว้ใจฉันได้เสมอ
วันที่ไม่มีใคร วันที่ใจไม่เห็นปลายทาง
ชีวิตที่เลือนราง มีแค่ความมืดมน
เธอเหมือนแสงรำไร ปลอบโยนใจที่ทุกข์และทน
จากนี้ฉันขอเป็นคน ที่จะอยู่เพื่อเธอ
เมื่อความรักไม่มีแบบแผน แค่รักเธอไป
เจอเรื่องร้ายแค่ไหน อย่างไรก็จะรัก
จะดูแลเธอจนกว่า วันที่ฟ้าของเธอสดใส
ตราบที่เมฆฝนยังไม่พ้นไป ขอเป็นคนข้างข้างเธอ
ยังยืนยันว่าฉันจะอยู่ หากเธอมองใครไม่เจอ
ไม่มีแผนร้ายใดๆ อยากบอกว่าเธอใว้ใจฉันได้เสมอ
ไม่ได้ขอให้รัก แค่ขอให้เธอปลอดภัย
เจอเรื่องร้ายแค่ไหน อย่างไรก็จะรัก
จะดูแลเธอจนกว่า วันที่ฟ้าของเธอสดใส
ตราบที่เมฆฝนยังไม่พ้นไป ขอเป็นคนข้างข้างเธอ
ยังยืนยันว่าฉันจะอยู่ หากเธอมองใครไม่เจอ
ไม่มีแผนร้ายใดๆ อยากบอกว่าเธอใว้ใจฉันได้เสมอ
จะดูแลเธอจนกว่า วันที่ฟ้าของเธอสดใส
ตราบที่เมฆฝนยังไม่พ้นไป ขอเป็นคนข้างข้างเธอ
ยังยืนยันว่าฉันจะอยู่ หากเธอมองใครไม่เจอ
ไม่มีแผนร้ายใดๆ อยากบอกว่าเธอใว้ใจฉันได้เสมอ
ความรักไม่มีเหตุผล แค่ปล่อยให้คนอย่างฉันรักเธอ...ก็พอ
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作词 : Ara
[00:01.000] 作曲 : Ara
[00:07.218] ไว้ใจฉันได้เสมอ
[00:20.881] วันที่ไม่มีใคร วันที่ใจไม่เห็นปลายทาง
[00:27.728] ชีวิตที่เลือนราง มีแค่ความมืดมน
[00:34.562] เธอเหมือนแสงรำไร ปลอบโยนใจที่ทุกข์และทน
[00:41.012] จากนี้ฉันขอเป็นคน ที่จะอยู่เพื่อเธอ
[00:47.829] เมื่อความรักไม่มีแบบแผน แค่รักเธอไป
[00:54.712] เจอเรื่องร้ายแค่ไหน อย่างไรก็จะรัก
[01:01.606] จะดูแลเธอจนกว่า วันที่ฟ้าของเธอสดใส
[01:08.388] ตราบที่เมฆฝนยังไม่พ้นไป ขอเป็นคนข้างข้างเธอ
[01:15.762] ยังยืนยันว่าฉันจะอยู่ หากเธอมองใครไม่เจอ
[01:22.184] ไม่มีแผนร้ายใดๆ อยากบอกว่าเธอใว้ใจฉันได้เสมอ
[01:42.714] ไม่ได้ขอให้รัก แค่ขอให้เธอปลอดภัย
[01:49.523] เจอเรื่องร้ายแค่ไหน อย่างไรก็จะรัก
[01:56.443] จะดูแลเธอจนกว่า วันที่ฟ้าของเธอสดใส
[02:03.272] ตราบที่เมฆฝนยังไม่พ้นไป ขอเป็นคนข้างข้างเธอ
[02:10.593] ยังยืนยันว่าฉันจะอยู่ หากเธอมองใครไม่เจอ
[02:16.961] ไม่มีแผนร้ายใดๆ อยากบอกว่าเธอใว้ใจฉันได้เสมอ
[02:37.629] จะดูแลเธอจนกว่า วันที่ฟ้าของเธอสดใส
[02:44.492] ตราบที่เมฆฝนยังไม่พ้นไป ขอเป็นคนข้างข้างเธอ
[02:51.798] ยังยืนยันว่าฉันจะอยู่ หากเธอมองใครไม่เจอ
[02:58.421] ไม่มีแผนร้ายใดๆ อยากบอกว่าเธอใว้ใจฉันได้เสมอ
[03:11.844] ความรักไม่มีเหตุผล แค่ปล่อยให้คนอย่างฉันรักเธอ...ก็พอ
