📝
纯歌词版本
作词 : Belamide Katrina R+Sa:天天
作曲 : Belamide Katrina R
余裕がなくて 優しくなれない
そんな時でも
ちゃんと分かってくれている人がいる
周りを見渡せば いろんなドラマ
でも嫌なニュースだけじゃない No no no
本当は溢れている たくさんの笑顔が
ほら こっち向いて
君が笑えば この世界中に
もっと もっと 幸せが広がる
君が笑えば すべてが良くなる
この手で その手で つながる
Lala Lalala Lala Lalala
君と過ごしている時間を
特別だとか 思ってなかった
でも 1人になったとき
なんか分かった気がした
一緒にいれることの幸せ
本当に君に 会えて良かった
どんなに嫌な1日だって 君の笑顔で
最高になっちゃう
この星降る夜も 一緒に眺めていたい
君が笑えば この世界中に
もっと もっと 幸せが広がる
君が笑えば すべてが良くなる
この手で その手で つながる
(HEY) 街中が 光に包まれてく
(Oh yeah) 君の所にも届いて欲しい
(OH) 輝く (OH)粉雪… This Winter
また君を笑わせたい
君が笑えば この世界中に
もっと もっと 幸せが広がる
君が笑えば すべてが良くなる
この手で その手で つながる
Lala Lalala Lala Lalala
君が笑えば この世界中に
もっと もっと 幸せが広がる
君が笑えば すべてが良くなる
この手で その手で つながる
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作词 : Belamide Katrina R+Sa:天天
[00:01.00] 作曲 : Belamide Katrina R
[00:21.42]余裕がなくて 優しくなれない
[00:31.53]そんな時でも
[00:36.63]ちゃんと分かってくれている人がいる
[00:40.58]
[00:42.15]周りを見渡せば いろんなドラマ
[00:46.84]でも嫌なニュースだけじゃない No no no
[00:51.91]本当は溢れている たくさんの笑顔が
[00:56.65]ほら こっち向いて
[01:00.54]
[01:02.85]君が笑えば この世界中に
[01:07.40]もっと もっと 幸せが広がる
[01:12.46]君が笑えば すべてが良くなる
[01:17.58]この手で その手で つながる
[01:21.99]Lala Lalala Lala Lalala
[01:41.56]
[01:42.19]君と過ごしている時間を
[01:46.87]特別だとか 思ってなかった
[01:52.88]でも 1人になったとき
[01:57.25]なんか分かった気がした
[01:59.33]一緒にいれることの幸せ
[02:03.11]
[02:03.79]本当に君に 会えて良かった
[02:08.47]どんなに嫌な1日だって 君の笑顔で
[02:13.72]最高になっちゃう
[02:16.17]この星降る夜も 一緒に眺めていたい
[02:23.33]
[02:24.09]君が笑えば この世界中に
[02:29.03]もっと もっと 幸せが広がる
[02:34.34]君が笑えば すべてが良くなる
[02:39.06]この手で その手で つながる
[02:44.12]
[02:44.51](HEY) 街中が 光に包まれてく
[02:49.32](Oh yeah) 君の所にも届いて欲しい
[02:54.22](OH) 輝く (OH)粉雪… This Winter
[03:01.16]また君を笑わせたい
[03:06.15]
[03:08.16]君が笑えば この世界中に
[03:12.27]もっと もっと 幸せが広がる
[03:17.82]君が笑えば すべてが良くなる
[03:22.51]この手で その手で つながる
[03:27.15]Lala Lalala Lala Lalala
[03:46.69]
[03:48.54]君が笑えば この世界中に
[03:53.23]もっと もっと 幸せが広がる
[03:58.72]君が笑えば すべてが良くなる
[04:03.37]この手で その手で つながる
[04:10.06]
🌍
纯翻译歌词
有时境况并不轻松，我有时也不太温柔
即使在这时
依然有着认真去读懂我的人
环顾四周，宛如电视剧般荒诞
但在身边发生的，并不只有令人嫌恶的事 No no no
其实，这世上充满了笑容
来吧，看向我这边
每当你展露笑脸
幸福就会在这世上扩散得更远
每当你展露笑脸，一切都会变好
手牵手，心连心
啦啦 啦啦啦 啦啦 啦啦啦
与你一起度过的时间
当时觉得平淡无奇
但当我孤身一人的时候
总觉得有点理解了
“能够在一起”的幸福
能和你相遇，实在太好了
无论是多么讨人嫌的一天，只要有你的笑容
都变成最棒的日子
在这繁星坠落的夜晚，还想和你一同远观
每当你展露笑脸
幸福就会在这世上扩散得更远
每当你展露笑脸，一切都会变好
