📝 纯歌词版本
📋 复制
近すぎて 见え ない 奇迹 があるね
广い 宇宙(そら)の 片隅
ふたり 爱し 合える この 时よ
若すぎた恋に あぁ 伤つく たびに
あなた だけはいつ でも
变わらずにい てく れたの
流れ 星 たち が ほら こぼれ てゆくよ
愿いかなえ ながら
人の 心へ
いつまで も Summer candles
新しい 明日 を
抱きしめ て Summer candles
くちづけ で 灯(とも)す
こんなに深い 泪 を知ったの
あなたに爱され たから
夏の切なさが あ ぁ黄昏つれ て
立ちどまれ ばあ なた が
一番优しかったわ
时间(とき)の 银 河に 咲く 白い花びら
长い 发に 饰 り
梦の静寂(しじま)へ
いつまで も Summer candles
美しい 明日 へ
抱きしめ て Summer candles
导いて ほしい
こんなに热い 想いを知ったの
あなたを 爱した 时 に
几千 の 胸 に 眠っ てる
星が 辉 きを 放つ とき
奇迹がい ま ふたりを呼び合う
いつ まで も Summer candles
新しい 明日 を
抱きしめ て Summer candles
くちづけ で 灯(とも)す
こんなに深い泪を知ったの
あなたに爱されたから
こんなに深い 泪 を知っ たの
あなた に 爱され たから
こんなに 热い 想いを知っ たの
あなた を爱した 时 に
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:00.00]
[00:17.92]近すぎて 见え ない 奇迹 があるね
[00:29.23]广い 宇宙(そら)の 片隅
[00:36.68]ふたり 爱し 合える この 时よ
[00:44.23]若すぎた恋に あぁ 伤つく たびに
[00:55.92]あなた だけはいつ でも
[01:03.37]变わらずにい てく れたの
[01:11.18]流れ 星 たち が ほら こぼれ てゆくよ
[01:24.52]愿いかなえ ながら
[01:31.26]人の 心へ
[01:36.75]いつまで も Summer candles
[01:42.17]新しい 明日 を
[01:50.01]抱きしめ て Summer candles
[01:55.50]くちづけ で 灯(とも)す
[02:03.47]こんなに深い 泪 を知ったの
[02:10.08]あなたに爱され たから
[02:20.88]夏の切なさが あ ぁ黄昏つれ て
[02:32.60]立ちどまれ ばあ なた が
[02:40.15]一番优しかったわ
[02:48.05]时间(とき)の 银 河に 咲く 白い花びら
[03:01.30]长い 发に 饰 り
[03:08.02]梦の静寂(しじま)へ
[03:16.78]いつまで も Summer candles
[03:22.19]美しい 明日 へ
[03:30.09]抱きしめ て Summer candles
[03:35.49]导いて ほしい
[03:43.50]こんなに热い 想いを知ったの
[03:50.12]あなたを 爱した 时 に
[03:57.63]几千 の 胸 に 眠っ てる
[04:04.28]星が 辉 きを 放つ とき
[04:10.95]奇迹がい ま ふたりを呼び合う
[04:17.28]いつ まで も Summer candles
[04:28.87]新しい 明日 を
[04:36.74]抱きしめ て Summer candles
[04:42.21]くちづけ で 灯(とも)す
[04:48.27]こんなに深い泪を知ったの
[04:48.96]あなたに爱されたから
[04:50.13]こんなに深い 泪 を知っ たの
[04:56.80]あなた に 爱され たから
[05:03.44]こんなに 热い 想いを知っ たの
[05:10.16]あなた を爱した 时 に
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
近在咫尺却看不见 这里藏着奇迹呢
浩瀚宇宙的一隅
你我相爱的此刻啊
每当在稚嫩恋情中 啊 受伤的时候
唯独你始终如一
永远不曾改变
看啊 流星群正 簌簌坠落
在实现愿望的同时
坠入人们心间
永恒不灭的 Summer candles
拥抱崭新的明天
紧紧相拥吧 Summer candles
用吻点燃烛光
如今才懂得如此深沉的泪水
是因为被你深爱过啊
夏日的惆怅 啊 随暮色降临
驻足时才发现
你最是温柔
时光银河里绽放的白色花瓣
点缀长发间
通往梦的寂静
永恒不灭的 Summer candles
向着美丽的明天
紧紧相拥吧 Summer candles
请为我指引方向
如今才懂得如此炽热的心意
是在爱上你的时刻
沉睡在万千胸膛里的
星辰绽放光芒时
奇迹此刻正呼唤着我们
永恒不灭的 Summer candles
