星の在り処(Less Vocal Version)

谁都没有预料结局的冰冷
  谁都没有察觉悲伤还在进行
 不是只有你难过，还伴着伤痛
      只是你不懂，
    微笑了也不代表
     拥有过幸福
  谁都没有遗忘爱情的守候
  谁都没有实现曾许下的温柔
  不是只有痛过了就不再痛
     只有你不懂
   错一次    就痛一次
回不到...

Of a dead man's face
Attacked the ways of a man
Not yet in his grave
But your hate was over all too soon
Because nothing is over
And nothing's through...

琥珀の愛（珀之爱）-う〜み（形夕佳）
流れ行く星の軌跡は
道しるべ君へ続く
焦がれれば想い胸を裂き
苦しさを月が笑う
叶うことなどない
はかない望みなら
せめてひとつ傷を残そう
はじめての接吻
さよならの接吻
君の涙を琥珀にして
永遠の愛閉じ込めよう
陽の光映す
虹の橋
翔け渡り君の元へ
求めれば
...

ตอบตอบมาหน่อยที่ทำเป็นรัก

ทำความรู้จักและทำให้ไว้ใจ
ตอบตอบมาหน่อยสนุกใช่ไหม
ทำคนไว้ใจเกือบตายเกือบเสียคน
หากว่าใครเขามาหลอก
ยังพอจะหลบหลบหลีกกันได้ทั...

曾经你懂得我的爱
曾经你了解我的情
如今怎堪转身离去
夜深风停独自叹息
曾经属於我的心
如今怎堪望断云际
夜深风停独留背影
是你牵绊我心
让我不停在梦中想你
是我情深多余
梦中独醒也不免伤心
曾经是你我心相系
如今只有我梦独醒
你的心怎麽能够
变幻这麽多的伤心
然後转身离去

た だ 安 ら か に 眠 れ と 夜 が 优 し く 降 る
疲 れ た 肩 を 朝日 が 暖 め る ま で は
过 ぎ 行 く 时 が や が て は 爱 を 繋 い で い く
名 も な き 花 を 季节 が 咲 か せ る み た い に
出会 い の 喜 び を 分 か れ の 悲 し...

君の影
星のように
朝に溶けて消えてゆく
行き先を失くしたまま
想いは溢れてくる
強さにも弱さにも
この心は向き合えた
君之ならどんな明日が
來ても怖くないのに
二人歩いた時を
信じていて欲しい
真実も噓もなく
夜が明けて朝が來る
星空が朝に溶けても
君の輝きは分かるよ
思い出を羽ばたかせ
君の空へ...

where all the colors are
ocean
the silent ocean knows
your face
your reality

haven't been the same lately
wonder could it be a lack of devotion?
seei...

君の影 星のように
朝に溶けて 消えていく
行き先を 失くしたまま
想いは溢れてくる
強さにも 弱さにも
この心は 向き合えた
君となら どんな明日が
来ても怖くないのに
二人歩いた時を
信じていて欲しい
真実も 嘘もなく
夜が明けて 朝がくる
星空が朝に溶けても
君の輝きはわかるよ
さよならを 知...