📝 纯歌词版本📋 复制オシャレして メイクして ネイルして
手に入れたつもりのまるでスターのようなスタイル
だけどブランドバックと限定品じゃもう
満たせないでしょステータス
どちらかと言えば
乾いたその心にヒアルロン酸を。
誰か、教えてよ愛を。
何か足りないような
気がしてるのこの頃
手探り何を求め
さまようの マテリアル ガール
つかみたいでも見えない
気持ち満たしきれない
強気でいたいいつでも
本当は気づいてるのに
マテリアル ガール
“それじゃ じゃあね”
携帯閉じて 回すチャンネル
別に見たいのなんてない
でも一人の部屋静かすぎるよりは大分マシな方で
私にもいつか
愛とか夢だとか
手に入りますか?
どこのデパートに置いてますか?
何かが違うような
気がしてるの この頃
でも何かを知るのが
少しだけ怖いんだ
モノじゃもう埋められない
気持ちもうごまかせない
どこかで愛を感じてたい
本当は気付いてるのに。。。
ようこそ ここはマテリアルな世界
あれもこれも 全部 可愛いね
ワンピース、パンプス、クマのマスコットも
上手に付き合って行けばいいだけ
何か足りないような
気がしてるのこの頃
手探り何を求め
さまようの マテリアル ガール
つかみたいでも見えない
気持ち満たしきれない
強気でいたいいつでも
本当は気づいてるのに。。。
マテリアル ガール
なんてね
🎵 LRC歌词版本📋 复制[00:03.30]オシャレして メイクして ネイルして
[00:06.39]手に入れたつもりのまるでスターのようなスタイル
[00:10.77]だけどブランドバックと限定品じゃもう
[00:14.32]満たせないでしょステータス
[00:16.64]どちらかと言えば
[00:19.43]乾いたその心にヒアルロン酸を。
[00:24.00]誰か、教えてよ愛を。
[00:27.00]
[00:27.59]何か足りないような
[00:30.40]気がしてるのこの頃
[00:33.44]手探り何を求め
[00:36.37]さまようの マテリアル ガール
[00:39.57]つかみたいでも見えない
[00:42.30]気持ち満たしきれない
[00:45.42]強気でいたいいつでも
[00:48.10]本当は気づいてるのに
[00:55.85]マテリアル ガール
[01:18.07]“それじゃ じゃあね”
[01:20.09]携帯閉じて 回すチャンネル
[01:22.91]別に見たいのなんてない
[01:25.58]でも一人の部屋静かすぎるよりは大分マシな方で
[01:31.55]私にもいつか
[01:34.41]愛とか夢だとか
[01:36.78]手に入りますか?
[01:39.15]どこのデパートに置いてますか?
[01:41.81]
[01:42.51]何かが違うような
[01:45.37]気がしてるの この頃
[01:48.26]でも何かを知るのが
[01:51.36]少しだけ怖いんだ
[01:54.44]モノじゃもう埋められない
[01:57.31]気持ちもうごまかせない
[02:00.36]どこかで愛を感じてたい
[02:03.44]本当は気付いてるのに。。。
[02:07.45]
[02:30.43]ようこそ ここはマテリアルな世界
[02:36.36]あれもこれも 全部 可愛いね
[02:42.43]ワンピース、パンプス、クマのマスコットも
[02:48.36]上手に付き合って行けばいいだけ
[02:53.48]
[02:55.27]何か足りないような
[02:58.14]気がしてるのこの頃
[03:01.16]手探り何を求め
[03:04.14]さまようの マテリアル ガール
[03:07.26]つかみたいでも見えない
[03:10.09]気持ち満たしきれない
[03:13.13]強気でいたいいつでも
[03:16.15]本当は気づいてるのに。。。
[03:23.61]マテリアル ガール
[03:43.86]なんてね
🌍 纯翻译歌词📋 复制精心打扮 化妆美甲
自以为已拥有明星般闪耀姿态
但名牌包和限量款早已
无法满足虚荣心态
若要形容的话
该给干涸的心注入玻尿酸了
谁来告诉我 何为爱
最近总感觉
缺少些什么
摸索着追寻
彷徨的物质女孩
想要抓住却看不见
心意始终填不满
表面故作坚强
其实早已明白
物质女孩
"那就这样吧"
合上手机切换频道
并非有什么想看的节目
但比起独处时死寂的房间 这样总归好些
像我这样的人
有天也能获得
爱情与梦想吗
它们陈列在哪家百货商场呢
最近总觉得
哪里不太对劲
却又害怕去
触碰真相
物质再也填补不了
心意已无法欺骗
渴望在某处感受爱
其实早已明白...
