📝
纯歌词版本
あふれる感情 泣いていたい
きらわれたいの? いい子にして
あの子は簡単にどいて
ひきちぎる才能
あつめて 行かないから
あぶない 乱暴に消せないから
涙 どこへ行こう
「LiLiCo」
作曲∶Chara
召使いは 玉子を預かんない
「それはあなたへの贈り物です」
あるだけ あげたいけど 切ない
裏側に行かせないから
何か探しに行こう
気づかない それを 想い出して
忘れないって
本当に最高の友情ならば
反対の最高の勇者が来れば
本当に最高が…
わかるかな わかる? LiLiCo
【 おわり 】
🎵
LRC歌词版本
[00:01.28]あふれる感情 泣いていたい
[00:07.00]きらわれたいの? いい子にして
[00:13.21]あの子は簡単にどいて
[00:18.97]ひきちぎる才能
[00:23.15]あつめて 行かないから
[00:29.07]あぶない 乱暴に消せないから
[00:40.44]涙 どこへ行こう
[00:45.68]
[00:46.55]「LiLiCo」
[00:48.55]作曲∶Chara
[00:50.55]
[00:52.55]召使いは 玉子を預かんない
[01:04.14]「それはあなたへの贈り物です」
[01:10.44]
[01:14.19]あるだけ あげたいけど 切ない
[01:25.95]裏側に行かせないから
[01:31.89]何か探しに行こう
[01:37.11]
[01:38.14]気づかない それを 想い出して
[01:48.43]忘れないって
[01:58.14]
[02:07.49]本当に最高の友情ならば
[02:13.15]反対の最高の勇者が来れば
[02:19.18]本当に最高が…
[02:24.45]わかるかな わかる? LiLiCo
[02:31.67]
[02:34.67]
[02:37.67]【 おわり 】
🌍
纯翻译歌词
溢满的情感，我想哭
想被讨厌吗？乖乖的
那个孩子轻易让开
撕裂的才能
收集起来，我不会离开
危险，因为无法粗暴地抹去
眼泪，要去向何方
侍从不保管鸡蛋
“那是送给你的礼物”
想尽可能多给，但心痛
不让去背后
去寻找些什么吧
没注意到，回忆起那件事
永远不会忘记
如果真的是最棒的友情
当相反的最强勇者出现时
真正的最棒…
明白了吗？明白吗？LiLiCo
【结束】
🔤
LRC翻译歌词
[by:嘉昶chang]
[00:01.28] 溢满的情感，我想哭
[00:07.00] 想被讨厌吗？乖乖的
[00:13.21] 那个孩子轻易让开
[00:18.97] 撕裂的才能
[00:23.15] 收集起来，我不会离开
[00:29.07] 危险，因为无法粗暴地抹去
[00:40.44] 眼泪，要去向何方
[00:45.68]
[00:46.55]
[00:48.55]
[00:50.55]
[00:52.55] 侍从不保管鸡蛋
[01:04.14] “那是送给你的礼物”
[01:10.44]
[01:14.19] 想尽可能多给，但心痛
[01:25.95] 不让去背后
[01:31.89] 去寻找些什么吧
[01:37.11]
[01:38.14] 没注意到，回忆起那件事
[01:48.43] 永远不会忘记
[01:58.14]
[02:07.49] 如果真的是最棒的友情
[02:13.15] 当相反的最强勇者出现时
[02:19.18] 真正的最棒…
[02:24.45] 明白了吗？明白吗？LiLiCo
[02:31.67]
[02:34.67]
[02:37.67] 【结束】
📝
纯歌词版本
あふれる感情 泣いていたい
きらわれたいの? いい子にして
あの子は簡単にどいて
ひきちぎる才能
あつめて 行かないから
あぶない 乱暴に消せないから
涙 どこへ行こう
「LiLiCo」
作曲∶Chara
召使いは 玉子を預かんない
「それはあなたへの贈り物です」
あるだけ あげたいけど 切ない
裏側に行かせないから
何か探しに行こう
気づかない それを 想い出して
忘れないって
本当に最高の友情ならば
反対の最高の勇者が来れば
本当に最高が…
わかるかな わかる? LiLiCo
【 おわり 】
🎵
LRC歌词版本
[00:01.28]あふれる感情 泣いていたい
[00:07.00]きらわれたいの? いい子にして
[00:13.21]あの子は簡単にどいて
[00:18.97]ひきちぎる才能
[00:23.15]あつめて 行かないから
[00:29.07]あぶない 乱暴に消せないから
[00:40.44]涙 どこへ行こう
[00:45.68]
[00:46.55]「LiLiCo」
[00:48.55]作曲∶Chara
[00:50.55]
[00:52.55]召使いは 玉子を預かんない
[01:04.14]「それはあなたへの贈り物です」
[01:10.44]
[01:14.19]あるだけ あげたいけど 切ない
[01:25.95]裏側に行かせないから
[01:31.89]何か探しに行こう
[01:37.11]
[01:38.14]気づかない それを 想い出して
[01:48.43]忘れないって
[01:58.14]
[02:07.49]本当に最高の友情ならば
[02:13.15]反対の最高の勇者が来れば
[02:19.18]本当に最高が…
[02:24.45]わかるかな わかる? LiLiCo
[02:31.67]
[02:34.67]
[02:37.67]【 おわり 】
🌍
纯翻译歌词
溢满的情感，我想哭
想被讨厌吗？乖乖的
那个孩子轻易让开
撕裂的才能
收集起来，我不会离开
危险，因为无法粗暴地抹去
眼泪，要去向何方
侍从不保管鸡蛋
“那是送给你的礼物”
想尽可能多给，但心痛
不让去背后
去寻找些什么吧
没注意到，回忆起那件事
永远不会忘记
如果真的是最棒的友情
当相反的最强勇者出现时
真正的最棒…
明白了吗？明白吗？LiLiCo
【结束】
🔤
LRC翻译歌词
[by:嘉昶chang]
[00:01.28] 溢满的情感，我想哭
[00:07.00] 想被讨厌吗？乖乖的
[00:13.21] 那个孩子轻易让开
[00:18.97] 撕裂的才能
[00:23.15] 收集起来，我不会离开
[00:29.07] 危险，因为无法粗暴地抹去
[00:40.44] 眼泪，要去向何方
[00:45.68]
[00:46.55]
[00:48.55]
[00:50.55]
[00:52.55] 侍从不保管鸡蛋
[01:04.14] “那是送给你的礼物”
[01:10.44]
[01:14.19] 想尽可能多给，但心痛
[01:25.95] 不让去背后
[01:31.89] 去寻找些什么吧
[01:37.11]
[01:38.14] 没注意到，回忆起那件事
[01:48.43] 永远不会忘记
[01:58.14]
[02:07.49] 如果真的是最棒的友情
[02:13.15] 当相反的最强勇者出现时
[02:19.18] 真正的最棒…
[02:24.45] 明白了吗？明白吗？LiLiCo
[02:31.67]
[02:34.67]
[02:37.67] 【结束】