📝 纯歌词版本📋 复制俺は安らぎが欲しい
おぼれられる肌が
あればそれでいいのさ
あなたの指が泣いているよ
私だって独りぼっち
笑っちゃうくらい
ダメになりそうだった
だけどあなたを想っていた
裸になって胸をひらくからいいよ
一度だけ好きなかたちにして
愛してくれる女 女を愛せばいい
奪いにきて欲しいなら果てるまで
愛してくれる女 女を愛せばいい
二度と傷つきたくないんでしょう
ちっぽけな池（いけ）で好きに 泳いでるけれど
大きな海に出れば
悲しいただの魚でしょう
どうして 夢なんか見てしまう 馬鹿さ
こんなにもたまらなくなるのに
愛してくれる女 女を愛せばいい
きれいなんて言わなくていいからサ
愛してくれる女 女を愛せばいい
幸せだよ涙がでる
🎵 LRC歌词版本📋 复制[00:37.105] 俺は安らぎが欲しい
[00:42.112] おぼれられる肌が
[00:46.889] あればそれでいいのさ
[00:55.760] あなたの指が泣いているよ
[01:04.157] 私だって独りぼっち
[01:09.211] 笑っちゃうくらい
[01:13.778] ダメになりそうだった
[01:22.872] だけどあなたを想っていた
[01:30.863] 裸になって胸をひらくからいいよ
[01:39.824] 一度だけ好きなかたちにして
[01:49.581] 愛してくれる女 女を愛せばいい
[01:58.444] 奪いにきて欲しいなら果てるまで
[02:07.505] 愛してくれる女 女を愛せばいい
[02:16.500] 二度と傷つきたくないんでしょう
[02:43.740] ちっぽけな池（いけ）で好きに 泳いでるけれど
[02:53.157] 大きな海に出れば
[03:02.308] 悲しいただの魚でしょう
[03:10.201] どうして 夢なんか見てしまう 馬鹿さ
[03:19.158] こんなにもたまらなくなるのに
[03:28.828] 愛してくれる女 女を愛せばいい
[03:37.849] きれいなんて言わなくていいからサ
[03:47.056] 愛してくれる女 女を愛せばいい
[03:56.041] 幸せだよ涙がでる
🌍 纯翻译歌词📋 复制我渴望片刻安宁
只要能被温柔肌肤包裹
这样便已足够
你的指尖在哭泣呢
其实我也形单影只
可笑到快要
崩溃的地步
但仍在思念着你
袒露心扉也没关系
就这一次 按你喜欢的方式
爱给予我的女人 就该去爱
若想掠夺就尽情索取至尽头
爱给予我的女人 就该去爱
因为不想再受伤了吧
虽然在小小池塘里 游得自在
但若游向广阔海洋
不过是条可悲的鱼罢了
为何还要做这种梦 真愚蠢
明明已经痛苦到难以承受
爱给予我的女人 就该去爱
不必说什么漂亮话
爱给予我的女人 就该去爱
幸福得眼泪都流下来
🔤 LRC翻译歌词📋 复制[00:37.105] 我渴望片刻安宁
[00:42.112] 只要能被温柔肌肤包裹
[00:46.889] 这样便已足够
[00:55.760] 你的指尖在哭泣呢
[01:04.157] 其实我也形单影只
[01:09.211] 可笑到快要
[01:13.778] 崩溃的地步
[01:22.872] 但仍在思念着你
[01:30.863] 袒露心扉也没关系
[01:39.824] 就这一次 按你喜欢的方式
[01:49.581] 爱给予我的女人 就该去爱
[01:58.444] 若想掠夺就尽情索取至尽头
[02:07.505] 爱给予我的女人 就该去爱
[02:16.500] 因为不想再受伤了吧
[02:43.740] 虽然在小小池塘里 游得自在
[02:53.157] 但若游向广阔海洋
[03:02.308] 不过是条可悲的鱼罢了
[03:10.201] 为何还要做这种梦 真愚蠢
[03:19.158] 明明已经痛苦到难以承受
[03:28.828] 爱给予我的女人 就该去爱
[03:37.849] 不必说什么漂亮话
[03:47.056] 爱给予我的女人 就该去爱
[03:56.041] 幸福得眼泪都流下来
📝 纯歌词版本
📋 复制
俺は安らぎが欲しい
おぼれられる肌が
あればそれでいいのさ
あなたの指が泣いているよ
