📝
纯歌词版本
作词 : 新居昭乃
作曲 : 新居昭乃/保刈久明
赤道の空の彼方には
きらめくサテライト回ってる
そこから見たらこの地球は
宇宙の海で眠ってる島
眠いよ もっと寝ていたい
まだ足りない
足りないのにね
情報の網 絡まってる
ほら…苦しそうでしょう
ネ! 光のスピードでは
まだ足りない
足りないっていうの?
泳ぎましょう
真空の海を自由に
想像してたよりきれいだね
君の名前のサテライト
夜から夜へ宝探し
たったひとつだけの
星を探そう
出られない
重力の海のバランス
太陽から吹く風を受けて
漕ぎ出した船
オーロラ オーロラをかすめて
朝を迎えに 西へ
想像してたよりきれいだね
君の名前のサテライト
サテライト回ってる
いつか地球がほほえむ時が来るまで
フレア フレア光らせて
フレア フレア光らせて
終り···
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作词 : 新居昭乃
[00:01.00] 作曲 : 新居昭乃/保刈久明
[00:15.60]赤道の空の彼方には
[00:21.92]きらめくサテライト回ってる
[00:30.10]そこから見たらこの地球は
[00:36.59]宇宙の海で眠ってる島
[00:42.58]
[00:44.35]眠いよ もっと寝ていたい
[00:51.64]まだ足りない
[00:53.84]足りないのにね
[00:57.55]
[00:59.39]情報の網 絡まってる
[01:05.74]ほら…苦しそうでしょう
[01:11.59]
[01:13.54]ネ! 光のスピードでは
[01:20.72]まだ足りない
[01:23.06]足りないっていうの?
[01:27.07]
[01:27.60]泳ぎましょう
[01:30.90]真空の海を自由に
[01:38.46]想像してたよりきれいだね
[01:45.84]君の名前のサテライト
[01:55.80]
[02:04.37]夜から夜へ宝探し
[02:18.84]たったひとつだけの
[02:24.71]星を探そう
[02:29.68]
[02:31.36]出られない
[02:34.63]重力の海のバランス
[02:42.22]太陽から吹く風を受けて
[02:49.65]漕ぎ出した船
[02:53.93]オーロラ オーロラをかすめて
[03:00.61]朝を迎えに 西へ
[03:08.55]
[03:33.41]想像してたよりきれいだね
[03:40.71]君の名前のサテライト
[03:46.44]サテライト回ってる
[03:51.71]いつか地球がほほえむ時が来るまで
[04:07.05]
[04:10.02]フレア フレア光らせて
[04:17.24]フレア フレア光らせて
[04:23.04]
[04:38.22]終り···
🌍
纯翻译歌词
在赤道彼岸的天空中
闪耀着环绕的卫星
从那里望来 这颗地球
就像是宇宙之海中的一座沉睡小岛
好困啊 还想继续睡
还不够呢
明明还不够呢
情报之网缠绕纠结
好像很痛苦吧
用光的速度
还是不够吗
还说不够吗？
游吧
在真空之海自由畅游
比想象中更美丽呢
那颗以你名字命名的卫星
从夜晚到夜晚 寻找宝藏
寻找那唯一
独一无二的星星
无法逃离
重力之海的平衡
迎着来自太阳吹来的风
启航的小船
掠过极光
向西方去迎接晨曦
比想象中更美丽呢
那颗以你名字命名的卫星
卫星在旋转
直到地球展露笑颜的那一天到来
点亮火焰 点亮火焰
点亮火焰 点亮火焰
🔤
LRC翻译歌词
[by:夏树遥]
[00:15.60]在赤道彼岸的天空中
[00:21.92]闪耀着环绕的卫星
[00:30.10]从那里望来 这颗地球
[00:36.59]就像是宇宙之海中的一座沉睡小岛
[00:42.58]
[00:44.35]好困啊 还想继续睡
[00:51.64]还不够呢
[00:53.84]明明还不够呢
[00:57.55]
[00:59.39]情报之网缠绕纠结
[01:05.74]好像很痛苦吧
[01:11.59]
[01:13.54]用光的速度
[01:20.72]还是不够吗
[01:23.06]还说不够吗？
[01:27.07]
[01:27.60]游吧
[01:30.90]在真空之海自由畅游
[01:38.46]比想象中更美丽呢
[01:45.84]那颗以你名字命名的卫星
[01:55.80]
[02:04.37]从夜晚到夜晚 寻找宝藏
[02:18.84]寻找那唯一
[02:24.71]独一无二的星星
[02:29.68]
[02:31.36]无法逃离
[02:34.63]重力之海的平衡
[02:42.22]迎着来自太阳吹来的风
[02:49.65]启航的小船
[02:53.93]掠过极光
[03:00.61]向西方去迎接晨曦
[03:08.55]
[03:33.41]比想象中更美丽呢
[03:40.71]那颗以你名字命名的卫星
[03:46.44]卫星在旋转
[03:51.71]直到地球展露笑颜的那一天到来
[04:07.05]
[04:10.02]点亮火焰 点亮火焰
[04:17.24]点亮火焰 点亮火焰
[04:23.04]
[04:38.22]
📝
纯歌词版本
作词 : 新居昭乃
作曲 : 新居昭乃/保刈久明
赤道の空の彼方には
きらめくサテライト回ってる
そこから見たらこの地球は
宇宙の海で眠ってる島
眠いよ もっと寝ていたい
まだ足りない
足りないのにね
情報の網 絡まってる
ほら…苦しそうでしょう
ネ! 光のスピードでは
まだ足りない
足りないっていうの?