🌍
纯翻译歌词
永远信任我
孤身一人的时候 看不到终点的时候
灰暗的生活里 只剩阴郁
你像一道飘忽的光 安抚了我的痛苦折磨
从此以后 希望能为你而活
当爱情没有规则 只是爱下去
碰见多少糟糕的事 都要爱你
要一直照顾你 直到你的天空放晴
乌云还未离散时 让我陪着你
如果你没有遇到他 我会坚持陪你
没有任何企图 只想告诉你 可以一直信任我
不求你爱我 只望你平安
不管遇上多糟糕的事 都会爱下去
要一直照顾你 直到你的天空放晴
乌云还未离散时 让我陪着你
如果你没有遇到他 我会坚持陪你
没有任何企图 只想告诉你 可以一直信任我
要一直照顾你 直到你的天空放晴
乌云还未离散时 让我陪着你
如果你没有遇到他 我会坚持陪你
没有任何企图 只想告诉你 可以一直信任我
爱情不问缘由 让我爱你 就已足够(翻译:荔枝)
🔤
LRC翻译歌词
[by:JamFilm唯爱发电字幕组]
[00:07.218]永远信任我
[00:20.881]孤身一人的时候 看不到终点的时候
[00:27.728]灰暗的生活里 只剩阴郁
[00:34.562]你像一道飘忽的光 安抚了我的痛苦折磨
[00:41.012]从此以后 希望能为你而活
[00:47.829]当爱情没有规则 只是爱下去
[00:54.712]碰见多少糟糕的事 都要爱你
[01:01.606]要一直照顾你 直到你的天空放晴
[01:08.388]乌云还未离散时 让我陪着你
[01:15.762]如果你没有遇到他 我会坚持陪你
[01:22.184]没有任何企图 只想告诉你 可以一直信任我
[01:42.714]不求你爱我 只望你平安
[01:49.523]不管遇上多糟糕的事 都会爱下去
[01:56.443]要一直照顾你 直到你的天空放晴
[02:03.272]乌云还未离散时 让我陪着你
[02:10.593]如果你没有遇到他 我会坚持陪你
[02:16.961]没有任何企图 只想告诉你 可以一直信任我
[02:37.629]要一直照顾你 直到你的天空放晴
[02:44.492]乌云还未离散时 让我陪着你
[02:51.798]如果你没有遇到他 我会坚持陪你
[02:58.421]没有任何企图 只想告诉你 可以一直信任我
[03:11.844]爱情不问缘由 让我爱你 就已足够(翻译:荔枝)
📝
纯歌词版本
作词 : Ara
作曲 : Ara
ไว้ใจฉันได้เสมอ
วันที่ไม่มีใคร วันที่ใจไม่เห็นปลายทาง
ชีวิตที่เลือนราง มีแค่ความมืดมน
เธอเหมือนแสงรำไร ปลอบโยนใจที่ทุกข์และทน
จากนี้ฉันขอเป็นคน ที่จะอยู่เพื่อเธอ
เมื่อความรักไม่มีแบบแผน แค่รักเธอไป
เจอเรื่องร้ายแค่ไหน อย่างไรก็จะรัก
จะดูแลเธอจนกว่า วันที่ฟ้าของเธอสดใส
ตราบที่เมฆฝนยังไม่พ้นไป ขอเป็นคนข้างข้างเธอ
ยังยืนยันว่าฉันจะอยู่ หากเธอมองใครไม่เจอ
ไม่มีแผนร้ายใดๆ อยากบอกว่าเธอใว้ใจฉันได้เสมอ
ไม่ได้ขอให้รัก แค่ขอให้เธอปลอดภัย
เจอเรื่องร้ายแค่ไหน อย่างไรก็จะรัก
จะดูแลเธอจนกว่า วันที่ฟ้าของเธอสดใส
ตราบที่เมฆฝนยังไม่พ้นไป ขอเป็นคนข้างข้างเธอ
ยังยืนยันว่าฉันจะอยู่ หากเธอมองใครไม่เจอ
ไม่มีแผนร้ายใดๆ อยากบอกว่าเธอใว้ใจฉันได้เสมอ
จะดูแลเธอจนกว่า วันที่ฟ้าของเธอสดใส
ตราบที่เมฆฝนยังไม่พ้นไป ขอเป็นคนข้างข้างเธอ
ยังยืนยันว่าฉันจะอยู่ หากเธอมองใครไม่เจอ
ไม่มีแผนร้ายใดๆ อยากบอกว่าเธอใว้ใจฉันได้เสมอ
ความรักไม่มีเหตุผล แค่ปล่อยให้คนอย่างฉันรักเธอ...ก็พอ
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作词 : Ara
[00:01.000] 作曲 : Ara
[00:07.218] ไว้ใจฉันได้เสมอ
[00:20.881] วันที่ไม่มีใคร วันที่ใจไม่เห็นปลายทาง
