📝 纯歌词版本📋 复制หากความรักเป็นดังเส้นทางสายหนึ่ง
ซึ่งอาจจะมีความหมาย
แต่ฉันใช้มันมามากมายเต็มที
เส้นทางจึงมีนิยาย
เส้นทางนี้มันเป็นเส้นทางสายเก่า
เก่าๆแต่มีความหมาย
เส้นทางนี้จะเป็นเส้นทางนิยาย
ไม่มีวันตายนิรันดร์
ก็คือฉันนั้นเพียงจะขอเธอ
ออกเดินทางไปด้วยกัน
เส้นทางนี้ก็คงจะน่าเดิน
หากมีเราเดินเคียงกัน
เส้นทางนี้จะมีเรื่องราวขึ้นใหม่
ยิ่งใหญ่และมีความหมาย
หากทางนี้มีเราร่วมเดินกันไป
เป็นตัวเอกในนิยาย
ก็คือฉันนั้นเพียงจะขอเธอ
ออกเดินทางไปด้วยกัน
เส้นทางนี้ก็คงจะน่าเดิน
หากมีเราเดินเคียงกัน
มันอาจจะเป็นทางไกล
ไกลสุดขอบฟ้าสีคราม
แต่เป็นทางดีงามสมใจ
ถ้าหากมีเราเดินไป
ไกลสักเพียงไหนไม่หวั่น
จะฝ่าฟันให้สุดเส้นทาง
ก็คือฉันนั้นเพียงจะขอเธอ
ออกเดินทางไปด้วยกัน
เส้นทางนี้ก็คงจะน่าเดิน
หากมีเราเดินเคียงกัน
ก็คือฉันนั้นเพียงจะขอเธอ
ออกเดินทางไปด้วยกัน
เส้นทางนี้ก็คงจะน่าเดิน
หากมีเราเดินเคียงกัน
เส้นทางนี้จะมีเรื่องราวขึ้นใหม่
ยิ่งใหญ่และมีความหมาย
หากทางนี้มีเราร่วมเดินกันไป
เป็นตัวเอกในนิยาย
🎵 LRC歌词版本📋 复制[00:15.549]หากความรักเป็นดังเส้นทางสายหนึ่ง
[00:19.663]ซึ่งอาจจะมีความหมาย
[00:23.327]แต่ฉันใช้มันมามากมายเต็มที
[00:27.521]เส้นทางจึงมีนิยาย
[00:31.262]เส้นทางนี้มันเป็นเส้นทางสายเก่า
[00:35.522]เก่าๆแต่มีความหมาย
[00:39.138]เส้นทางนี้จะเป็นเส้นทางนิยาย
[00:43.014]ไม่มีวันตายนิรันดร์
[00:46.182]
[01:02.469]ก็คือฉันนั้นเพียงจะขอเธอ
[01:06.485]ออกเดินทางไปด้วยกัน
[01:10.218]เส้นทางนี้ก็คงจะน่าเดิน
[01:14.312]หากมีเราเดินเคียงกัน
[01:17.870]เส้นทางนี้จะมีเรื่องราวขึ้นใหม่
[01:22.255]ยิ่งใหญ่และมีความหมาย
[01:25.785]หากทางนี้มีเราร่วมเดินกันไป
[01:29.998]เป็นตัวเอกในนิยาย
[01:33.545]ก็คือฉันนั้นเพียงจะขอเธอ
[01:37.665]ออกเดินทางไปด้วยกัน
[01:41.374]เส้นทางนี้ก็คงจะน่าเดิน
[01:45.491]หากมีเราเดินเคียงกัน
[01:48.410]
[02:04.719]มันอาจจะเป็นทางไกล
[02:06.750]ไกลสุดขอบฟ้าสีคราม
[02:08.896]แต่เป็นทางดีงามสมใจ
[02:12.427]ถ้าหากมีเราเดินไป
[02:14.384]ไกลสักเพียงไหนไม่หวั่น
[02:16.481]จะฝ่าฟันให้สุดเส้นทาง
[02:22.491]ก็คือฉันนั้นเพียงจะขอเธอ
[02:26.345]ออกเดินทางไปด้วยกัน
[02:30.031]เส้นทางนี้ก็คงจะน่าเดิน
[02:34.294]หากมีเราเดินเคียงกัน
[02:37.939]ก็คือฉันนั้นเพียงจะขอเธอ
[02:42.118]ออกเดินทางไปด้วยกัน
[02:45.777]เส้นทางนี้ก็คงจะน่าเดิน
[02:49.880]หากมีเราเดินเคียงกัน
[02:53.638]เส้นทางนี้จะมีเรื่องราวขึ้นใหม่
[02:57.748]ยิ่งใหญ่และมีความหมาย
[03:01.588]หากทางนี้มีเราร่วมเดินกันไป
[03:05.911]เป็นตัวเอกในนิยาย
[03:10.906]
🌍 纯翻译歌词📋 复制若爱情是那条有名的路
也许就会充满意义
只要我用心去付出
这条路便会有故事
这条路是一条老路
但却充满意义
