歌手:柴田淳 • 时间:

📝 纯歌词版本

生き急ぐように君は今
駆け抜けている
そんな眩い光 見つめていた

燃え尽きるまで きっとそう
立ち止まらない
そんな急いで 答え出さないでいて

ぼくはこう思っているんだ
"君より早く死にたい"
それくらい君なしでは
生きていけそうもないみたいだ

君の笑顔も 君のまなざしも
ぼくの一番の心の支えだから
失えないよ 奪わないで
ぼくのこと ひとりにしないで

いつも孤独と 思っている
君が悲しい
ぼくはいつでも 君のそばにいるよ

愛してくれる人も
受け止めてくれる人も
君しかいないぼくを
ずっとずっと忘れないでほしい

君がいなくちゃ
ぼくはいないよ
誰も ぼくがここにいること
知らないよ
信じてほしい ぼくの心を
君だけが ぼくの手がかり

君のしあわせが
ぼくのしあわせで
ずっと そばにいられればいい
それでいい
大好きだから 大好きだから
誰よりも 幸せになって
いつまでも そばにいさせて




おわり

🎵 LRC歌词版本

[00:00.65]生き急ぐように君は今
[00:09.93]駆け抜けている
[00:14.73]そんな眩い光 見つめていた
[00:26.65]
[00:28.93]燃え尽きるまで きっとそう
[00:38.06]立ち止まらない
[00:42.97]そんな急いで 答え出さないでいて
[00:54.54]
[00:55.94]ぼくはこう思っているんだ
[01:02.69]"君より早く死にたい"
[01:09.58]それくらい君なしでは
[01:17.49]生きていけそうもないみたいだ
[01:25.09]
[01:26.07]君の笑顔も 君のまなざしも
[01:40.92]ぼくの一番の心の支えだから
[01:54.06]失えないよ 奪わないで
[02:06.40]ぼくのこと ひとりにしないで
[02:16.95]
[02:28.25]いつも孤独と 思っている
[02:37.36]君が悲しい
[02:42.21]ぼくはいつでも 君のそばにいるよ
[02:53.76]
[02:55.03]愛してくれる人も
[03:02.01]受け止めてくれる人も
[03:08.98]君しかいないぼくを
[03:17.04]ずっとずっと忘れないでほしい
[03:25.25]
[03:25.86]君がいなくちゃ
[03:32.90]ぼくはいないよ
[03:40.97]誰も ぼくがここにいること
[03:50.65]知らないよ
[03:54.19]信じてほしい ぼくの心を
[04:06.86]君だけが ぼくの手がかり
[04:18.57]
[04:43.61]君のしあわせが
[04:50.77]ぼくのしあわせで
[04:58.63]ずっと そばにいられればいい
[05:08.20]それでいい
[05:11.79]大好きだから 大好きだから
[05:24.21]誰よりも 幸せになって
[05:38.70]いつまでも そばにいさせて
[05:50.06]
[05:55.63]
[06:02.26]
[06:09.78]
[06:24.34]おわり

🌍 纯翻译歌词

现在好像忙着生活一样
你奋力奔跑
凝视着那耀眼的光
直到燃烧殆尽
也一定不会那样停止
请不要那样急着回答
我一直这样想着
“想要比你更早死去”
仅仅如此 如果没有你
就好像不能生活下去
无论是你的笑脸还是你眼神
都是我心中最好的支柱
不能失去 请不要掠夺
请不要让我一个人
我一直都觉得孤独
你很悲伤
我一直都会在你身边哦
爱我的人
接受我的人
以及只有你的我
永永远远不想忘记
如果没有你
就没有自己
谁都不知道
不知道我在这
想要你相信我的心
你是我的唯一
你的幸福
就是我的幸福
能永远在身边就好了
那样就好了
因为很喜欢你 因为很喜欢你
变得比谁都幸福
不论何时 让我在你身边
完

🔤 LRC翻译歌词

[by:荒庭]
[00:00.65]现在好像忙着生活一样
[00:09.93]你奋力奔跑
[00:14.73]凝视着那耀眼的光
[00:28.93]直到燃烧殆尽
[00:38.06]也一定不会那样停止
[00:42.97]请不要那样急着回答
[00:55.94]我一直这样想着
[01:02.69]“想要比你更早死去”
[01:09.58]仅仅如此 如果没有你
[01:17.49]就好像不能生活下去
[01:26.07]无论是你的笑脸还是你眼神
[01:40.92]都是我心中最好的支柱
[01:54.06]不能失去 请不要掠夺
[02:06.40]请不要让我一个人
[02:28.25]我一直都觉得孤独
[02:37.36]你很悲伤
[02:42.21]我一直都会在你身边哦
[02:55.03]爱我的人
[03:02.01]接受我的人
[03:08.98]以及只有你的我
[03:17.04]永永远远不想忘记
[03:25.86]如果没有你
[03:32.90]就没有自己
[03:40.97]谁都不知道
[03:50.65]不知道我在这
[03:54.19]想要你相信我的心
[04:06.86]你是我的唯一
[04:43.61]你的幸福
[04:50.77]就是我的幸福
[04:58.63]能永远在身边就好了
[05:08.20]那样就好了
[05:11.79]因为很喜欢你 因为很喜欢你
[05:24.21]变得比谁都幸福
[05:38.70]不论何时 让我在你身边
[06:24.34]完

