📝
纯歌词版本
作词 : 西尾佐栄子
作曲 : 坂詰美紗子
いつも気づいたら 隣にいたの
アカネ色のこの町の片隅 ふたり见つめあってた
君のそのくちびる 髪をとかす指先
全部 こんなに爱してる 心が震えるほど
涙がこの瞳あふれても この手を离さない
爱することのホントの意味 初めて私は知ったの
伤つけあってた 日々思い出す
まばらな星 光る夜空の中 いまは远い记忆に
ふたり最初のケンカ 夏の土砂降りの雨
どれも せつなく温かい 时间を重ねてきた
笑顔がこの頬にこぼれたら 私を抱きしめて
かけがえないものがあること 君が伝えてくれたから
いま愿いひとつ叶うなら 空に届くなら
私の愿いは决まってる 変わらないこの気持ち
涙がこの瞳あふれても この手は离さないの
爱することのホントの意味 初めて私は知ったの
笑顔がこの頬にこぼれたら 私を抱きしめて
かけがえないものがあること 君が伝えてくれたから
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作词 : 西尾佐栄子
[00:01.000] 作曲 : 坂詰美紗子
[00:13.410] いつも気づいたら 隣にいたの
[00:27.010] アカネ色のこの町の片隅 ふたり见つめあってた
[00:38.480]
[00:39.320] 君のそのくちびる 髪をとかす指先
[00:52.260] 全部 こんなに爱してる 心が震えるほど
[01:04.020]
[01:04.480] 涙がこの瞳あふれても この手を离さない
[01:18.210] 爱することのホントの意味 初めて私は知ったの
[01:32.340]
[01:44.150] 伤つけあってた 日々思い出す
[01:57.780] まばらな星 光る夜空の中 いまは远い记忆に
[02:09.590]
[02:10.150] ふたり最初のケンカ 夏の土砂降りの雨
[02:23.060] どれも せつなく温かい 时间を重ねてきた
[02:34.840]
[02:35.310] 笑顔がこの頬にこぼれたら 私を抱きしめて
[02:48.980] かけがえないものがあること 君が伝えてくれたから
[03:03.100]
[03:28.740] いま愿いひとつ叶うなら 空に届くなら
[03:41.490] 私の愿いは决まってる 変わらないこの気持ち
[03:52.740]
[03:53.200] 涙がこの瞳あふれても この手は离さないの
[04:06.870] 爱することのホントの意味 初めて私は知ったの
[04:18.840]
[04:19.240] 笑顔がこの頬にこぼれたら 私を抱きしめて
[04:32.780] かけがえないものがあること 君が伝えてくれたから
[04:47.510]
[04:53.810]
🌍
纯翻译歌词
每当回过神时 你总在身旁
在这茜色街角 我们曾相视而笑
你轻抿的嘴唇 梳理发丝的指尖
全都让我心弦震颤 爱意如此满溢
纵使泪水浸没眼眶 也绝不松开这双手
初次领悟到 真爱的意义
忆起那些互相伤害的日子
疏星闪烁的夜空 已成遥远记忆
盛夏暴雨中的 第一次争吵
都化作温暖痛楚 堆叠成时光
当笑容在脸颊绽放 请紧紧拥抱我
是你让我明白 何为无可替代
若此刻心愿能上达天际
我的愿望始终如一 这份心意永不改变
纵使泪水浸没眼眶 也绝不松开这双手
初次领悟到 真爱的意义
当笑容在脸颊绽放 请紧紧拥抱我
是你让我明白 何为无可替代
🔤
LRC翻译歌词
[00:13.410] 每当回过神时 你总在身旁
[00:27.010] 在这茜色街角 我们曾相视而笑
[00:38.480]
[00:39.320] 你轻抿的嘴唇 梳理发丝的指尖
[00:52.260] 全都让我心弦震颤 爱意如此满溢
[01:04.020]
[01:04.480] 纵使泪水浸没眼眶 也绝不松开这双手
[01:18.210] 初次领悟到 真爱的意义
[01:32.340]
[01:44.150] 忆起那些互相伤害的日子
[01:57.780] 疏星闪烁的夜空 已成遥远记忆
[02:09.590]
[02:10.150] 盛夏暴雨中的 第一次争吵
[02:23.060] 都化作温暖痛楚 堆叠成时光
[02:34.840]
[02:35.310] 当笑容在脸颊绽放 请紧紧拥抱我
[02:48.980] 是你让我明白 何为无可替代
[03:03.100]
[03:28.740] 若此刻心愿能上达天际
[03:41.490] 我的愿望始终如一 这份心意永不改变
[03:52.740]
[03:53.200] 纵使泪水浸没眼眶 也绝不松开这双手
[04:06.870] 初次领悟到 真爱的意义
[04:18.840]
[04:19.240] 当笑容在脸颊绽放 请紧紧拥抱我
[04:32.780] 是你让我明白 何为无可替代
[04:47.510]
[04:53.810]