这是一条有故事的路
会一直被流传着
也就是我将邀请你
与我一同出行
若有我们互相陪伴
这条路也许非常值得一走
这条路会有新的故事
且更加有意义
若这条路你我一同前行
就是故事的主角
也就是我将邀请你
与我一同出行
若有我们互相陪伴
这条路也许非常值得一走
也许是条远路
远到天际的路
但是也合心意
若你我同行
多远都不怕
勇往直前到达终点
也就是我将邀请你
与我一同出行
若有我们互相陪伴
这条路也许非常值得一走
也就是我将邀请你
与我一同出行
若有我们互相陪伴
这条路也许非常值得一走
这条路会有新的故事
且更加有意义
若这条路你我一同前行
就是故事的主角
🔤 LRC翻译歌词📋 复制[by:大元爱吃菜]
[00:15.549]若爱情是那条有名的路
[00:19.663]也许就会充满意义
[00:23.327]只要我用心去付出
[00:27.521]这条路便会有故事
[00:31.262]这条路是一条老路
[00:35.522]但却充满意义
[00:39.138]这是一条有故事的路
[00:43.014]会一直被流传着
[00:46.182]
[01:02.469]也就是我将邀请你
[01:06.485]与我一同出行
[01:10.218]若有我们互相陪伴
[01:14.312]这条路也许非常值得一走
[01:17.870]这条路会有新的故事
[01:22.255]且更加有意义
[01:25.785]若这条路你我一同前行
[01:29.998]就是故事的主角
[01:33.545]也就是我将邀请你
[01:37.665]与我一同出行
[01:41.374]若有我们互相陪伴
[01:45.491]这条路也许非常值得一走
[01:48.410]
[02:04.719]也许是条远路
[02:06.750]远到天际的路
[02:08.896]但是也合心意
[02:12.427]若你我同行
[02:14.384]多远都不怕
[02:16.481]勇往直前到达终点
[02:22.491]也就是我将邀请你
[02:26.345]与我一同出行
[02:30.031]若有我们互相陪伴
[02:34.294]这条路也许非常值得一走
[02:37.939]也就是我将邀请你
[02:42.118]与我一同出行
[02:45.777]若有我们互相陪伴
[02:49.880]这条路也许非常值得一走
[02:53.638]这条路会有新的故事
[02:57.748]且更加有意义
[03:01.588]若这条路你我一同前行
[03:05.911]就是故事的主角
[03:10.906]
📝 纯歌词版本
📋 复制
หากความรักเป็นดังเส้นทางสายหนึ่ง
ซึ่งอาจจะมีความหมาย
แต่ฉันใช้มันมามากมายเต็มที
เส้นทางจึงมีนิยาย
เส้นทางนี้มันเป็นเส้นทางสายเก่า
เก่าๆแต่มีความหมาย
เส้นทางนี้จะเป็นเส้นทางนิยาย
ไม่มีวันตายนิรันดร์
ก็คือฉันนั้นเพียงจะขอเธอ
ออกเดินทางไปด้วยกัน
เส้นทางนี้ก็คงจะน่าเดิน
หากมีเราเดินเคียงกัน
เส้นทางนี้จะมีเรื่องราวขึ้นใหม่
ยิ่งใหญ่และมีความหมาย
หากทางนี้มีเราร่วมเดินกันไป
เป็นตัวเอกในนิยาย
ก็คือฉันนั้นเพียงจะขอเธอ
ออกเดินทางไปด้วยกัน
เส้นทางนี้ก็คงจะน่าเดิน
หากมีเราเดินเคียงกัน
มันอาจจะเป็นทางไกล
ไกลสุดขอบฟ้าสีคราม
แต่เป็นทางดีงามสมใจ
ถ้าหากมีเราเดินไป
ไกลสักเพียงไหนไม่หวั่น
จะฝ่าฟันให้สุดเส้นทาง
ก็คือฉันนั้นเพียงจะขอเธอ
ออกเดินทางไปด้วยกัน
เส้นทางนี้ก็คงจะน่าเดิน
หากมีเราเดินเคียงกัน
ก็คือฉันนั้นเพียงจะขอเธอ
ออกเดินทางไปด้วยกัน
เส้นทางนี้ก็คงจะน่าเดิน
หากมีเราเดินเคียงกัน
เส้นทางนี้จะมีเรื่องราวขึ้นใหม่
ยิ่งใหญ่และมีความหมาย
หากทางนี้มีเราร่วมเดินกันไป
เป็นตัวเอกในนิยาย
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:15.549]หากความรักเป็นดังเส้นทางสายหนึ่ง
[00:19.663]ซึ่งอาจจะมีความหมาย
[00:23.327]แต่ฉันใช้มันมามากมายเต็มที
[00:27.521]เส้นทางจึงมีนิยาย
[00:31.262]เส้นทางนี้มันเป็นเส้นทางสายเก่า
[00:35.522]เก่าๆแต่มีความหมาย
[00:39.138]เส้นทางนี้จะเป็นเส้นทางนิยาย
