📝
纯歌词版本
作曲 : Deron Reynolds
作词 : 愛内里菜
編曲：Buddhaphonic
いつだってあの頃のように
前を見つづけてくれる
瞳があればいいのにね
恐れること そして
疑うことを覚えすぎては
望むこと 少しずつ見失った
こんなかじかむ この心が
小さく 小さく 揺れてるのを
感じたあの日
あなたの匂いが
すべてをそっと包んでくれた
あなたは冷たく怯える夜にも
この小さな瞳にひとつの星を
輝かせることを
教えつづけてくれたよね
失くしたものなら
ふたりでとりにゆけばいいと
まだかじかむ この心じゃ
このカラダ すべてを捧げても
あなたの望むものには
なれないかもしれない
でも私は
精一杯 あなたと生きてゆくよ
ふたりの 今日も明日もずっと ずっと...
ねぇ かじかむ この心で
強く強くこの愛に誓うよ
いつか見つけるから
あなたを幸せにできること
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作曲 : Deron Reynolds
[00:01.00] 作词 : 愛内里菜
[00:02.40]編曲：Buddhaphonic
[00:19.20]
[00:23.30]いつだってあの頃のように
[00:31.05]前を見つづけてくれる
[00:38.69]瞳があればいいのにね
[00:46.34]恐れること そして
[00:54.55]疑うことを覚えすぎては
[01:00.57]望むこと 少しずつ見失った
[01:08.98]
[01:12.02]こんなかじかむ この心が
[01:20.99]小さく 小さく 揺れてるのを
[01:27.92]感じたあの日
[01:32.63]あなたの匂いが
[01:35.76]すべてをそっと包んでくれた
[01:50.24]
[01:59.58]あなたは冷たく怯える夜にも
[02:09.18]この小さな瞳にひとつの星を
[02:22.68]輝かせることを
[02:30.97]教えつづけてくれたよね
[02:34.74]失くしたものなら
[02:38.60]ふたりでとりにゆけばいいと
[02:45.39]
[02:48.26]まだかじかむ この心じゃ
[02:57.37]このカラダ すべてを捧げても
[03:04.19]あなたの望むものには
[03:10.87]なれないかもしれない
[03:19.09]でも私は
[03:28.63]
[03:51.81]精一杯 あなたと生きてゆくよ
[03:58.23]ふたりの 今日も明日もずっと ずっと...
[04:06.36]
[04:13.02]ねぇ かじかむ この心で
[04:22.18]強く強くこの愛に誓うよ
[04:30.25]いつか見つけるから
[04:36.59]あなたを幸せにできること
🌍
纯翻译歌词
无论何时
如果能有跟那时一样
持续看向前方的双眸就好了啊
记取太多
恐惧与怀疑
也让期待一点一滴地失去呀
如此冰封的 我的心
小小地 小小地 感到些许动摇的
那一天
你的气味
悄悄地包围著我的一切
连在冷冽畏怯的夜里 是你
不断地告诉我
在我这小小的眼睛里
也能让一颗星闪耀呀
是你告诉我 如果是失去的东西
只要我俩一起去取回就好了呀
仍然冰封的 我的心
即使奉献出 我这所有的身躯
或许也无法达到
你的期望也不一定
但我依然
我会尽我所能的 与你一同生存下去喔
为了我俩的 今天、明天 永远 永远…
喂 以我这冰封的心
坚决强烈地对这份爱发誓喔
总有一天会找到的
我一定会让你幸福的
🔤
LRC翻译歌词
[by:陈洋平]
[00:02.40]
[00:23.30]无论何时
[00:31.05]如果能有跟那时一样
[00:38.69]持续看向前方的双眸就好了啊
[00:46.34]记取太多
[00:54.55]恐惧与怀疑
[01:00.57]也让期待一点一滴地失去呀
[01:12.02]如此冰封的 我的心
[01:20.99]小小地 小小地 感到些许动摇的
[01:27.92]那一天
[01:32.63]你的气味
[01:35.76]悄悄地包围著我的一切
[01:59.58]连在冷冽畏怯的夜里 是你
[02:09.18]不断地告诉我
[02:22.68]在我这小小的眼睛里
[02:30.97]也能让一颗星闪耀呀
[02:34.74]是你告诉我 如果是失去的东西
[02:38.60]只要我俩一起去取回就好了呀
[02:48.26]仍然冰封的 我的心
[02:57.37]即使奉献出 我这所有的身躯
[03:04.19]或许也无法达到
[03:10.87]你的期望也不一定
[03:19.09]但我依然
[03:51.81]我会尽我所能的 与你一同生存下去喔
[03:58.23]为了我俩的 今天、明天 永远 永远…
[04:13.02]喂 以我这冰封的心
[04:22.18]坚决强烈地对这份爱发誓喔
[04:30.25]总有一天会找到的
[04:36.59]我一定会让你幸福的
📝
纯歌词版本
作曲 : Deron Reynolds
作词 : 愛内里菜
編曲：Buddhaphonic
いつだってあの頃のように
前を見つづけてくれる
瞳があればいいのにね
恐れること そして
疑うことを覚えすぎては
望むこと 少しずつ見失った
こんなかじかむ この心が
小さく 小さく 揺れてるのを
感じたあの日
あなたの匂いが
すべてをそっと包んでくれた
あなたは冷たく怯える夜にも
この小さな瞳にひとつの星を
輝かせることを
教えつづけてくれたよね
失くしたものなら
ふたりでとりにゆけばいいと
まだかじかむ この心じゃ
このカラダ すべてを捧げても
あなたの望むものには
なれないかもしれない
でも私は
精一杯 あなたと生きてゆくよ
ふたりの 今日も明日もずっと ずっと...