欢迎来到物质世界
每件东西都可爱非凡
连衣裙高跟鞋小熊挂饰
只要学会相处之道就好
最近总感觉
缺少些什么
摸索着追寻
彷徨的物质女孩
想要抓住却看不见
心意始终填不满
表面故作坚强
其实早已明白...
物质女孩
才怪呢
🔤 LRC翻译歌词📋 复制[00:03.30]精心打扮 化妆美甲
[00:06.39]自以为已拥有明星般闪耀姿态
[00:10.77]但名牌包和限量款早已
[00:14.32]无法满足虚荣心态
[00:16.64]若要形容的话
[00:19.43]该给干涸的心注入玻尿酸了
[00:24.00]谁来告诉我 何为爱
[00:27.00]
[00:27.59]最近总感觉
[00:30.40]缺少些什么
[00:33.44]摸索着追寻
[00:36.37]彷徨的物质女孩
[00:39.57]想要抓住却看不见
[00:42.30]心意始终填不满
[00:45.42]表面故作坚强
[00:48.10]其实早已明白
[00:55.85]物质女孩
[01:18.07]"那就这样吧"
[01:20.09]合上手机切换频道
[01:22.91]并非有什么想看的节目
[01:25.58]但比起独处时死寂的房间 这样总归好些
[01:31.55]像我这样的人
[01:34.41]有天也能获得
[01:36.78]爱情与梦想吗
[01:39.15]它们陈列在哪家百货商场呢
[01:41.81]
[01:42.51]最近总觉得
[01:45.37]哪里不太对劲
[01:48.26]却又害怕去
[01:51.36]触碰真相
[01:54.44]物质再也填补不了
[01:57.31]心意已无法欺骗
[02:00.36]渴望在某处感受爱
[02:03.44]其实早已明白...
[02:07.45]
[02:30.43]欢迎来到物质世界
[02:36.36]每件东西都可爱非凡
[02:42.43]连衣裙高跟鞋小熊挂饰
[02:48.36]只要学会相处之道就好
[02:53.48]
[02:55.27]最近总感觉
[02:58.14]缺少些什么
[03:01.16]摸索着追寻
[03:04.14]彷徨的物质女孩
[03:07.26]想要抓住却看不见
[03:10.09]心意始终填不满
[03:13.13]表面故作坚强
[03:16.15]其实早已明白...
[03:23.61]物质女孩
[03:43.86]才怪呢
📝 纯歌词版本
📋 复制
オシャレして メイクして ネイルして
手に入れたつもりのまるでスターのようなスタイル
だけどブランドバックと限定品じゃもう
満たせないでしょステータス
どちらかと言えば
乾いたその心にヒアルロン酸を。
誰か、教えてよ愛を。
何か足りないような
気がしてるのこの頃
手探り何を求め
さまようの マテリアル ガール
つかみたいでも見えない
気持ち満たしきれない
強気でいたいいつでも
本当は気づいてるのに
マテリアル ガール
“それじゃ じゃあね”
携帯閉じて 回すチャンネル
別に見たいのなんてない
でも一人の部屋静かすぎるよりは大分マシな方で
私にもいつか
愛とか夢だとか
手に入りますか?
どこのデパートに置いてますか?
何かが違うような
気がしてるの この頃
でも何かを知るのが
少しだけ怖いんだ
モノじゃもう埋められない
気持ちもうごまかせない
どこかで愛を感じてたい
本当は気付いてるのに。。。
ようこそ ここはマテリアルな世界
あれもこれも 全部 可愛いね
ワンピース、パンプス、クマのマスコットも
上手に付き合って行けばいいだけ
何か足りないような
気がしてるのこの頃
手探り何を求め
さまようの マテリアル ガール
つかみたいでも見えない
気持ち満たしきれない
強気でいたいいつでも
本当は気づいてるのに。。。
マテリアル ガール
なんてね
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:03.30]オシャレして メイクして ネイルして
[00:06.39]手に入れたつもりのまるでスターのようなスタイル
[00:10.77]だけどブランドバックと限定品じゃもう
[00:14.32]満たせないでしょステータス
[00:16.64]どちらかと言えば
[00:19.43]乾いたその心にヒアルロン酸を。
[00:24.00]誰か、教えてよ愛を。
[00:27.00]
[00:27.59]何か足りないような
[00:30.40]気がしてるのこの頃
[00:33.44]手探り何を求め
[00:36.37]さまようの マテリアル ガール
[00:39.57]つかみたいでも見えない
[00:42.30]気持ち満たしきれない
[00:45.42]強気でいたいいつでも
[00:48.10]本当は気づいてるのに
[00:55.85]マテリアル ガール
[01:18.07]“それじゃ じゃあね”
[01:20.09]携帯閉じて 回すチャンネル
[01:22.91]別に見たいのなんてない
[01:25.58]でも一人の部屋静かすぎるよりは大分マシな方で
[01:31.55]私にもいつか
[01:34.41]愛とか夢だとか
[01:36.78]手に入りますか?