[00:43.014]ไม่มีวันตายนิรันดร์
[00:46.182]
[01:02.469]ก็คือฉันนั้นเพียงจะขอเธอ
[01:06.485]ออกเดินทางไปด้วยกัน
[01:10.218]เส้นทางนี้ก็คงจะน่าเดิน
[01:14.312]หากมีเราเดินเคียงกัน
[01:17.870]เส้นทางนี้จะมีเรื่องราวขึ้นใหม่
[01:22.255]ยิ่งใหญ่และมีความหมาย
[01:25.785]หากทางนี้มีเราร่วมเดินกันไป
[01:29.998]เป็นตัวเอกในนิยาย
[01:33.545]ก็คือฉันนั้นเพียงจะขอเธอ
[01:37.665]ออกเดินทางไปด้วยกัน
[01:41.374]เส้นทางนี้ก็คงจะน่าเดิน
[01:45.491]หากมีเราเดินเคียงกัน
[01:48.410]
[02:04.719]มันอาจจะเป็นทางไกล
[02:06.750]ไกลสุดขอบฟ้าสีคราม
[02:08.896]แต่เป็นทางดีงามสมใจ
[02:12.427]ถ้าหากมีเราเดินไป
[02:14.384]ไกลสักเพียงไหนไม่หวั่น
[02:16.481]จะฝ่าฟันให้สุดเส้นทาง
[02:22.491]ก็คือฉันนั้นเพียงจะขอเธอ
[02:26.345]ออกเดินทางไปด้วยกัน
[02:30.031]เส้นทางนี้ก็คงจะน่าเดิน
[02:34.294]หากมีเราเดินเคียงกัน
[02:37.939]ก็คือฉันนั้นเพียงจะขอเธอ
[02:42.118]ออกเดินทางไปด้วยกัน
[02:45.777]เส้นทางนี้ก็คงจะน่าเดิน
[02:49.880]หากมีเราเดินเคียงกัน
[02:53.638]เส้นทางนี้จะมีเรื่องราวขึ้นใหม่
[02:57.748]ยิ่งใหญ่และมีความหมาย
[03:01.588]หากทางนี้มีเราร่วมเดินกันไป
[03:05.911]เป็นตัวเอกในนิยาย
[03:10.906]
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
若爱情是那条有名的路
也许就会充满意义
只要我用心去付出
这条路便会有故事
这条路是一条老路
但却充满意义
这是一条有故事的路
会一直被流传着
也就是我将邀请你
与我一同出行
若有我们互相陪伴
这条路也许非常值得一走
这条路会有新的故事
且更加有意义
若这条路你我一同前行
就是故事的主角
也就是我将邀请你
与我一同出行
若有我们互相陪伴
这条路也许非常值得一走
也许是条远路
远到天际的路
但是也合心意
若你我同行
多远都不怕
勇往直前到达终点
也就是我将邀请你
与我一同出行
若有我们互相陪伴
这条路也许非常值得一走
也就是我将邀请你
与我一同出行
若有我们互相陪伴
这条路也许非常值得一走
这条路会有新的故事
且更加有意义
若这条路你我一同前行
就是故事的主角
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:大元爱吃菜]
[00:15.549]若爱情是那条有名的路
[00:19.663]也许就会充满意义
[00:23.327]只要我用心去付出
[00:27.521]这条路便会有故事
[00:31.262]这条路是一条老路
[00:35.522]但却充满意义
[00:39.138]这是一条有故事的路
[00:43.014]会一直被流传着
[00:46.182]
[01:02.469]也就是我将邀请你
[01:06.485]与我一同出行
[01:10.218]若有我们互相陪伴
[01:14.312]这条路也许非常值得一走
[01:17.870]这条路会有新的故事
[01:22.255]且更加有意义
[01:25.785]若这条路你我一同前行
[01:29.998]就是故事的主角
[01:33.545]也就是我将邀请你
[01:37.665]与我一同出行
[01:41.374]若有我们互相陪伴
[01:45.491]这条路也许非常值得一走
[01:48.410]
[02:04.719]也许是条远路
[02:06.750]远到天际的路
[02:08.896]但是也合心意
[02:12.427]若你我同行
[02:14.384]多远都不怕
[02:16.481]勇往直前到达终点
[02:22.491]也就是我将邀请你
[02:26.345]与我一同出行
[02:30.031]若有我们互相陪伴
[02:34.294]这条路也许非常值得一走
[02:37.939]也就是我将邀请你
[02:42.118]与我一同出行
[02:45.777]若有我们互相陪伴
[02:49.880]这条路也许非常值得一走
[02:53.638]这条路会有新的故事
[02:57.748]且更加有意义
[03:01.588]若这条路你我一同前行
[03:05.911]就是故事的主角
[03:10.906]