手牵手，心连心
（HEY）街上被光芒所包围
（Oh yeah）也想传递到你那里去
（OH）闪耀的 （OH）细雪……This Winter
还想逗你开心
每当你展露笑脸
幸福就会在这世上扩散得更远
每当你展露笑脸，一切都会变好
手牵手，心连心
啦啦 啦啦啦 啦啦 啦啦啦
每当你展露笑脸
幸福就会在这世上扩散得更远
每当你展露笑脸，一切都会变好
手牵手，心连心
🔤
LRC翻译歌词
[by:御影黎澄]
[00:21.42]有时境况并不轻松，我有时也不太温柔
[00:31.53]即使在这时
[00:36.63]依然有着认真去读懂我的人
[00:42.15]环顾四周，宛如电视剧般荒诞
[00:46.84]但在身边发生的，并不只有令人嫌恶的事 No no no
[00:51.91]其实，这世上充满了笑容
[00:56.65]来吧，看向我这边
[01:02.85]每当你展露笑脸
[01:07.40]幸福就会在这世上扩散得更远
[01:12.46]每当你展露笑脸，一切都会变好
[01:17.58]手牵手，心连心
[01:21.99]啦啦 啦啦啦 啦啦 啦啦啦
[01:42.19]与你一起度过的时间
[01:46.87]当时觉得平淡无奇
[01:52.88]但当我孤身一人的时候
[01:57.25]总觉得有点理解了
[01:59.33]“能够在一起”的幸福
[02:03.79]能和你相遇，实在太好了
[02:08.47]无论是多么讨人嫌的一天，只要有你的笑容
[02:13.72]都变成最棒的日子
[02:16.17]在这繁星坠落的夜晚，还想和你一同远观
[02:24.09]每当你展露笑脸
[02:29.03]幸福就会在这世上扩散得更远
[02:34.34]每当你展露笑脸，一切都会变好
[02:39.06]手牵手，心连心
[02:44.51]（HEY）街上被光芒所包围
[02:49.32]（Oh yeah）也想传递到你那里去
[02:54.22]（OH）闪耀的 （OH）细雪……This Winter
[03:01.16]还想逗你开心
[03:08.16]每当你展露笑脸
[03:12.27]幸福就会在这世上扩散得更远
[03:17.82]每当你展露笑脸，一切都会变好
[03:22.51]手牵手，心连心
[03:27.15]啦啦 啦啦啦 啦啦 啦啦啦
[03:48.54]每当你展露笑脸
[03:53.23]幸福就会在这世上扩散得更远
[03:58.72]每当你展露笑脸，一切都会变好
[04:03.37]手牵手，心连心
📝
纯歌词版本
作词 : Belamide Katrina R+Sa:天天
作曲 : Belamide Katrina R
余裕がなくて 優しくなれない
そんな時でも
ちゃんと分かってくれている人がいる
周りを見渡せば いろんなドラマ
でも嫌なニュースだけじゃない No no no
本当は溢れている たくさんの笑顔が
ほら こっち向いて
君が笑えば この世界中に
もっと もっと 幸せが広がる
君が笑えば すべてが良くなる
この手で その手で つながる
Lala Lalala Lala Lalala
君と過ごしている時間を
特別だとか 思ってなかった
でも 1人になったとき
なんか分かった気がした
一緒にいれることの幸せ
本当に君に 会えて良かった
どんなに嫌な1日だって 君の笑顔で
最高になっちゃう
この星降る夜も 一緒に眺めていたい
君が笑えば この世界中に
もっと もっと 幸せが広がる
君が笑えば すべてが良くなる
この手で その手で つながる
(HEY) 街中が 光に包まれてく
(Oh yeah) 君の所にも届いて欲しい
(OH) 輝く (OH)粉雪… This Winter
また君を笑わせたい
君が笑えば この世界中に
もっと もっと 幸せが広がる
君が笑えば すべてが良くなる
この手で その手で つながる
Lala Lalala Lala Lalala
君が笑えば この世界中に
もっと もっと 幸せが広がる
君が笑えば すべてが良くなる
この手で その手で つながる
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作词 : Belamide Katrina R+Sa:天天
[00:01.00] 作曲 : Belamide Katrina R
[00:21.42]余裕がなくて 優しくなれない
[00:31.53]そんな時でも
[00:36.63]ちゃんと分かってくれている人がいる
[00:40.58]
[00:42.15]周りを見渡せば いろんなドラマ
[00:46.84]でも嫌なニュースだけじゃない No no no
[00:51.91]本当は溢れている たくさんの笑顔が
[00:56.65]ほら こっち向いて
[01:00.54]
[01:02.85]君が笑えば この世界中に
[01:07.40]もっと もっと 幸せが広がる
[01:12.46]君が笑えば すべてが良くなる
[01:17.58]この手で その手で つながる