📝
纯歌词版本
作词 : 西尾佐栄子
作曲 : 坂詰美紗子
いつも気づいたら 隣にいたの
アカネ色のこの町の片隅 ふたり见つめあってた
君のそのくちびる 髪をとかす指先
全部 こんなに爱してる 心が震えるほど
涙がこの瞳あふれても この手を离さない
爱することのホントの意味 初めて私は知ったの
伤つけあってた 日々思い出す
まばらな星 光る夜空の中 いまは远い记忆に
ふたり最初のケンカ 夏の土砂降りの雨
どれも せつなく温かい 时间を重ねてきた
笑顔がこの頬にこぼれたら 私を抱きしめて
かけがえないものがあること 君が伝えてくれたから
いま愿いひとつ叶うなら 空に届くなら
私の愿いは决まってる 変わらないこの気持ち
涙がこの瞳あふれても この手は离さないの
爱することのホントの意味 初めて私は知ったの
笑顔がこの頬にこぼれたら 私を抱きしめて
かけがえないものがあること 君が伝えてくれたから
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作词 : 西尾佐栄子
[00:01.000] 作曲 : 坂詰美紗子
[00:13.410] いつも気づいたら 隣にいたの
[00:27.010] アカネ色のこの町の片隅 ふたり见つめあってた
[00:38.480]
[00:39.320] 君のそのくちびる 髪をとかす指先
[00:52.260] 全部 こんなに爱してる 心が震えるほど
[01:04.020]
[01:04.480] 涙がこの瞳あふれても この手を离さない
[01:18.210] 爱することのホントの意味 初めて私は知ったの
[01:32.340]
[01:44.150] 伤つけあってた 日々思い出す
[01:57.780] まばらな星 光る夜空の中 いまは远い记忆に
[02:09.590]
[02:10.150] ふたり最初のケンカ 夏の土砂降りの雨
[02:23.060] どれも せつなく温かい 时间を重ねてきた
[02:34.840]
[02:35.310] 笑顔がこの頬にこぼれたら 私を抱きしめて
[02:48.980] かけがえないものがあること 君が伝えてくれたから
[03:03.100]
[03:28.740] いま愿いひとつ叶うなら 空に届くなら
[03:41.490] 私の愿いは决まってる 変わらないこの気持ち
[03:52.740]
[03:53.200] 涙がこの瞳あふれても この手は离さないの
[04:06.870] 爱することのホントの意味 初めて私は知ったの
[04:18.840]
[04:19.240] 笑顔がこの頬にこぼれたら 私を抱きしめて
[04:32.780] かけがえないものがあること 君が伝えてくれたから
[04:47.510]
[04:53.810]
🌍
纯翻译歌词
每当回过神时 你总在身旁
在这茜色街角 我们曾相视而笑
你轻抿的嘴唇 梳理发丝的指尖
全都让我心弦震颤 爱意如此满溢
纵使泪水浸没眼眶 也绝不松开这双手
初次领悟到 真爱的意义
忆起那些互相伤害的日子
疏星闪烁的夜空 已成遥远记忆
盛夏暴雨中的 第一次争吵
都化作温暖痛楚 堆叠成时光
当笑容在脸颊绽放 请紧紧拥抱我
是你让我明白 何为无可替代
若此刻心愿能上达天际
我的愿望始终如一 这份心意永不改变
纵使泪水浸没眼眶 也绝不松开这双手
初次领悟到 真爱的意义
当笑容在脸颊绽放 请紧紧拥抱我
是你让我明白 何为无可替代
🔤
LRC翻译歌词
[00:13.410] 每当回过神时 你总在身旁
[00:27.010] 在这茜色街角 我们曾相视而笑
[00:38.480]
[00:39.320] 你轻抿的嘴唇 梳理发丝的指尖
[00:52.260] 全都让我心弦震颤 爱意如此满溢
[01:04.020]
[01:04.480] 纵使泪水浸没眼眶 也绝不松开这双手
[01:18.210] 初次领悟到 真爱的意义
[01:32.340]
[01:44.150] 忆起那些互相伤害的日子
[01:57.780] 疏星闪烁的夜空 已成遥远记忆
[02:09.590]
[02:10.150] 盛夏暴雨中的 第一次争吵
[02:23.060] 都化作温暖痛楚 堆叠成时光
[02:34.840]
[02:35.310] 当笑容在脸颊绽放 请紧紧拥抱我
[02:48.980] 是你让我明白 何为无可替代
[03:03.100]
[03:28.740] 若此刻心愿能上达天际
[03:41.490] 我的愿望始终如一 这份心意永不改变
[03:52.740]
[03:53.200] 纵使泪水浸没眼眶 也绝不松开这双手
[04:06.870] 初次领悟到 真爱的意义
[04:18.840]
[04:19.240] 当笑容在脸颊绽放 请紧紧拥抱我
[04:32.780] 是你让我明白 何为无可替代
[04:47.510]
[04:53.810]