私だって独りぼっち
笑っちゃうくらい
ダメになりそうだった
だけどあなたを想っていた
裸になって胸をひらくからいいよ
一度だけ好きなかたちにして
愛してくれる女 女を愛せばいい
奪いにきて欲しいなら果てるまで
愛してくれる女 女を愛せばいい
二度と傷つきたくないんでしょう
ちっぽけな池（いけ）で好きに 泳いでるけれど
大きな海に出れば
悲しいただの魚でしょう
どうして 夢なんか見てしまう 馬鹿さ
こんなにもたまらなくなるのに
愛してくれる女 女を愛せばいい
きれいなんて言わなくていいからサ
愛してくれる女 女を愛せばいい
幸せだよ涙がでる
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:37.105] 俺は安らぎが欲しい
[00:42.112] おぼれられる肌が
[00:46.889] あればそれでいいのさ
[00:55.760] あなたの指が泣いているよ
[01:04.157] 私だって独りぼっち
[01:09.211] 笑っちゃうくらい
[01:13.778] ダメになりそうだった
[01:22.872] だけどあなたを想っていた
[01:30.863] 裸になって胸をひらくからいいよ
[01:39.824] 一度だけ好きなかたちにして
[01:49.581] 愛してくれる女 女を愛せばいい
[01:58.444] 奪いにきて欲しいなら果てるまで
[02:07.505] 愛してくれる女 女を愛せばいい
[02:16.500] 二度と傷つきたくないんでしょう
[02:43.740] ちっぽけな池（いけ）で好きに 泳いでるけれど
[02:53.157] 大きな海に出れば
[03:02.308] 悲しいただの魚でしょう
[03:10.201] どうして 夢なんか見てしまう 馬鹿さ
[03:19.158] こんなにもたまらなくなるのに
[03:28.828] 愛してくれる女 女を愛せばいい
[03:37.849] きれいなんて言わなくていいからサ
[03:47.056] 愛してくれる女 女を愛せばいい
[03:56.041] 幸せだよ涙がでる
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
我渴望片刻安宁
只要能被温柔肌肤包裹
这样便已足够
你的指尖在哭泣呢
其实我也形单影只
可笑到快要
崩溃的地步
但仍在思念着你
袒露心扉也没关系
就这一次 按你喜欢的方式
爱给予我的女人 就该去爱
若想掠夺就尽情索取至尽头
爱给予我的女人 就该去爱
因为不想再受伤了吧
虽然在小小池塘里 游得自在
但若游向广阔海洋
不过是条可悲的鱼罢了
为何还要做这种梦 真愚蠢
明明已经痛苦到难以承受
爱给予我的女人 就该去爱
不必说什么漂亮话
爱给予我的女人 就该去爱
幸福得眼泪都流下来
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:37.105] 我渴望片刻安宁
[00:42.112] 只要能被温柔肌肤包裹
[00:46.889] 这样便已足够
[00:55.760] 你的指尖在哭泣呢
[01:04.157] 其实我也形单影只
[01:09.211] 可笑到快要
[01:13.778] 崩溃的地步
[01:22.872] 但仍在思念着你
[01:30.863] 袒露心扉也没关系
[01:39.824] 就这一次 按你喜欢的方式
[01:49.581] 爱给予我的女人 就该去爱
[01:58.444] 若想掠夺就尽情索取至尽头
[02:07.505] 爱给予我的女人 就该去爱
[02:16.500] 因为不想再受伤了吧
[02:43.740] 虽然在小小池塘里 游得自在
[02:53.157] 但若游向广阔海洋
[03:02.308] 不过是条可悲的鱼罢了
[03:10.201] 为何还要做这种梦 真愚蠢
[03:19.158] 明明已经痛苦到难以承受
[03:28.828] 爱给予我的女人 就该去爱
[03:37.849] 不必说什么漂亮话
[03:47.056] 爱给予我的女人 就该去爱
[03:56.041] 幸福得眼泪都流下来