📝 纯歌词版本
📋 复制
花開き落ちてく 一瞬のキラメキ
最後に見た花火は
二人みたいだった
あなたの目に映る
私が違ってる
人ごみ紛れても
手も繋げようとしない
長くて遠い帰り道
追いかけたって 届かない想い
愛した数だけ涙があるなら
もう二度と恋に落ちたくはないよ
遠くなる背中にさよならを告げた
でもその角を曲がるまで言わないで
恋人でいて
ほんとはずっとぎゅっと抱きしめたかったのに
ほんとはずっともっといられると思ってた
夏風吹いたら切なくなったのは
どこかで終わりだと予感したから
あなたの後ろを歩くのが好きだった
昔なら抱きしめて肩もよせて歩いたのに
ねぇ振りむいて 名前読んでみて
願っても もう届かない想い
愛した数だけ涙があるなら
もう二度と恋に落ちたくはないよ
遠くなる背中にさよならを告げた
でもその角を曲がるまで言わないで
恋人でいて
夜空に咲いた花散る
一瞬の中で永遠に消えた
儚いよ 寂しいよ
ねぇ 消えないで
あなたを失いたくない
愛した数だけ涙があるなら
もう二度と恋に落ちたくはないよ
遠くなる背中にさよならを告げた
でもその角を曲がるまで言わないで
恋人でいて
ほんとはずっとぎゅっと抱きしめたかったのに
ほんとはずっともっといられると思ってた
ほんとはずっとぎゅっと抱きしめたかったのに
ほんとはずっともっといられると思ってた
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:19.69]花開き落ちてく 一瞬のキラメキ
[00:26.51]最後に見た花火は
[00:30.08]二人みたいだった
[00:33.33]あなたの目に映る
[00:36.90]私が違ってる
[00:40.27]人ごみ紛れても
[00:43.45]手も繋げようとしない
[00:47.90]長くて遠い帰り道
[00:54.45]追いかけたって 届かない想い
[01:02.61]愛した数だけ涙があるなら
[01:09.87]もう二度と恋に落ちたくはないよ
[01:16.94]遠くなる背中にさよならを告げた
[01:29.14]恋人でいて
[01:31.48]ほんとはずっとぎゅっと抱きしめたかったのに
[01:38.25]ほんとはずっともっといられると思ってた
[01:44.89]
[01:50.76]夏風吹いたら切なくなったのは
[01:57.29]どこかで終わりだと予感したから
[02:04.02]あなたの後ろを歩くのが好きだった
[02:11.12]昔なら抱きしめて肩もよせて歩いたのに
[02:19.16]ねぇ振りむいて 名前読んでみて
[02:25.47]願っても もう届かない想い
[02:32.54]愛した数だけ涙があるなら
[02:38.69]もう二度と恋に落ちたくはないよ
[02:45.86]遠くなる背中にさよならを告げた
[02:58.59]恋人でいて
[03:02.90]夜空に咲いた花散る
[03:09.32]一瞬の中で永遠に消えた
[03:16.50]儚いよ 寂しいよ
[03:19.94]ねぇ 消えないで
[03:23.06]あなたを失いたくない
[03:30.02]
[03:36.81]愛した数だけ涙があるなら
[03:43.86]もう二度と恋に落ちたくはないよ
[03:50.85]遠くなる背中にさよならを告げた
[04:03.30]恋人でいて
[04:06.48]ほんとはずっとぎゅっと抱きしめたかったのに
[04:12.79]ほんとはずっともっといられると思ってた
[04:19.54]ほんとはずっとぎゅっと抱きしめたかったのに
[04:26.56]ほんとはずっともっといられると思ってた
[04:33.48]
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
花火绽放又凋零 短暂而耀眼
我们最后一场烟火
就像彼此的写照
倒映在你眼中的我
已不再是原来的模样
即使身处人海
你也不愿牵我的手
那漫长遥远的回家路
即使追逐 也触不到的心意
若爱得越深就会有越多泪水
那我再也不想坠入爱河
我对你渐行渐远的背影说再见
但请你别在拐角之前就道别
请你还当我是恋人
其实我一直想紧紧抱住你
其实我一直以为还能一直陪着你
夏风吹来时那份惆怅
是我隐约预感到结局的前兆
我曾最喜欢走在你身后
曾经我们会紧紧相依同行
回头看看 叫出我的名字
即使再怎么期盼 也无法传达
若爱得越深就会有越多泪水
那我再也不想坠入爱河
我对你渐行渐远的背影说再见
但请你别在拐角之前就道别
请你还当我是恋人
夜空中的花火凋零
在那一瞬间 永远消逝
太脆弱了 太孤单了
请别消失
我不想失去你
若爱得越深就会有越多泪水
那我再也不想坠入爱河
我对你渐行渐远的背影说再见
但请你别在拐角之前就道别
请你还当我是恋人
其实我一直想紧紧抱住你
其实我一直以为还能一直陪着你
其实我一直想紧紧抱住你
其实我一直以为还能一直陪着你
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:夏树遥]
[00:19.69]花火绽放又凋零 短暂而耀眼