拥抱崭新的明天
紧紧相拥吧 Summer candles
用吻点燃烛光
如今才懂得如此深沉的泪水
是因为被你深爱过啊
如今才懂得如此深沉的泪水
是因为被你深爱过啊
如今才懂得如此炽热的心意
是在爱上你的时刻
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:00.00]
[00:17.92]近在咫尺却看不见 这里藏着奇迹呢
[00:29.23]浩瀚宇宙的一隅
[00:36.68]你我相爱的此刻啊
[00:44.23]每当在稚嫩恋情中 啊 受伤的时候
[00:55.92]唯独你始终如一
[01:03.37]永远不曾改变
[01:11.18]看啊 流星群正 簌簌坠落
[01:24.52]在实现愿望的同时
[01:31.26]坠入人们心间
[01:36.75]永恒不灭的 Summer candles
[01:42.17]拥抱崭新的明天
[01:50.01]紧紧相拥吧 Summer candles
[01:55.50]用吻点燃烛光
[02:03.47]如今才懂得如此深沉的泪水
[02:10.08]是因为被你深爱过啊
[02:20.88]夏日的惆怅 啊 随暮色降临
[02:32.60]驻足时才发现
[02:40.15]你最是温柔
[02:48.05]时光银河里绽放的白色花瓣
[03:01.30]点缀长发间
[03:08.02]通往梦的寂静
[03:16.78]永恒不灭的 Summer candles
[03:22.19]向着美丽的明天
[03:30.09]紧紧相拥吧 Summer candles
[03:35.49]请为我指引方向
[03:43.50]如今才懂得如此炽热的心意
[03:50.12]是在爱上你的时刻
[03:57.63]沉睡在万千胸膛里的
[04:04.28]星辰绽放光芒时
[04:10.95]奇迹此刻正呼唤着我们
[04:17.28]永恒不灭的 Summer candles
[04:28.87]拥抱崭新的明天
[04:36.74]紧紧相拥吧 Summer candles
[04:42.21]用吻点燃烛光
[04:48.27]如今才懂得如此深沉的泪水
[04:48.96]是因为被你深爱过啊
[04:50.13]如今才懂得如此深沉的泪水
[04:56.80]是因为被你深爱过啊
[05:03.44]如今才懂得如此炽热的心意
[05:10.16]是在爱上你的时刻
📝 纯歌词版本
📋 复制
近すぎて 见え ない 奇迹 があるね
广い 宇宙(そら)の 片隅
ふたり 爱し 合える この 时よ
若すぎた恋に あぁ 伤つく たびに
あなた だけはいつ でも
变わらずにい てく れたの
流れ 星 たち が ほら こぼれ てゆくよ
愿いかなえ ながら
人の 心へ
いつまで も Summer candles
新しい 明日 を
抱きしめ て Summer candles
くちづけ で 灯(とも)す
こんなに深い 泪 を知ったの
あなたに爱され たから
夏の切なさが あ ぁ黄昏つれ て
立ちどまれ ばあ なた が
一番优しかったわ
时间(とき)の 银 河に 咲く 白い花びら
长い 发に 饰 り
梦の静寂(しじま)へ
いつまで も Summer candles
美しい 明日 へ
抱きしめ て Summer candles
导いて ほしい
こんなに热い 想いを知ったの
あなたを 爱した 时 に
几千 の 胸 に 眠っ てる
星が 辉 きを 放つ とき
奇迹がい ま ふたりを呼び合う
いつ まで も Summer candles
新しい 明日 を
抱きしめ て Summer candles
くちづけ で 灯(とも)す
こんなに深い泪を知ったの
あなたに爱されたから
こんなに深い 泪 を知っ たの
あなた に 爱され たから
こんなに 热い 想いを知っ たの
あなた を爱した 时 に
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:00.00]
[00:17.92]近すぎて 见え ない 奇迹 があるね
[00:29.23]广い 宇宙(そら)の 片隅
[00:36.68]ふたり 爱し 合える この 时よ
[00:44.23]若すぎた恋に あぁ 伤つく たびに
[00:55.92]あなた だけはいつ でも
[01:03.37]变わらずにい てく れたの
[01:11.18]流れ 星 たち が ほら こぼれ てゆくよ
[01:24.52]愿いかなえ ながら
[01:31.26]人の 心へ
[01:36.75]いつまで も Summer candles
[01:42.17]新しい 明日 を
[01:50.01]抱きしめ て Summer candles
[01:55.50]くちづけ で 灯(とも)す
[02:03.47]こんなに深い 泪 を知ったの
