O del mio amato ben (Voice)

作词 : Alberto Donaudy
 作曲 : Stefano Donaudy
Lungie dagli occhi miei
Chi m'era gloria e vanto
Or per le mute stanze
Sempre la cerco e chiamo
Con pieno il cor di speranze
Ma cerco invan chiamo invan
E li pianger m'e si caro
Che di pianto sol nutro il cor
 ()
Mi senbra senza lei
Triste ogni loco
Notte mi sembra il giorno
Mi senbra gelo il foco
Se pur talvota spero
Di darmi ad altra cura
Sol mi tormenta un pensiero
Ma senza lei che faro
Mi par cosi la vita
Vana cosa senza il mio ben

[00:00.000] 作词 : Alberto Donaudy
[00:01.000] 作曲 : Stefano Donaudy
[00:33:800]Lungie dagli occhi miei
[00:43:000]Chi m'era gloria e vanto
[00:54:700]Or per le mute stanze
[01:02:000]Sempre la cerco e chiamo
[01:09:600]Con pieno il cor di speranze
[01:17:700]Ma cerco invan chiamo invan
[01:22:700]E li pianger m'e si caro
[01:32:700]Che di pianto sol nutro il cor
[01:46:000] ()
[02:01:600]Mi senbra senza lei
[02:09:000]Triste ogni loco
[02:17:000]Notte mi sembra il giorno
[02:25:500]Mi senbra gelo il foco
[02:36:800]Se pur talvota spero
[02:44:400]Di darmi ad altra cura
[02:53:900]Sol mi tormenta un pensiero
[02:59;900]Ma senza lei che faro
[03:05:000]Mi par cosi la vita
[03:15;000]Vana cosa senza il mio ben

噢，我心爱的意中人
他的魅力让我迷失了自己
思念着他，目光却不及他
他是我的自豪与荣耀
现在穿过空荡荡的房间
我一直寻找并呼唤着他
带着我满心的希望
但这寻找与呼唤却是徒劳
哭泣与我如此亲密
独自流泪滋养了我的心灵

在我看来，失去了他
满目皆悲伤
白昼如黑夜
炉火似冰寒
虽然我有时希望
换种方式治愈自己
一个念头独独折磨着我：
但是没有他，我要做什么？
对我来说
失去了挚爱，生活似乎毫无意义

[by:马丁conte]
[ 00:17:500]噢，我心爱的意中人
[ 00:25:000]他的魅力让我迷失了自己
[00:33:800]思念着他，目光却不及他
[00:43:000]他是我的自豪与荣耀
[00:54:700]现在穿过空荡荡的房间
[01:02:000]我一直寻找并呼唤着他
[01:09:600]带着我满心的希望
[01:17:700]但这寻找与呼唤却是徒劳
[01:22:700]哭泣与我如此亲密
[01:32:700]独自流泪滋养了我的心灵
[01:46:000]
[02:01:600]在我看来，失去了他
[02:09:000]满目皆悲伤
[02:17:000]白昼如黑夜
[02:25:500]炉火似冰寒
[02:36:800]虽然我有时希望
[02:44:400]换种方式治愈自己
[02:53:900]一个念头独独折磨着我：
[02:59;900]但是没有他，我要做什么？
[03:05:000]对我来说
[03:15;000]失去了挚爱，生活似乎毫无意义