雨に濡れた慕情

歌手: 渥美マリ • 时间:

📝 纯歌词版本

雨の降る夜は 何故か逢いたくて
濡れた舗道をひとり あてもなく歩く
すきでわかれた あの人の
胸でもう一度 甘えてみたい
行きすぎる傘に あの人の影を
知らず知らずにさがす 雨の街角

ひえたくちびるが 想い出させるの
傘にかくした夜の 別れのくちづけ
今は涙も かれはてた
頬に黒髪 からみつくだけ
ふりしきる雨に このまま抱かれて
ああ死んでしまいたい落葉のように

すきでわかれた あの人の
胸でもう一度 甘えてみたい
行きすぎる傘に あの人の影を
知らず知らずにさがす 雨の街角
知らず知らずにさがす 雨の街角

🎵 LRC歌词版本

[00:20.797]雨の降る夜は 何故か逢いたくて
[00:29.298]濡れた舗道をひとり あてもなく歩く
[00:38.297]すきでわかれた あの人の
[00:46.788]胸でもう一度 甘えてみたい
[00:55.298]行きすぎる傘に あの人の影を
[01:04.038]知らず知らずにさがす 雨の街角
[01:12.538]
[01:21.292]ひえたくちびるが 想い出させるの
[01:30.043]傘にかくした夜の 別れのくちづけ
[01:39.046]今は涙も かれはてた
[01:47.539]頬に黒髪 からみつくだけ
[01:56.287]ふりしきる雨に このまま抱かれて
[02:05.050]ああ死んでしまいたい落葉のように
[02:13.788]
[02:31.042]すきでわかれた あの人の
[02:39.288]胸でもう一度 甘えてみたい
[02:48.048]行きすぎる傘に あの人の影を
[02:56.788]知らず知らずにさがす 雨の街角
[03:05.545]知らず知らずにさがす 雨の街角

🌍 纯翻译歌词

下着雨的夜晚 不知何故想要见到你
漫无目的地走在 被雨水打湿了的人行道上
想要依偎在 明明喜欢却分开了的那个人的胸口
撒娇般的 再一次品尝爱的甘美
那个人的影子 倒映在涌动的纷繁伞面上
在雨中的街角  茫然无措地找寻着

寒冷的嘴唇  唤起了那时
掩藏在伞下的 夜里离别之吻的回忆
如今眼泪都已经干涸了
脸颊上缠绕着被濡湿的黑发
就这样 被淅淅沥沥的雨水所环抱
啊啊 就如同消逝着生命的落叶那般死去吧

想要依偎在 明明喜欢却分开了的那个人的胸口
撒娇般的 再一次品尝爱的甘美
那个人的影子 倒映在涌动的纷繁伞面上
在雨中的街角  茫然无措地找寻着
在雨中的街角  茫然无措地找寻着

🔤 LRC翻译歌词

[by:little-Cookie-Pacino]
[00:20.797]下着雨的夜晚 不知何故想要见到你
[00:29.298]漫无目的地走在 被雨水打湿了的人行道上
[00:38.297]想要依偎在 明明喜欢却分开了的那个人的胸口
[00:46.788]撒娇般的 再一次品尝爱的甘美
[00:55.298]那个人的影子 倒映在涌动的纷繁伞面上
[01:04.038]在雨中的街角  茫然无措地找寻着
[01:12.538]
[01:21.292]寒冷的嘴唇  唤起了那时
[01:30.043]掩藏在伞下的 夜里离别之吻的回忆
[01:39.046]如今眼泪都已经干涸了
[01:47.539]脸颊上缠绕着被濡湿的黑发
[01:56.287]就这样 被淅淅沥沥的雨水所环抱
[02:05.050]啊啊 就如同消逝着生命的落叶那般死去吧
[02:13.788]
[02:31.042]想要依偎在 明明喜欢却分开了的那个人的胸口
[02:39.288]撒娇般的 再一次品尝爱的甘美
[02:48.048]那个人的影子 倒映在涌动的纷繁伞面上
[02:56.788]在雨中的街角  茫然无措地找寻着
[03:05.545]在雨中的街角  茫然无措地找寻着

