📝 纯歌词版本
遠くへと旅をする
君がくれた欠片は
地上へと流れ着く
眠る星の夢
僕は耳に当てて
瞼を閉じる
始まりの音
君の場所まで
辿りつくかな
持ち主を失って
錆びてしまう欠片を拾っては
捨てられず 宝物にした
僕は霧の街を
出られやしない
さよならの音
君の場所まで
辿りつくよ 辿りつく
眠る君の夢の果てで
そう 記憶の中で共に旅をして
ここにいるよ ここにいるから
いつでも 空に 空に
体を失い それでも命は
繰り返し 混ざり合い
毀れ落ち旅をする
遠くへと旅に出た
君がくれた欠片
🎵 LRC歌词版本
[00:13.07]遠くへと旅をする
[00:18.35]君がくれた欠片は
[00:25.03]地上へと流れ着く
[00:30.15]眠る星の夢
[00:35.94]僕は耳に当てて
[00:42.37]瞼を閉じる
[00:47.30]始まりの音
[00:53.29]君の場所まで
[00:59.32]辿りつくかな
[01:27.13]持ち主を失って
[01:32.45]錆びてしまう欠片を拾っては
[01:41.88]捨てられず 宝物にした
[01:49.95]僕は霧の街を
[01:56.49]出られやしない
[02:01.37]さよならの音
[02:07.36]君の場所まで
[02:13.34]辿りつくよ 辿りつく
[02:16.03]眠る君の夢の果てで
[02:19.72]そう 記憶の中で共に旅をして
[02:26.50]ここにいるよ ここにいるから
[02:30.45]いつでも 空に 空に
[03:11.09]体を失い それでも命は
[03:16.77]繰り返し 混ざり合い
[03:19.77]毀れ落ち旅をする
[03:38.62]遠くへと旅に出た
[03:44.14]君がくれた欠片
🌍 纯翻译歌词
去往远方旅行的你
所给的记忆碎片
地面缓缓流淌着
沉眠的星之梦
我侧耳倾听
闭上双眼
开始的声音
传达不到你所在的地方
一直追寻着
拾起失去主人的
逐渐生锈的碎片
成为无法舍弃的珍藏的宝物
我所在的白雾缭绕的街
无法逃离
离别的声音
你所在的地方
我会一直追寻着
在你梦中的尽头
是记忆中和你一起旅行的地方
原来就在这里 原来就在这里
无论何时 天空中漂浮着的身体
失去了重量
反复交织在一起的命运
崩坏消失的旅行
是去往远方旅行的你
所给的记忆碎片
🔤 LRC翻译歌词
[by:wkk瑾小鱼鱼鱼]
[00:13.07]去往远方旅行的你
[00:18.35]所给的记忆碎片
[00:25.03]地面缓缓流淌着
[00:30.15]沉眠的星之梦
[00:35.94]我侧耳倾听
[00:42.37]闭上双眼
[00:47.30]开始的声音
[00:53.29]传达不到你所在的地方
[00:59.32]一直追寻着
[01:27.13]拾起失去主人的
[01:32.45]逐渐生锈的碎片
[01:41.88]成为无法舍弃的珍藏的宝物
[01:49.95]我所在的白雾缭绕的街
[01:56.49]无法逃离
[02:01.37]离别的声音
[02:07.36]你所在的地方
[02:13.34]我会一直追寻着
[02:16.03]在你梦中的尽头
[02:19.72]是记忆中和你一起旅行的地方
[02:26.50]原来就在这里 原来就在这里
[02:30.45]无论何时 天空中漂浮着的身体
[03:11.09]失去了重量
[03:16.77]反复交织在一起的命运
[03:19.77]崩坏消失的旅行
[03:38.62]是去往远方旅行的你
[03:44.14]所给的记忆碎片
📝 纯歌词版本
遠くへと旅をする
君がくれた欠片は
地上へと流れ着く
眠る星の夢
僕は耳に当てて
瞼を閉じる
始まりの音
君の場所まで
辿りつくかな
持ち主を失って
錆びてしまう欠片を拾っては
捨てられず 宝物にした
僕は霧の街を
出られやしない
さよならの音
君の場所まで
辿りつくよ 辿りつく
眠る君の夢の果てで
そう 記憶の中で共に旅をして
ここにいるよ ここにいるから
いつでも 空に 空に
体を失い それでも命は
繰り返し 混ざり合い
毀れ落ち旅をする
遠くへと旅に出た
君がくれた欠片
🎵 LRC歌词版本
[00:13.07]遠くへと旅をする
[00:18.35]君がくれた欠片は
[00:25.03]地上へと流れ着く
[00:30.15]眠る星の夢
[00:35.94]僕は耳に当てて
[00:42.37]瞼を閉じる
[00:47.30]始まりの音
[00:53.29]君の場所まで
[00:59.32]辿りつくかな
[01:27.13]持ち主を失って
[01:32.45]錆びてしまう欠片を拾っては
[01:41.88]捨てられず 宝物にした
[01:49.95]僕は霧の街を
[01:56.49]出られやしない
[02:01.37]さよならの音
[02:07.36]君の場所まで
[02:13.34]辿りつくよ 辿りつく
[02:16.03]眠る君の夢の果てで
[02:19.72]そう 記憶の中で共に旅をして
[02:26.50]ここにいるよ ここにいるから
[02:30.45]いつでも 空に 空に
[03:11.09]体を失い それでも命は
[03:16.77]繰り返し 混ざり合い
[03:19.77]毀れ落ち旅をする
[03:38.62]遠くへと旅に出た
[03:44.14]君がくれた欠片
🌍 纯翻译歌词
去往远方旅行的你
所给的记忆碎片
地面缓缓流淌着
沉眠的星之梦
我侧耳倾听
闭上双眼
开始的声音
传达不到你所在的地方
一直追寻着
拾起失去主人的
逐渐生锈的碎片
成为无法舍弃的珍藏的宝物
我所在的白雾缭绕的街
无法逃离
离别的声音
你所在的地方
我会一直追寻着
在你梦中的尽头
是记忆中和你一起旅行的地方
原来就在这里 原来就在这里
无论何时 天空中漂浮着的身体
失去了重量
反复交织在一起的命运
崩坏消失的旅行
是去往远方旅行的你
所给的记忆碎片
🔤 LRC翻译歌词
[by:wkk瑾小鱼鱼鱼]
[00:13.07]去往远方旅行的你
[00:18.35]所给的记忆碎片
[00:25.03]地面缓缓流淌着
[00:30.15]沉眠的星之梦
[00:35.94]我侧耳倾听
[00:42.37]闭上双眼
[00:47.30]开始的声音
[00:53.29]传达不到你所在的地方
[00:59.32]一直追寻着
[01:27.13]拾起失去主人的
[01:32.45]逐渐生锈的碎片
[01:41.88]成为无法舍弃的珍藏的宝物
[01:49.95]我所在的白雾缭绕的街
[01:56.49]无法逃离
[02:01.37]离别的声音
[02:07.36]你所在的地方
[02:13.34]我会一直追寻着
[02:16.03]在你梦中的尽头
[02:19.72]是记忆中和你一起旅行的地方
[02:26.50]原来就在这里 原来就在这里
[02:30.45]无论何时 天空中漂浮着的身体
[03:11.09]失去了重量
[03:16.77]反复交织在一起的命运
[03:19.77]崩坏消失的旅行
[03:38.62]是去往远方旅行的你
[03:44.14]所给的记忆碎片