The Day

歌手: Moby • 时间:

📝 纯歌词版本

I tried to know when to leave
She sits in the bedroom and grieves
There's a sequence that starts all again
She can't get up anymore with the pain
The combination of these drugs
Has left her hopeless and lost
She wants to count the waves
But she can't count again
I'll be right here,
Till all the pain just disappears,
I will always stay,
Till all this light just kills the day.

I strangled my words,
Once, I tried a thousand times
To slaughter like gods when the silver shines so hard.
I tried to poison my life,
Always dreaming of the edge of the knife,
She always looked backwards,
And I couldn't sit here for even ten minutes or more.
I'll be right here,
Till all the pain just disappears,
I will always stay,
Till all this light just kills the day.
Hold on!
Hold on!
Hold on!
Just try again!
I will be right here,
Till all the pain just disappears,
I will always stay,
Till all this light just kills the day.
Hold on!
Hold on!
Hold on!

Just try again!

🎵 LRC歌词版本

[00:22.46]I tried to know when to leave
[00:24.84]She sits in the bedroom and grieves
[00:29.21]There's a sequence that starts all again
[00:33.02]She can't get up anymore with the pain
[00:38.27]The combination of these drugs
[00:42.53]Has left her hopeless and lost
[00:47.33]She wants to count the waves
[00:51.08]But she can't count again
[00:56.39]I'll be right here,
[01:05.01]Till all the pain just disappears,
[01:13.45]I will always stay,
[01:21.95]Till all this light just kills the day.
[01:32.32]
[01:32.88]I strangled my words,
[01:36.12]Once, I tried a thousand times
[01:40.87]To slaughter like gods when the silver shines so hard.
[01:47.31]I tried to poison my life,
[01:53.37]Always dreaming of the edge of the knife,
[01:58.31]She always looked backwards,
[02:01.74]And I couldn't sit here for even ten minutes or more.
[02:06.12]I'll be right here,
[02:16.23]Till all the pain just disappears,
[02:20.98]I will always stay,
[02:28.85]Till all this light just kills the day.
[02:49.71]Hold on!
[02:50.28]Hold on!
[02:51.40]Hold on!
[02:56.59]Just try again!
[03:01.28]I will be right here,
[03:08.90]Till all the pain just disappears,
[03:19.04]I will always stay,
[03:26.55]Till all this light just kills the day.
[03:35.36]Hold on!
[03:39.74]Hold on!
[03:44.06]Hold on!
[03:45.56]
[03:47.88]Just try again!

🌍 纯翻译歌词

我试图明白何时该离去  
她独坐卧室深陷悲戚  
轮回的宿命再度开启  
剧痛中她再无力站起  
这些药物混合的效力  
让她彻底迷失了自己  
她想细数浪花的痕迹  
却再难找回计数能力  
我会守在这里  
直到苦痛尽数褪去  
我将永不离去  
待曙光吞噬这白昼  
我扼住所有话语  
千万次尝试过放弃  
当银光刺目时 像神祇般将自己献祭  
我曾试图毒害生命  
总梦见刀刃的寒冰  
她永远回望曾经  
而我甚至无法安坐十分钟光阴  
我会守在这里  
直到苦痛尽数褪去  
我将永不离去  
待曙光吞噬这白昼  
坚持住!  
别放弃!  
撑下去!  
再试一次就可以!  
我会守在这里  
直到苦痛尽数褪去  
我将永不离去  
待曙光吞噬这白昼  
坚持住!  
别放弃!  
撑下去!  
再试一次就可以!

🔤 LRC翻译歌词

[00:22.46]我试图明白何时该离去  
[00:24.84]她独坐卧室深陷悲戚  
[00:29.21]轮回的宿命再度开启  
[00:33.02]剧痛中她再无力站起  
[00:38.27]这些药物混合的效力  
[00:42.53]让她彻底迷失了自己  
[00:47.33]她想细数浪花的痕迹  
[00:51.08]却再难找回计数能力  
[00:56.39]我会守在这里  
[01:05.01]直到苦痛尽数褪去  
[01:13.45]我将永不离去  
[01:21.95]待曙光吞噬这白昼  
[01:32.88]我扼住所有话语  
[01:36.12]千万次尝试过放弃  
[01:40.87]当银光刺目时 像神祇般将自己献祭  
[01:47.31]我曾试图毒害生命  
[01:53.37]总梦见刀刃的寒冰  
[01:58.31]她永远回望曾经  
[02:01.74]而我甚至无法安坐十分钟光阴  
[02:06.12]我会守在这里  
[02:16.23]直到苦痛尽数褪去  
[02:20.98]我将永不离去  
[02:28.85]待曙光吞噬这白昼  
[02:49.71]坚持住!  
[02:50.28]别放弃!  
[02:51.40]撑下去!  
[02:56.59]再试一次就可以!  
[03:01.28]我会守在这里  
[03:08.90]直到苦痛尽数褪去  
[03:19.04]我将永不离去  
[03:26.55]待曙光吞噬这白昼  
[03:35.36]坚持住!  
[03:39.74]别放弃!  
[03:44.06]撑下去!  
[03:47.88]再试一次就可以!

📝 纯歌词版本

I tried to know when to leave
She sits in the bedroom and grieves
There's a sequence that starts all again
She can't get up anymore with the pain
The combination of these drugs
Has left her hopeless and lost
She wants to count the waves
But she can't count again
I'll be right here,
Till all the pain just disappears,
I will always stay,
Till all this light just kills the day.

I strangled my words,
Once, I tried a thousand times
To slaughter like gods when the silver shines so hard.
I tried to poison my life,
Always dreaming of the edge of the knife,
She always looked backwards,
And I couldn't sit here for even ten minutes or more.
I'll be right here,
Till all the pain just disappears,
I will always stay,
Till all this light just kills the day.
Hold on!
Hold on!
Hold on!
Just try again!
I will be right here,
Till all the pain just disappears,
I will always stay,
Till all this light just kills the day.
Hold on!
Hold on!
Hold on!

Just try again!
正在播放: The Day
0:00 / 0:00
加载歌词中...
The Day
Moby