📝 纯歌词版本

生き急ぐように君は今
駆け抜けている
そんな眩い光 見つめていた

燃え尽きるまで きっとそう
立ち止まらない
そんな急いで 答え出さないでいて

ぼくはこう思っているんだ
"君より早く死にたい"
それくらい君なしでは
生きていけそうもないみたいだ

君の笑顔も 君のまなざしも
ぼくの一番の心の支えだから
失えないよ 奪わないで
ぼくのこと ひとりにしないで

いつも孤独と 思っている
君が悲しい
ぼくはいつでも 君のそばにいるよ

愛してくれる人も
受け止めてくれる人も
君しかいないぼくを
ずっとずっと忘れないでほしい

君がいなくちゃ
ぼくはいないよ
誰も ぼくがここにいること
知らないよ
信じてほしい ぼくの心を
君だけが ぼくの手がかり

君のしあわせが
ぼくのしあわせで
ずっと そばにいられればいい
それでいい
大好きだから 大好きだから
誰よりも 幸せになって
いつまでも そばにいさせて




おわり

🎧 猜你喜欢

あなたとの日々

👤 歌手:柴田淳
📝 歌词预览
夢見せてくれた
あなたは今もここにいて
夜は何も恐れず
その腕に抱かれ眠る日々

悩みさえ
不安さえないから
何もかもが満たされている私がいる
私がいるんだげど…

もっともっと
愛してくれなくていい
きっときっと
あなたにはわからない
ずっとずっと
そんな想い秘めたまま
続いてゆく毎日


そっと...
查看歌词

今夜、君の声が聞きたい<Billboard Live Ver.>

👤 歌手:柴田淳
📝 歌词预览
つまらぬことばかりを
いつまでも抱きしめてる僕は
こうして彼女の寝顔を
見つめることが日常で
眠れる街も空もお姫様も
僕一人だけを残して夢飛行
仲良くしてくれるのは
僕と同じ孤独な月だけ
いつもひとりで ただ黙ってる
じっと僕を見守ってくれる月よ
こんな僕は
そんな哀れに見えるのだろうか
またコーヒ...
查看歌词

それでも来た道

👤 歌手:柴田淳
📝 歌词预览
満ち足りた幸福なら
この世界にはきっと無いもの
それでもいつか辿り着くと
すがる何か信じていた

あの人の弾く声を聴けば
あの人の歌を口ずさめば

体にまとわりつく不安は
一つ一つ消えるようで

見せかけだけの夢でもいい

偽りだらけの優しさでいい

もう頑張らなくていいのよって

言ってくれないか...
查看歌词

忘れもの

👤 歌手:柴田淳
📝 歌词预览
どこか遠くの町で育った君と
僕の生まれ育ったこの町で暮らし始めた
君の荷物はもう片づいてるけど
誰かのもとに忘れてきたものひとつ

触れちゃいけない 気付いてると思わせてはいけない
こうして今 君はとなりにいてくれてるから

僕は君を誰よりずっと幸せにするから
そんなふうに笑っていつもそばにいてほし...
查看歌词

花吹雪

👤 歌手:柴田淳
📝 歌词预览
忘れない
君と過ごした日々
泣いたり
笑ったり
傷ついたり…

「これからも
変わらずにいようね。」
変わってしまうこと
気付いているのに

君のその優しさを抱いていく

いつだって
一緒だった
いつの日も君は ぼくの味方
そんな君と 違う道が今
目の前にある

やがて二人
すれ違って
君より大事な...
查看歌词

ピュア

👤 歌手:柴田淳
📝 歌词预览
愛を失くしたまま
温もりを抱いては 手を振って
本当はわかってるの
僕が求めてるのは 君だって

君がくれたものは
怖いくらいピュアで まっすぐで
僕はまだ子供で
そんな君の前から 逃げたんだ

どこかで君とまた逢えたりしないかな…
なんて勝手な想い抱いて
また儚い明日へ

やり直せるなら 会いたく...
查看歌词

いちばん星

👤 歌手:柴田淳
📝 歌词预览
改めて想いを君に伝えること ほんの少しテレてしまうけど
 これが今の僕の胸の中 君への想い全てだから
 いつかこんな日が来ると思ってたよ きっと君と出逢うずっと前から
 朝露の涙を見て 星の雨に降られて
 同じ空の下 いつまでも 二人影を並べていたい
 君に会いたくて会えなかった日は 恋しくて恋しく...
查看歌词

十数えて

👤 歌手:柴田淳
📝 歌词预览
目隠しして 十数えて振り向いて
君の目にするものが
素晴らしい世界であるように

影絵みたいに 心映し出せたなら
君の想いはどんな
姿で現れるのだろう

誰が見えるか 後ろの正面
君を笑顔に出来る人よ
見守るだけの 僕は消えてゆく
君の中から...
忘れそうな ねぇ 誰かが
そう 君のこと ねぇ 想...
查看歌词

透き通る月 ~弾き語り~

👤 歌手:柴田淳
📝 歌词预览
草原に寝転んで
空に抱かれてた
僕の顔を覗いた
君は黙ってた
風に包まれて
草に隠れた
僕らの影は
静かに佇む
君の瞳を
今はちょっと
見るのがこわいよ
口にしなくても
聞こえてくる
別れの言葉
ねぇお願い
なにか言って
なんにも言わないで


僕は寝たフリをして
君を無視してた
小さくなにか言って...
查看歌词
正在播放: 光
0:00 / 0:00
加载歌词中...
柴田淳