作词 : 黒岩サトシ
作曲 : ZUN
Oh! Yeah!
Insanity 安定なんてしょうがないものなんて投げ捨て
So what ?だからなんて?破滅の味は……
見えている将来なんて飼い犬の餌みたい
ぬるま湯に心までも浮かされるのは──
ここで断ち切れる私
悠々とこの天壌を
舞い上がれ 燃え上がれ with my sword fly high
I'll realize 巖頭を越え
Impale 叶えてみせるわ
もしも願いさえ砕かれてしまっても
決して払えない炎であり続けよう
天よすべてを揺るがしてよ
Beside me 敗勢だってしょうがないいつだって釘付け
本来?だからなんて?決めるのはなぜ?
美しい絶望なんて負け犬もいいんじゃない
担がれた心からも抜け出せるのは──
ここで追いかける私
遼々とこの現状を
這い上がれ 立ち上がれ with my sword rise high
新たな煩悶を超え
今 切り裂く Beyond the world
もしも明日さえ壊されてしまっても
すべて焼き尽くす炎であり続けよう
天よ私の憧れた
結末へ導いて
どこまでも続く瓦礫の山へと向かい
I'll realize 巖頭を越え
Impale 叶えてみせるわ
もしも願いさえ砕かれてしまっても
決して払えない炎であり続けよう
天よすべてを揺るがしてよ
[00:00.000] 作词 : 黒岩サトシ
[00:01.000] 作曲 : ZUN
[00:14.982]Oh! Yeah!
[00:27.285]Insanity 安定なんてしょうがないものなんて投げ捨て
[00:34.600]So what ?だからなんて?破滅の味は……
[00:41.679]見えている将来なんて飼い犬の餌みたい
[00:48.758]ぬるま湯に心までも浮かされるのは──
[00:55.628]ここで断ち切れる私
[00:59.573]悠々とこの天壌を
[01:03.178]舞い上がれ 燃え上がれ with my sword fly high
[01:10.544]I'll realize 巖頭を越え
[01:17.310]Impale 叶えてみせるわ
[01:25.094]もしも願いさえ砕かれてしまっても
[01:29.143]決して払えない炎であり続けよう
[01:33.453]天よすべてを揺るがしてよ
[01:41.473]
[01:43.615]Beside me 敗勢だってしょうがないいつだって釘付け
[01:50.956]本来?だからなんて?決めるのはなぜ?
[01:57.852]美しい絶望なんて負け犬もいいんじゃない
[02:05.401]担がれた心からも抜け出せるのは──
[02:11.853]ここで追いかける私
[02:15.772]遼々とこの現状を
[02:19.429]這い上がれ 立ち上がれ with my sword rise high
[02:26.874]新たな煩悶を超え
[02:33.640]今 切り裂く Beyond the world
[02:41.476]もしも明日さえ壊されてしまっても
[02:45.551]すべて焼き尽くす炎であり続けよう
[02:49.836]天よ私の憧れた
[02:56.784]結末へ導いて
[03:02.061]どこまでも続く瓦礫の山へと向かい
[03:12.353]
[03:43.334]I'll realize 巖頭を越え
[03:50.074]Impale 叶えてみせるわ
[03:58.224]もしも願いさえ砕かれてしまっても
[04:01.907]決して払えない炎であり続けよう
[04:06.139]天よすべてを揺るがしてよ
[04:16.458]
Oh!Yeah!
Insanity 抛弃那毫无价值的安定吧
So what? 又如何?毁灭的滋味
所看到的未来就跟喂狗的饲料一样
从安于现状的心灵中涌现出的是
在此刻毅然斩断束缚的我
自在从容的在这天地之间
向上飞扬 熊熊燃烧, with my sword fly high
I'll realize 跨越山巅
Impale 我必将实现梦想
哪怕连愿望都被尽数摧毁
我仍将化作永不熄灭的烈焰
苍穹啊 让万物因我而震荡吧
Beside me 即便败势已是板上钉钉
按理来说?所以呢? 这又由谁决定?
此等美妙的绝望 成为败犬也未尝不可
唯一能令沉重心灵挣脱束缚的 正是
在此刻奋勇追寻的我
面向那遥不可及的梦想
奋起直上 挺身崛起, with my sword rise high
跨越新的苦痛
此刻 挥刀斩断 Beyond the world
哪怕连明天都被尽数摧毁
我必将化作能焚尽一切的烈焰
苍天啊 聆听我那不灭的意志吧
引我步入最终的结局
奔向那无尽蔓延的瓦砾山峦
I'll realize 跨越山巅
Impale 我必将实现梦想
哪怕连愿望都被尽数摧毁
我仍将化作永不熄灭的烈焰
苍穹啊 让万物因我而震荡吧
[by:搞事社长]
[00:14.982]Oh!Yeah!
[00:27.285]Insanity 抛弃那毫无价值的安定吧
[00:34.600]So what? 又如何?毁灭的滋味
[00:41.679]所看到的未来就跟喂狗的饲料一样
[00:48.758]从安于现状的心灵中涌现出的是
[00:55.628]在此刻毅然斩断束缚的我
[00:59.573]自在从容的在这天地之间
[01:03.178]向上飞扬 熊熊燃烧, with my sword fly high
[01:10.544]I'll realize 跨越山巅
[01:17.310]Impale 我必将实现梦想
[01:25.094]哪怕连愿望都被尽数摧毁
[01:29.143]我仍将化作永不熄灭的烈焰
[01:33.453]苍穹啊 让万物因我而震荡吧
[01:41.473]
[01:43.615]Beside me 即便败势已是板上钉钉
[01:50.956]按理来说?所以呢? 这又由谁决定?
[01:57.852]此等美妙的绝望 成为败犬也未尝不可
[02:05.401]唯一能令沉重心灵挣脱束缚的 正是
[02:11.853]在此刻奋勇追寻的我
[02:15.772]面向那遥不可及的梦想
[02:19.429]奋起直上 挺身崛起, with my sword rise high
[02:26.874]跨越新的苦痛
[02:33.640]此刻 挥刀斩断 Beyond the world
[02:41.476]哪怕连明天都被尽数摧毁
[02:45.551]我必将化作能焚尽一切的烈焰
[02:49.836]苍天啊 聆听我那不灭的意志吧
[02:56.784]引我步入最终的结局
[03:02.061]奔向那无尽蔓延的瓦砾山峦
[03:12.353]
[03:43.334]I'll realize 跨越山巅
[03:50.074]Impale 我必将实现梦想
[03:58.224]哪怕连愿望都被尽数摧毁
[04:01.907]我仍将化作永不熄灭的烈焰
[04:06.139]苍穹啊 让万物因我而震荡吧
[04:16.458]