📝 纯歌词版本

雨の降る夜は 何故か逢いたくて
濡れた舗道をひとり あてもなく歩く
すきでわかれた あの人の
胸でもう一度 甘えてみたい
行きすぎる傘に あの人の影を
知らず知らずにさがす 雨の街角

ひえたくちびるが 想い出させるの
傘にかくした夜の 別れのくちづけ
今は涙も かれはてた
頬に黒髪 からみつくだけ
ふりしきる雨に このまま抱かれて
ああ死んでしまいたい落葉のように

すきでわかれた あの人の
胸でもう一度 甘えてみたい
行きすぎる傘に あの人の影を
知らず知らずにさがす 雨の街角
知らず知らずにさがす 雨の街角

🎧 猜你喜欢

真夜中のテラス

👤 歌手:渥美マリ
📝 歌词预览
「とまどいながら 愛の世界に
身を投げた わたし
あまりにも美しく あまりにもろい
ひとときの喜び
それが愛の 運命なのかしら」
ひとり静に カクテルのんで
あなたを待つの 真夜中のテラス

孤独な愛と時の流れに
身体を沈め 耐えているの
あゝ 哀しみに

いつか二人は むすばれるのね
その時わたし...
查看歌词

可愛い悪魔

👤 歌手:渥美マリ
📝 歌词预览
可愛い悪魔と 人は云うけれど
女はみんな やさしいわ
身体と心に 天使と悪魔が
住んでいるのよ わたしには
嘘 嘘がつけるのは
そうよあなたが 好きだから
ムムム……
約束やぶって いけない時には
わたしを強く しかってね

あなたに逢えない さみしい日曜日
悪い心が さそうのよ
ほんのちょっぴりだ...
查看歌词

The Way You See Me

👤 歌手:Willie Nelson
📝 歌词预览
Birds flying south to the one I love
Birds flying high and free
Don't tell my darling that you saw me
Looking the way you see me
And winds blowing war...
查看歌词

Belly of the Beast

👤 歌手:Danzig
📝 歌词预览
Did my time among the creeps
Did my time among the thieves
Did my time among the scores
Did my time among the whores
Did my time among the blessed
Wal...
查看歌词

黑光曲

👤 歌手:大乔小乔
📝 歌词预览
大乔小乔 - 黑光
天正在黑
我看不见你的脸
梦在下沉
我找不到你的身影
那是我心里的光
藏在最黑的天堂
那是我心里的光
藏在最黑的地方
查看歌词

The Psychedelic Warlords (Disappear in Smoke) [1996 Remaster]

👤 歌手:Hawkwind
📝 歌词预览
Sick of politicians, harassment and laws
 World turned upside down now, nothing else to do
 Live in concrete jungle that blocks up the view
 And that ...
查看歌词

ラスト・ダンスは私と

👤 歌手:渥美マリ
📝 歌词预览
貴方の好きな人と踊ってらしていいわ
 やさしい微笑みも
 その方に おあげなさい
 けれども 私がここにいることだけ
 どうぞ 忘れないで
 ダンスはお酒みたいに心を酔わせるわ
 だけど お願いね
 ハートだけは とられないで
 そして私の為 残して置いてね
 最後の踊りだけは
 貴方に夢中なの
 ...
查看歌词

Parisienne Walkways (Live)

👤 歌手:Gary Moore
📝 歌词预览
I remember Paris in '49.
The Champs Elysee,
Saint Michel and old Beaujolais wine.
And I recall that you were mine
in those Parisienne days.
Looking ba...
查看歌词

葬花

👤 歌手:何英
📝 歌词预览
花落花飞飞满天 红消香断有谁怜
一年三百六十天 风刀霜剑严相逼
绕绿堤 拂柳丝 穿过花径
听何处 哀怨笛 风送声声
人说道 大观园 四季如春
我眼中 却只是 一座愁城
看风过处 落红成阵
牡丹谢 芍药怕 海棠惊
杨柳带愁 桃花含恨
这花朵儿与人一般受逼凌
一寸芳心谁共鸣
七条琴弦谁知音
我只为 惜惺...
查看歌词
正在播放: 雨に濡れた慕情
0:00 / 0:00
加载歌词中...
雨に濡れた慕情
渥美マリ