If I Never Sing Another Song

歌手: Shirley Bassey • 时间:

📝 纯歌词版本

作曲 : Jurgens/Alexander/Black
If I Never Sing Another Song
- Matt Monro
In my heyday
Young girls wrote to me
Everybody seemed to have time
to devote to me
Everyone I saw
all swore they knew me
Once upon a song
Main attraction,
couldn't buy a seat
The celebrity celebrities
were dying to meet
I've had every accolade
bestowed on me
And so you see
If I never sing another song
It shouldn't bother me
I've had my share of fame
You know my name
If I never sing another song
Or take another bow
I would get by,
but I'm not sure how
Always posing,
but you love it all
Though you have to learn to act
like you're above it all
Everything I did
the world applauded
Once upon a star
Framed citations,
hung on every wall
Got a scrapbook full of quotes
I can't recall at all
There were times
I felt the world belonged to me
And so you see
If I never sing another song
It shouldn't bother me
I've had my share of fame
You know my name
If I never sing another song
Or take another bow
I would get by,
but I'm not sure how
la la la la la la la la-la . . .
 演奏 : Shirley Bassey

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作曲 : Jurgens/Alexander/Black
[00:04.74]If I Never Sing Another Song
[00:05.34]- Matt Monro
[00:16.02]In my heyday
[00:19.05]Young girls wrote to me
[00:22.53]Everybody seemed to have time
[00:25.44]to devote to me
[00:29.19]Everyone I saw
[00:31.50]all swore they knew me
[00:33.90]Once upon a song
[00:40.83]Main attraction,
[00:44.58]couldn't buy a seat
[00:47.49]The celebrity celebrities
[00:51.21]were dying to meet
[00:54.45]I've had every accolade
[00:56.58]bestowed on me
[00:59.22]And so you see
[01:06.21]If I never sing another song
[01:12.96]It shouldn't bother me
[01:19.11]I've had my share of fame
[01:24.39]You know my name
[01:31.14]If I never sing another song
[01:37.23]Or take another bow
[01:43.11]I would get by,
[01:46.74]but I'm not sure how
[01:56.40]Always posing,
[01:59.55]but you love it all
[02:02.64]Though you have to learn to act
[02:05.07]like you're above it all
[02:09.27]Everything I did
[02:11.79]the world applauded
[02:13.86]Once upon a star
[02:21.27]Framed citations,
[02:24.63]hung on every wall
[02:27.66]Got a scrapbook full of quotes
[02:29.94]I can't recall at all
[02:34.17]There were times
[02:35.34]I felt the world belonged to me
[02:38.91]And so you see
[02:45.48]If I never sing another song
[02:56.85]It shouldn't bother me
[02:58.26]I've had my share of fame
[03:03.66]You know my name
[03:08.88]If I never sing another song
[03:16.38]Or take another bow
[03:22.62]I would get by,
[03:25.86]but I'm not sure how
[03:29.64]la la la la la la la la-la . . .
[03:59.40] 演奏 : Shirley Bassey

🌍 纯翻译歌词

若我从此不再歌唱
- 马特·蒙罗
在我全盛时光
少女们为我写信
人人都愿将时间
倾注在我身上
每个相遇的人
都发誓与我相熟
在那鎏金岁月里
万人空巷时
座席千金难求
名流们争先恐后
渴望与我邂逅
所有荣誉勋章
都曾为我加冕
所以你看
若我从此不再歌唱
本不该感到怅惘
我已享尽荣光
你知我名扬四方
若我从此不再歌唱
或谢幕褪去华裳
我仍能前行
却不知如何安放
终日维持姿态
你却甘之如饴
虽需学会佯装
超然物外模样
每个举手投足
都获世界喝彩
在那巨星年代
裱框的奖状
挂满每面墙
剪贴簿里名言
我竟全然遗忘
曾有岁月
世界仿佛为我所有
所以你看
若我从此不再歌唱
本不该感到怅惘
我已享尽荣光
你知我名扬四方
若我从此不再歌唱
或谢幕褪去华裳
我仍能前行
却不知如何安放
啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦...

