📝 纯歌词版本
幻想のない 大地の下で
人は神々を 忘れていくわ
幻想の地で 蘇るから
この身は 背負う蛇の魂体に宿し
永遠に この地に還るわ
幻想我息吹をこの大地の下から
何度でも そうよ何度でも
何時が従わず逆らい続けるならば
慟哭を その身で味わえ
神々渡り続ける地を荒らすのならば
その体 砕けてゆくから
🎵 LRC歌词版本
[00:05.55]
[00:08.88]
[00:45.45]
[00:45.70]幻想のない 大地の下で
[01:08.10]人は神々を 忘れていくわ
[01:30.75]
[01:53.45]幻想の地で 蘇るから
[02:16.20]
[02:18.75]この身は 背負う蛇の魂体に宿し
[02:30.05]永遠に この地に還るわ
[02:41.40]
[02:41.41]幻想我息吹をこの大地の下から
[02:52.80]何度でも そうよ何度でも
[03:03.80]
[03:04.05]何時が従わず逆らい続けるならば
[03:15.15]慟哭を その身で味わえ
[03:26.40]
[03:26.65]神々渡り続ける地を荒らすのならば
[03:37.80]その体 砕けてゆくから
[03:49.35]
🌍 纯翻译歌词
在没有幻想的大地之下
人们逐渐遗忘众神
而我将在这幻想之地苏醒
我将携蛇之灵魂
回归这片土地 直至永恒
幻想 我的吐息由这大地之下
一次又一次升腾而起
如果你不服从继续反抗
那就让你品味恸哭的滋味吧
如果你使绵延的众神土地荒芜
那就让我来粉碎你的身体吧
🔤 LRC翻译歌词
[by:alst_bot]
[00:45.70]在没有幻想的大地之下
[01:08.10]人们逐渐遗忘众神
[01:53.45]而我将在这幻想之地苏醒
[02:18.75]我将携蛇之灵魂
[02:30.05]回归这片土地 直至永恒
[02:41.41]幻想 我的吐息由这大地之下
[02:52.80]一次又一次升腾而起
[03:04.05]如果你不服从继续反抗
[03:15.15]那就让你品味恸哭的滋味吧
[03:26.65]如果你使绵延的众神土地荒芜
[03:37.80]那就让我来粉碎你的身体吧
📝 纯歌词版本
幻想のない 大地の下で
人は神々を 忘れていくわ
幻想の地で 蘇るから
この身は 背負う蛇の魂体に宿し
永遠に この地に還るわ
幻想我息吹をこの大地の下から
何度でも そうよ何度でも
何時が従わず逆らい続けるならば
慟哭を その身で味わえ
神々渡り続ける地を荒らすのならば
その体 砕けてゆくから
🎵 LRC歌词版本
[00:05.55]
[00:08.88]
[00:45.45]
[00:45.70]幻想のない 大地の下で
[01:08.10]人は神々を 忘れていくわ
[01:30.75]
[01:53.45]幻想の地で 蘇るから
[02:16.20]
[02:18.75]この身は 背負う蛇の魂体に宿し
[02:30.05]永遠に この地に還るわ
[02:41.40]
[02:41.41]幻想我息吹をこの大地の下から
[02:52.80]何度でも そうよ何度でも
[03:03.80]
[03:04.05]何時が従わず逆らい続けるならば
[03:15.15]慟哭を その身で味わえ
[03:26.40]
[03:26.65]神々渡り続ける地を荒らすのならば
[03:37.80]その体 砕けてゆくから
[03:49.35]
🌍 纯翻译歌词
在没有幻想的大地之下
人们逐渐遗忘众神
而我将在这幻想之地苏醒
我将携蛇之灵魂
回归这片土地 直至永恒
幻想 我的吐息由这大地之下
一次又一次升腾而起
如果你不服从继续反抗
那就让你品味恸哭的滋味吧
如果你使绵延的众神土地荒芜
那就让我来粉碎你的身体吧
🔤 LRC翻译歌词
[by:alst_bot]
[00:45.70]在没有幻想的大地之下
[01:08.10]人们逐渐遗忘众神
[01:53.45]而我将在这幻想之地苏醒
[02:18.75]我将携蛇之灵魂
[02:30.05]回归这片土地 直至永恒
[02:41.41]幻想 我的吐息由这大地之下
[02:52.80]一次又一次升腾而起
[03:04.05]如果你不服从继续反抗
[03:15.15]那就让你品味恸哭的滋味吧
[03:26.65]如果你使绵延的众神土地荒芜
[03:37.80]那就让我来粉碎你的身体吧