Tuyo (Narcos Theme) (A Netflix Original Series Soundtrack)

作曲 : Rodrigo Amarante
Soy el fuego que arde tu piel
Soy el agua que mata tu sed
El castillo, la torre yo soy
La espada que guarda el caudal
Tú el aire que respiro yo
Y la luz de la luna en el mar
La garganta que ansio mojar
Que temo ahogar de amor
Y cuales deseos me vas a dar？
Dices tu, ’Mi tesoro basta con mirarlo,
Y tuyo será , y tuyo será‘

[00:00.00] 作曲 : Rodrigo Amarante
[00:22.41]Soy el fuego que arde tu piel
[00:27.17]Soy el agua que mata tu sed
[00:31.07]El castillo, la torre yo soy
[00:35.64]La espada que guarda el caudal
[00:39.93]Tú el aire que respiro yo
[00:44.41]Y la luz de la luna en el mar
[00:48.69]La garganta que ansio mojar
[00:52.20]Que temo ahogar de amor
[00:58.29]Y cuales deseos me vas a dar？
[01:06.93]Dices tu, ’Mi tesoro basta con mirarlo,
[01:14.87]Y tuyo será , y tuyo será‘

我是灼烧肌肤的火
是消解干渴的水
是城堡，是塔楼
是利剑，守护着金钱的流动
你是我切身的呼吸
又是遥远海上的月光
那渴望被湿润的喉咙
却也害怕沉溺于爱情之中
而你将会激起我何种欲望？
你说：“亲爱的，我的财宝足够可观，
而它将属于你，将属于你。“

[by:会旋转的大宗师]
[00:22.41]我是灼烧肌肤的火
[00:27.17]是消解干渴的水
[00:31.07]是城堡，是塔楼
[00:35.64]是利剑，守护着金钱的流动
[00:39.93]你是我切身的呼吸
[00:44.41]又是遥远海上的月光
[00:48.69]那渴望被湿润的喉咙
[00:52.20]却也害怕沉溺于爱情之中
[00:58.29]而你将会激起我何种欲望？
[01:06.93]你说：“亲爱的，我的财宝足够可观，
[01:14.87]而它将属于你，将属于你。“