泳ぎましょう
真空の海を自由に
想像してたよりきれいだね
君の名前のサテライト
夜から夜へ宝探し
たったひとつだけの
星を探そう
出られない
重力の海のバランス
太陽から吹く風を受けて
漕ぎ出した船
オーロラ オーロラをかすめて
朝を迎えに 西へ
想像してたよりきれいだね
君の名前のサテライト
サテライト回ってる
いつか地球がほほえむ時が来るまで
フレア フレア光らせて
フレア フレア光らせて
終り···
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作词 : 新居昭乃
[00:01.00] 作曲 : 新居昭乃/保刈久明
[00:15.60]赤道の空の彼方には
[00:21.92]きらめくサテライト回ってる
[00:30.10]そこから見たらこの地球は
[00:36.59]宇宙の海で眠ってる島
[00:42.58]
[00:44.35]眠いよ もっと寝ていたい
[00:51.64]まだ足りない
[00:53.84]足りないのにね
[00:57.55]
[00:59.39]情報の網 絡まってる
[01:05.74]ほら…苦しそうでしょう
[01:11.59]
[01:13.54]ネ! 光のスピードでは
[01:20.72]まだ足りない
[01:23.06]足りないっていうの?
[01:27.07]
[01:27.60]泳ぎましょう
[01:30.90]真空の海を自由に
[01:38.46]想像してたよりきれいだね
[01:45.84]君の名前のサテライト
[01:55.80]
[02:04.37]夜から夜へ宝探し
[02:18.84]たったひとつだけの
[02:24.71]星を探そう
[02:29.68]
[02:31.36]出られない
[02:34.63]重力の海のバランス
[02:42.22]太陽から吹く風を受けて
[02:49.65]漕ぎ出した船
[02:53.93]オーロラ オーロラをかすめて
[03:00.61]朝を迎えに 西へ
[03:08.55]
[03:33.41]想像してたよりきれいだね
[03:40.71]君の名前のサテライト
[03:46.44]サテライト回ってる
[03:51.71]いつか地球がほほえむ時が来るまで
[04:07.05]
[04:10.02]フレア フレア光らせて
[04:17.24]フレア フレア光らせて
[04:23.04]
[04:38.22]終り···
🌍
纯翻译歌词
在赤道彼岸的天空中
闪耀着环绕的卫星
从那里望来 这颗地球
就像是宇宙之海中的一座沉睡小岛
好困啊 还想继续睡
还不够呢
明明还不够呢
情报之网缠绕纠结
好像很痛苦吧
用光的速度
还是不够吗
还说不够吗？
游吧
在真空之海自由畅游
比想象中更美丽呢
那颗以你名字命名的卫星
从夜晚到夜晚 寻找宝藏
寻找那唯一
独一无二的星星
无法逃离
重力之海的平衡
迎着来自太阳吹来的风
启航的小船
掠过极光
向西方去迎接晨曦
比想象中更美丽呢
那颗以你名字命名的卫星
卫星在旋转
直到地球展露笑颜的那一天到来
点亮火焰 点亮火焰
点亮火焰 点亮火焰
🔤
LRC翻译歌词
[by:夏树遥]
[00:15.60]在赤道彼岸的天空中
[00:21.92]闪耀着环绕的卫星
[00:30.10]从那里望来 这颗地球
[00:36.59]就像是宇宙之海中的一座沉睡小岛
[00:42.58]
[00:44.35]好困啊 还想继续睡
[00:51.64]还不够呢
[00:53.84]明明还不够呢
[00:57.55]
[00:59.39]情报之网缠绕纠结
[01:05.74]好像很痛苦吧
[01:11.59]
[01:13.54]用光的速度
[01:20.72]还是不够吗
[01:23.06]还说不够吗？
[01:27.07]
[01:27.60]游吧
[01:30.90]在真空之海自由畅游
[01:38.46]比想象中更美丽呢
[01:45.84]那颗以你名字命名的卫星
[01:55.80]
[02:04.37]从夜晚到夜晚 寻找宝藏
[02:18.84]寻找那唯一
[02:24.71]独一无二的星星
[02:29.68]
[02:31.36]无法逃离
[02:34.63]重力之海的平衡
[02:42.22]迎着来自太阳吹来的风
[02:49.65]启航的小船
[02:53.93]掠过极光
[03:00.61]向西方去迎接晨曦
[03:08.55]
[03:33.41]比想象中更美丽呢
[03:40.71]那颗以你名字命名的卫星
[03:46.44]卫星在旋转
[03:51.71]直到地球展露笑颜的那一天到来
[04:07.05]
[04:10.02]点亮火焰 点亮火焰
[04:17.24]点亮火焰 点亮火焰
[04:23.04]
[04:38.22]