[01:21.99]Lala Lalala Lala Lalala
[01:41.56]
[01:42.19]君と過ごしている時間を
[01:46.87]特別だとか 思ってなかった
[01:52.88]でも 1人になったとき
[01:57.25]なんか分かった気がした
[01:59.33]一緒にいれることの幸せ
[02:03.11]
[02:03.79]本当に君に 会えて良かった
[02:08.47]どんなに嫌な1日だって 君の笑顔で
[02:13.72]最高になっちゃう
[02:16.17]この星降る夜も 一緒に眺めていたい
[02:23.33]
[02:24.09]君が笑えば この世界中に
[02:29.03]もっと もっと 幸せが広がる
[02:34.34]君が笑えば すべてが良くなる
[02:39.06]この手で その手で つながる
[02:44.12]
[02:44.51](HEY) 街中が 光に包まれてく
[02:49.32](Oh yeah) 君の所にも届いて欲しい
[02:54.22](OH) 輝く (OH)粉雪… This Winter
[03:01.16]また君を笑わせたい
[03:06.15]
[03:08.16]君が笑えば この世界中に
[03:12.27]もっと もっと 幸せが広がる
[03:17.82]君が笑えば すべてが良くなる
[03:22.51]この手で その手で つながる
[03:27.15]Lala Lalala Lala Lalala
[03:46.69]
[03:48.54]君が笑えば この世界中に
[03:53.23]もっと もっと 幸せが広がる
[03:58.72]君が笑えば すべてが良くなる
[04:03.37]この手で その手で つながる
[04:10.06]
🌍
纯翻译歌词
有时境况并不轻松，我有时也不太温柔
即使在这时
依然有着认真去读懂我的人
环顾四周，宛如电视剧般荒诞
但在身边发生的，并不只有令人嫌恶的事 No no no
其实，这世上充满了笑容
来吧，看向我这边
每当你展露笑脸
幸福就会在这世上扩散得更远
每当你展露笑脸，一切都会变好
手牵手，心连心
啦啦 啦啦啦 啦啦 啦啦啦
与你一起度过的时间
当时觉得平淡无奇
但当我孤身一人的时候
总觉得有点理解了
“能够在一起”的幸福
能和你相遇，实在太好了
无论是多么讨人嫌的一天，只要有你的笑容
都变成最棒的日子
在这繁星坠落的夜晚，还想和你一同远观
每当你展露笑脸
幸福就会在这世上扩散得更远
每当你展露笑脸，一切都会变好
手牵手，心连心
（HEY）街上被光芒所包围
（Oh yeah）也想传递到你那里去
（OH）闪耀的 （OH）细雪……This Winter
还想逗你开心
每当你展露笑脸
幸福就会在这世上扩散得更远
每当你展露笑脸，一切都会变好
手牵手，心连心
啦啦 啦啦啦 啦啦 啦啦啦
每当你展露笑脸
幸福就会在这世上扩散得更远
每当你展露笑脸，一切都会变好
手牵手，心连心
🔤
LRC翻译歌词
[by:御影黎澄]
[00:21.42]有时境况并不轻松，我有时也不太温柔
[00:31.53]即使在这时
[00:36.63]依然有着认真去读懂我的人
[00:42.15]环顾四周，宛如电视剧般荒诞
[00:46.84]但在身边发生的，并不只有令人嫌恶的事 No no no
[00:51.91]其实，这世上充满了笑容
[00:56.65]来吧，看向我这边
[01:02.85]每当你展露笑脸
[01:07.40]幸福就会在这世上扩散得更远
[01:12.46]每当你展露笑脸，一切都会变好
[01:17.58]手牵手，心连心
[01:21.99]啦啦 啦啦啦 啦啦 啦啦啦
[01:42.19]与你一起度过的时间
[01:46.87]当时觉得平淡无奇
[01:52.88]但当我孤身一人的时候
[01:57.25]总觉得有点理解了
[01:59.33]“能够在一起”的幸福
[02:03.79]能和你相遇，实在太好了
[02:08.47]无论是多么讨人嫌的一天，只要有你的笑容
[02:13.72]都变成最棒的日子
[02:16.17]在这繁星坠落的夜晚，还想和你一同远观
[02:24.09]每当你展露笑脸
[02:29.03]幸福就会在这世上扩散得更远
[02:34.34]每当你展露笑脸，一切都会变好
[02:39.06]手牵手，心连心
[02:44.51]（HEY）街上被光芒所包围
[02:49.32]（Oh yeah）也想传递到你那里去
[02:54.22]（OH）闪耀的 （OH）细雪……This Winter
[03:01.16]还想逗你开心
[03:08.16]每当你展露笑脸
[03:12.27]幸福就会在这世上扩散得更远
[03:17.82]每当你展露笑脸，一切都会变好
[03:22.51]手牵手，心连心
[03:27.15]啦啦 啦啦啦 啦啦 啦啦啦
[03:48.54]每当你展露笑脸
[03:53.23]幸福就会在这世上扩散得更远
[03:58.72]每当你展露笑脸，一切都会变好
[04:03.37]手牵手，心连心