[00:27.728] ชีวิตที่เลือนราง มีแค่ความมืดมน
[00:34.562] เธอเหมือนแสงรำไร ปลอบโยนใจที่ทุกข์และทน
[00:41.012] จากนี้ฉันขอเป็นคน ที่จะอยู่เพื่อเธอ
[00:47.829] เมื่อความรักไม่มีแบบแผน แค่รักเธอไป
[00:54.712] เจอเรื่องร้ายแค่ไหน อย่างไรก็จะรัก
[01:01.606] จะดูแลเธอจนกว่า วันที่ฟ้าของเธอสดใส
[01:08.388] ตราบที่เมฆฝนยังไม่พ้นไป ขอเป็นคนข้างข้างเธอ
[01:15.762] ยังยืนยันว่าฉันจะอยู่ หากเธอมองใครไม่เจอ
[01:22.184] ไม่มีแผนร้ายใดๆ อยากบอกว่าเธอใว้ใจฉันได้เสมอ
[01:42.714] ไม่ได้ขอให้รัก แค่ขอให้เธอปลอดภัย
[01:49.523] เจอเรื่องร้ายแค่ไหน อย่างไรก็จะรัก
[01:56.443] จะดูแลเธอจนกว่า วันที่ฟ้าของเธอสดใส
[02:03.272] ตราบที่เมฆฝนยังไม่พ้นไป ขอเป็นคนข้างข้างเธอ
[02:10.593] ยังยืนยันว่าฉันจะอยู่ หากเธอมองใครไม่เจอ
[02:16.961] ไม่มีแผนร้ายใดๆ อยากบอกว่าเธอใว้ใจฉันได้เสมอ
[02:37.629] จะดูแลเธอจนกว่า วันที่ฟ้าของเธอสดใส
[02:44.492] ตราบที่เมฆฝนยังไม่พ้นไป ขอเป็นคนข้างข้างเธอ
[02:51.798] ยังยืนยันว่าฉันจะอยู่ หากเธอมองใครไม่เจอ
[02:58.421] ไม่มีแผนร้ายใดๆ อยากบอกว่าเธอใว้ใจฉันได้เสมอ
[03:11.844] ความรักไม่มีเหตุผล แค่ปล่อยให้คนอย่างฉันรักเธอ...ก็พอ
🌍
纯翻译歌词
永远信任我
孤身一人的时候 看不到终点的时候
灰暗的生活里 只剩阴郁
你像一道飘忽的光 安抚了我的痛苦折磨
从此以后 希望能为你而活
当爱情没有规则 只是爱下去
碰见多少糟糕的事 都要爱你
要一直照顾你 直到你的天空放晴
乌云还未离散时 让我陪着你
如果你没有遇到他 我会坚持陪你
没有任何企图 只想告诉你 可以一直信任我
不求你爱我 只望你平安
不管遇上多糟糕的事 都会爱下去
要一直照顾你 直到你的天空放晴
乌云还未离散时 让我陪着你
如果你没有遇到他 我会坚持陪你
没有任何企图 只想告诉你 可以一直信任我
要一直照顾你 直到你的天空放晴
乌云还未离散时 让我陪着你
如果你没有遇到他 我会坚持陪你
没有任何企图 只想告诉你 可以一直信任我
爱情不问缘由 让我爱你 就已足够(翻译:荔枝)
🔤
LRC翻译歌词
[by:JamFilm唯爱发电字幕组]
[00:07.218]永远信任我
[00:20.881]孤身一人的时候 看不到终点的时候
[00:27.728]灰暗的生活里 只剩阴郁
[00:34.562]你像一道飘忽的光 安抚了我的痛苦折磨
[00:41.012]从此以后 希望能为你而活
[00:47.829]当爱情没有规则 只是爱下去
[00:54.712]碰见多少糟糕的事 都要爱你
[01:01.606]要一直照顾你 直到你的天空放晴
[01:08.388]乌云还未离散时 让我陪着你
[01:15.762]如果你没有遇到他 我会坚持陪你
[01:22.184]没有任何企图 只想告诉你 可以一直信任我
[01:42.714]不求你爱我 只望你平安
[01:49.523]不管遇上多糟糕的事 都会爱下去
[01:56.443]要一直照顾你 直到你的天空放晴
[02:03.272]乌云还未离散时 让我陪着你
[02:10.593]如果你没有遇到他 我会坚持陪你
[02:16.961]没有任何企图 只想告诉你 可以一直信任我
[02:37.629]要一直照顾你 直到你的天空放晴
[02:44.492]乌云还未离散时 让我陪着你
[02:51.798]如果你没有遇到他 我会坚持陪你
[02:58.421]没有任何企图 只想告诉你 可以一直信任我
[03:11.844]爱情不问缘由 让我爱你 就已足够(翻译:荔枝)