🔤 LRC翻译歌词

[00:04.74]若我从此不再歌唱
[00:05.34]- 马特·蒙罗
[00:16.02]在我全盛时光
[00:19.05]少女们为我写信
[00:22.53]人人都愿将时间
[00:25.44]倾注在我身上
[00:29.19]每个相遇的人
[00:31.50]都发誓与我相熟
[00:33.90]在那鎏金岁月里
[00:40.83]万人空巷时
[00:44.58]座席千金难求
[00:47.49]名流们争先恐后
[00:51.21]渴望与我邂逅
[00:54.45]所有荣誉勋章
[00:56.58]都曾为我加冕
[00:59.22]所以你看
[01:06.21]若我从此不再歌唱
[01:12.96]本不该感到怅惘
[01:19.11]我已享尽荣光
[01:24.39]你知我名扬四方
[01:31.14]若我从此不再歌唱
[01:37.23]或谢幕褪去华裳
[01:43.11]我仍能前行
[01:46.74]却不知如何安放
[01:56.40]终日维持姿态
[01:59.55]你却甘之如饴
[02:02.64]虽需学会佯装
[02:05.07]超然物外模样
[02:09.27]每个举手投足
[02:11.79]都获世界喝彩
[02:13.86]在那巨星年代
[02:21.27]裱框的奖状
[02:24.63]挂满每面墙
[02:27.66]剪贴簿里名言
[02:29.94]我竟全然遗忘
[02:34.17]曾有岁月
[02:35.34]世界仿佛为我所有
[02:38.91]所以你看
[02:45.48]若我从此不再歌唱
[02:56.85]本不该感到怅惘
[02:58.26]我已享尽荣光
[03:03.66]你知我名扬四方
[03:08.88]若我从此不再歌唱
[03:16.38]或谢幕褪去华裳
[03:22.62]我仍能前行
[03:25.86]却不知如何安放
[03:29.64]啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦...

📝 纯歌词版本

作曲 : Jurgens/Alexander/Black
If I Never Sing Another Song
- Matt Monro
In my heyday
Young girls wrote to me
Everybody seemed to have time
to devote to me
Everyone I saw
all swore they knew me
Once upon a song
Main attraction,
couldn't buy a seat
The celebrity celebrities
were dying to meet
I've had every accolade
bestowed on me
And so you see
If I never sing another song
It shouldn't bother me
I've had my share of fame
You know my name
If I never sing another song
Or take another bow
I would get by,
but I'm not sure how
Always posing,
but you love it all
Though you have to learn to act
like you're above it all
Everything I did
the world applauded
Once upon a star
Framed citations,
hung on every wall
Got a scrapbook full of quotes
I can't recall at all
There were times
I felt the world belonged to me
And so you see
If I never sing another song
It shouldn't bother me
I've had my share of fame
You know my name
If I never sing another song
Or take another bow
I would get by,
but I'm not sure how
la la la la la la la la-la . . .
 演奏 : Shirley Bassey

🎧 猜你喜欢

I Love You Now

👤 歌手:Shirley Bassey
查看歌词

As Long As He Needs Me (Live)

👤 歌手:Shirley Bassey
查看歌词

In Other Words (Fly Me to the Moon)

👤 歌手:Shirley Bassey
查看歌词

Diamonds Are Forever

👤 歌手:Shirley Bassey
查看歌词

Nobody Does it Like Me

👤 歌手:Shirley Bassey
查看歌词

What Now My Love?

👤 歌手:Shirley Bassey
查看歌词

Love for Sale

👤 歌手:Shirley Bassey
查看歌词

I Should Care

👤 歌手:Shirley Bassey
查看歌词

A Foggy Day in London Town

👤 歌手:Shirley Bassey
查看歌词
正在播放: If I Never Sing Another Song
0:00 / 0:00
加载歌词中...
If I Never Sing Another Song
Shirley Bassey