[02:10.08]あなたに爱され たから
[02:20.88]夏の切なさが あ ぁ黄昏つれ て
[02:32.60]立ちどまれ ばあ なた が
[02:40.15]一番优しかったわ
[02:48.05]时间(とき)の 银 河に 咲く 白い花びら
[03:01.30]长い 发に 饰 り
[03:08.02]梦の静寂(しじま)へ
[03:16.78]いつまで も Summer candles
[03:22.19]美しい 明日 へ
[03:30.09]抱きしめ て Summer candles
[03:35.49]导いて ほしい
[03:43.50]こんなに热い 想いを知ったの
[03:50.12]あなたを 爱した 时 に
[03:57.63]几千 の 胸 に 眠っ てる
[04:04.28]星が 辉 きを 放つ とき
[04:10.95]奇迹がい ま ふたりを呼び合う
[04:17.28]いつ まで も Summer candles
[04:28.87]新しい 明日 を
[04:36.74]抱きしめ て Summer candles
[04:42.21]くちづけ で 灯(とも)す
[04:48.27]こんなに深い泪を知ったの
[04:48.96]あなたに爱されたから
[04:50.13]こんなに深い 泪 を知っ たの
[04:56.80]あなた に 爱され たから
[05:03.44]こんなに 热い 想いを知っ たの
[05:10.16]あなた を爱した 时 に
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
近在咫尺却看不见 这里藏着奇迹呢
浩瀚宇宙的一隅
你我相爱的此刻啊
每当在稚嫩恋情中 啊 受伤的时候
唯独你始终如一
永远不曾改变
看啊 流星群正 簌簌坠落
在实现愿望的同时
坠入人们心间
永恒不灭的 Summer candles
拥抱崭新的明天
紧紧相拥吧 Summer candles
用吻点燃烛光
如今才懂得如此深沉的泪水
是因为被你深爱过啊
夏日的惆怅 啊 随暮色降临
驻足时才发现
你最是温柔
时光银河里绽放的白色花瓣
点缀长发间
通往梦的寂静
永恒不灭的 Summer candles
向着美丽的明天
紧紧相拥吧 Summer candles
请为我指引方向
如今才懂得如此炽热的心意
是在爱上你的时刻
沉睡在万千胸膛里的
星辰绽放光芒时
奇迹此刻正呼唤着我们
永恒不灭的 Summer candles
拥抱崭新的明天
紧紧相拥吧 Summer candles
用吻点燃烛光
如今才懂得如此深沉的泪水
是因为被你深爱过啊
如今才懂得如此深沉的泪水
是因为被你深爱过啊
如今才懂得如此炽热的心意
是在爱上你的时刻
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:00.00]
[00:17.92]近在咫尺却看不见 这里藏着奇迹呢
[00:29.23]浩瀚宇宙的一隅
[00:36.68]你我相爱的此刻啊
[00:44.23]每当在稚嫩恋情中 啊 受伤的时候
[00:55.92]唯独你始终如一
[01:03.37]永远不曾改变
[01:11.18]看啊 流星群正 簌簌坠落
[01:24.52]在实现愿望的同时
[01:31.26]坠入人们心间
[01:36.75]永恒不灭的 Summer candles
[01:42.17]拥抱崭新的明天
[01:50.01]紧紧相拥吧 Summer candles
[01:55.50]用吻点燃烛光
[02:03.47]如今才懂得如此深沉的泪水
[02:10.08]是因为被你深爱过啊
[02:20.88]夏日的惆怅 啊 随暮色降临
[02:32.60]驻足时才发现
[02:40.15]你最是温柔
[02:48.05]时光银河里绽放的白色花瓣
[03:01.30]点缀长发间
[03:08.02]通往梦的寂静
[03:16.78]永恒不灭的 Summer candles
[03:22.19]向着美丽的明天
[03:30.09]紧紧相拥吧 Summer candles
[03:35.49]请为我指引方向
[03:43.50]如今才懂得如此炽热的心意
[03:50.12]是在爱上你的时刻
[03:57.63]沉睡在万千胸膛里的
[04:04.28]星辰绽放光芒时
[04:10.95]奇迹此刻正呼唤着我们
[04:17.28]永恒不灭的 Summer candles
[04:28.87]拥抱崭新的明天
[04:36.74]紧紧相拥吧 Summer candles
[04:42.21]用吻点燃烛光
[04:48.27]如今才懂得如此深沉的泪水
[04:48.96]是因为被你深爱过啊
[04:50.13]如今才懂得如此深沉的泪水
[04:56.80]是因为被你深爱过啊
[05:03.44]如今才懂得如此炽热的心意
[05:10.16]是在爱上你的时刻