[01:39.15]どこのデパートに置いてますか?
[01:41.81]
[01:42.51]何かが違うような
[01:45.37]気がしてるの この頃
[01:48.26]でも何かを知るのが
[01:51.36]少しだけ怖いんだ
[01:54.44]モノじゃもう埋められない
[01:57.31]気持ちもうごまかせない
[02:00.36]どこかで愛を感じてたい
[02:03.44]本当は気付いてるのに。。。
[02:07.45]
[02:30.43]ようこそ ここはマテリアルな世界
[02:36.36]あれもこれも 全部 可愛いね
[02:42.43]ワンピース、パンプス、クマのマスコットも
[02:48.36]上手に付き合って行けばいいだけ
[02:53.48]
[02:55.27]何か足りないような
[02:58.14]気がしてるのこの頃
[03:01.16]手探り何を求め
[03:04.14]さまようの マテリアル ガール
[03:07.26]つかみたいでも見えない
[03:10.09]気持ち満たしきれない
[03:13.13]強気でいたいいつでも
[03:16.15]本当は気づいてるのに。。。
[03:23.61]マテリアル ガール
[03:43.86]なんてね
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
精心打扮 化妆美甲
自以为已拥有明星般闪耀姿态
但名牌包和限量款早已
无法满足虚荣心态
若要形容的话
该给干涸的心注入玻尿酸了
谁来告诉我 何为爱
最近总感觉
缺少些什么
摸索着追寻
彷徨的物质女孩
想要抓住却看不见
心意始终填不满
表面故作坚强
其实早已明白
物质女孩
"那就这样吧"
合上手机切换频道
并非有什么想看的节目
但比起独处时死寂的房间 这样总归好些
像我这样的人
有天也能获得
爱情与梦想吗
它们陈列在哪家百货商场呢
最近总觉得
哪里不太对劲
却又害怕去
触碰真相
物质再也填补不了
心意已无法欺骗
渴望在某处感受爱
其实早已明白...
欢迎来到物质世界
每件东西都可爱非凡
连衣裙高跟鞋小熊挂饰
只要学会相处之道就好
最近总感觉
缺少些什么
摸索着追寻
彷徨的物质女孩
想要抓住却看不见
心意始终填不满
表面故作坚强
其实早已明白...
物质女孩
才怪呢
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:03.30]精心打扮 化妆美甲
[00:06.39]自以为已拥有明星般闪耀姿态
[00:10.77]但名牌包和限量款早已
[00:14.32]无法满足虚荣心态
[00:16.64]若要形容的话
[00:19.43]该给干涸的心注入玻尿酸了
[00:24.00]谁来告诉我 何为爱
[00:27.00]
[00:27.59]最近总感觉
[00:30.40]缺少些什么
[00:33.44]摸索着追寻
[00:36.37]彷徨的物质女孩
[00:39.57]想要抓住却看不见
[00:42.30]心意始终填不满
[00:45.42]表面故作坚强
[00:48.10]其实早已明白
[00:55.85]物质女孩
[01:18.07]"那就这样吧"
[01:20.09]合上手机切换频道
[01:22.91]并非有什么想看的节目
[01:25.58]但比起独处时死寂的房间 这样总归好些
[01:31.55]像我这样的人
[01:34.41]有天也能获得
[01:36.78]爱情与梦想吗
[01:39.15]它们陈列在哪家百货商场呢
[01:41.81]
[01:42.51]最近总觉得
[01:45.37]哪里不太对劲
[01:48.26]却又害怕去
[01:51.36]触碰真相
[01:54.44]物质再也填补不了
[01:57.31]心意已无法欺骗
[02:00.36]渴望在某处感受爱
[02:03.44]其实早已明白...
[02:07.45]
[02:30.43]欢迎来到物质世界
[02:36.36]每件东西都可爱非凡
[02:42.43]连衣裙高跟鞋小熊挂饰
[02:48.36]只要学会相处之道就好
[02:53.48]
[02:55.27]最近总感觉
[02:58.14]缺少些什么
[03:01.16]摸索着追寻
[03:04.14]彷徨的物质女孩
[03:07.26]想要抓住却看不见
[03:10.09]心意始终填不满
[03:13.13]表面故作坚强
[03:16.15]其实早已明白...
[03:23.61]物质女孩
[03:43.86]才怪呢