ねぇ かじかむ この心で
強く強くこの愛に誓うよ
いつか見つけるから
あなたを幸せにできること
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作曲 : Deron Reynolds
[00:01.00] 作词 : 愛内里菜
[00:02.40]編曲：Buddhaphonic
[00:19.20]
[00:23.30]いつだってあの頃のように
[00:31.05]前を見つづけてくれる
[00:38.69]瞳があればいいのにね
[00:46.34]恐れること そして
[00:54.55]疑うことを覚えすぎては
[01:00.57]望むこと 少しずつ見失った
[01:08.98]
[01:12.02]こんなかじかむ この心が
[01:20.99]小さく 小さく 揺れてるのを
[01:27.92]感じたあの日
[01:32.63]あなたの匂いが
[01:35.76]すべてをそっと包んでくれた
[01:50.24]
[01:59.58]あなたは冷たく怯える夜にも
[02:09.18]この小さな瞳にひとつの星を
[02:22.68]輝かせることを
[02:30.97]教えつづけてくれたよね
[02:34.74]失くしたものなら
[02:38.60]ふたりでとりにゆけばいいと
[02:45.39]
[02:48.26]まだかじかむ この心じゃ
[02:57.37]このカラダ すべてを捧げても
[03:04.19]あなたの望むものには
[03:10.87]なれないかもしれない
[03:19.09]でも私は
[03:28.63]
[03:51.81]精一杯 あなたと生きてゆくよ
[03:58.23]ふたりの 今日も明日もずっと ずっと...
[04:06.36]
[04:13.02]ねぇ かじかむ この心で
[04:22.18]強く強くこの愛に誓うよ
[04:30.25]いつか見つけるから
[04:36.59]あなたを幸せにできること
🌍
纯翻译歌词
无论何时
如果能有跟那时一样
持续看向前方的双眸就好了啊
记取太多
恐惧与怀疑
也让期待一点一滴地失去呀
如此冰封的 我的心
小小地 小小地 感到些许动摇的
那一天
你的气味
悄悄地包围著我的一切
连在冷冽畏怯的夜里 是你
不断地告诉我
在我这小小的眼睛里
也能让一颗星闪耀呀
是你告诉我 如果是失去的东西
只要我俩一起去取回就好了呀
仍然冰封的 我的心
即使奉献出 我这所有的身躯
或许也无法达到
你的期望也不一定
但我依然
我会尽我所能的 与你一同生存下去喔
为了我俩的 今天、明天 永远 永远…
喂 以我这冰封的心
坚决强烈地对这份爱发誓喔
总有一天会找到的
我一定会让你幸福的
🔤
LRC翻译歌词
[by:陈洋平]
[00:02.40]
[00:23.30]无论何时
[00:31.05]如果能有跟那时一样
[00:38.69]持续看向前方的双眸就好了啊
[00:46.34]记取太多
[00:54.55]恐惧与怀疑
[01:00.57]也让期待一点一滴地失去呀
[01:12.02]如此冰封的 我的心
[01:20.99]小小地 小小地 感到些许动摇的
[01:27.92]那一天
[01:32.63]你的气味
[01:35.76]悄悄地包围著我的一切
[01:59.58]连在冷冽畏怯的夜里 是你
[02:09.18]不断地告诉我
[02:22.68]在我这小小的眼睛里
[02:30.97]也能让一颗星闪耀呀
[02:34.74]是你告诉我 如果是失去的东西
[02:38.60]只要我俩一起去取回就好了呀
[02:48.26]仍然冰封的 我的心
[02:57.37]即使奉献出 我这所有的身躯
[03:04.19]或许也无法达到
[03:10.87]你的期望也不一定
[03:19.09]但我依然
[03:51.81]我会尽我所能的 与你一同生存下去喔
[03:58.23]为了我俩的 今天、明天 永远 永远…
[04:13.02]喂 以我这冰封的心
[04:22.18]坚决强烈地对这份爱发誓喔
[04:30.25]总有一天会找到的
[04:36.59]我一定会让你幸福的