[00:26.51]我们最后一场烟火
[00:30.08]就像彼此的写照
[00:33.33]倒映在你眼中的我
[00:36.90]已不再是原来的模样
[00:40.27]即使身处人海
[00:43.45]你也不愿牵我的手
[00:47.90]那漫长遥远的回家路
[00:54.45]即使追逐 也触不到的心意
[01:02.61]若爱得越深就会有越多泪水
[01:09.87]那我再也不想坠入爱河
[01:16.94]我对你渐行渐远的背影说再见
[01:23.76]但请你别在拐角之前就道别
[01:29.14]请你还当我是恋人
[01:31.48]其实我一直想紧紧抱住你
[01:38.25]其实我一直以为还能一直陪着你
[01:44.89]
[01:50.76]夏风吹来时那份惆怅
[01:57.29]是我隐约预感到结局的前兆
[02:04.02]我曾最喜欢走在你身后
[02:11.12]曾经我们会紧紧相依同行
[02:19.16]回头看看 叫出我的名字
[02:25.47]即使再怎么期盼 也无法传达
[02:32.54]若爱得越深就会有越多泪水
[02:38.69]那我再也不想坠入爱河
[02:45.86]我对你渐行渐远的背影说再见
[02:52.51]但请你别在拐角之前就道别
[02:58.59]请你还当我是恋人
[03:02.90]夜空中的花火凋零
[03:09.32]在那一瞬间 永远消逝
[03:16.50]太脆弱了 太孤单了
[03:19.94]请别消失
[03:23.06]我不想失去你
[03:30.02]
[03:36.81]若爱得越深就会有越多泪水
[03:43.86]那我再也不想坠入爱河
[03:50.85]我对你渐行渐远的背影说再见
[03:57.69]但请你别在拐角之前就道别
[04:03.30]请你还当我是恋人
[04:06.48]其实我一直想紧紧抱住你
[04:12.79]其实我一直以为还能一直陪着你
[04:19.54]其实我一直想紧紧抱住你
[04:26.56]其实我一直以为还能一直陪着你
[04:33.48]
📝 纯歌词版本
📋 复制
花開き落ちてく 一瞬のキラメキ
最後に見た花火は
二人みたいだった
あなたの目に映る
私が違ってる
人ごみ紛れても
手も繋げようとしない
長くて遠い帰り道
追いかけたって 届かない想い
愛した数だけ涙があるなら
もう二度と恋に落ちたくはないよ
遠くなる背中にさよならを告げた
でもその角を曲がるまで言わないで
恋人でいて
ほんとはずっとぎゅっと抱きしめたかったのに
ほんとはずっともっといられると思ってた
夏風吹いたら切なくなったのは
どこかで終わりだと予感したから
あなたの後ろを歩くのが好きだった
昔なら抱きしめて肩もよせて歩いたのに
ねぇ振りむいて 名前読んでみて
願っても もう届かない想い
愛した数だけ涙があるなら
もう二度と恋に落ちたくはないよ
遠くなる背中にさよならを告げた
でもその角を曲がるまで言わないで
恋人でいて
夜空に咲いた花散る
一瞬の中で永遠に消えた
儚いよ 寂しいよ
ねぇ 消えないで
あなたを失いたくない
愛した数だけ涙があるなら
もう二度と恋に落ちたくはないよ
遠くなる背中にさよならを告げた
でもその角を曲がるまで言わないで
恋人でいて
ほんとはずっとぎゅっと抱きしめたかったのに
ほんとはずっともっといられると思ってた
ほんとはずっとぎゅっと抱きしめたかったのに
ほんとはずっともっといられると思ってた
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:19.69]花開き落ちてく 一瞬のキラメキ
[00:26.51]最後に見た花火は
[00:30.08]二人みたいだった
[00:33.33]あなたの目に映る
[00:36.90]私が違ってる
[00:40.27]人ごみ紛れても
[00:43.45]手も繋げようとしない
[00:47.90]長くて遠い帰り道
[00:54.45]追いかけたって 届かない想い
[01:02.61]愛した数だけ涙があるなら
[01:09.87]もう二度と恋に落ちたくはないよ
[01:16.94]遠くなる背中にさよならを告げた
[01:29.14]恋人でいて
[01:31.48]ほんとはずっとぎゅっと抱きしめたかったのに
[01:38.25]ほんとはずっともっといられると思ってた
[01:44.89]
[01:50.76]夏風吹いたら切なくなったのは
[01:57.29]どこかで終わりだと予感したから
[02:04.02]あなたの後ろを歩くのが好きだった
[02:11.12]昔なら抱きしめて肩もよせて歩いたのに
[02:19.16]ねぇ振りむいて 名前読んでみて
[02:25.47]願っても もう届かない想い
[02:32.54]愛した数だけ涙があるなら
[02:38.69]もう二度と恋に落ちたくはないよ
[02:45.86]遠くなる背中にさよならを告げた
[02:58.59]恋人でいて
[03:02.90]夜空に咲いた花散る
[03:09.32]一瞬の中で永遠に消えた
[03:16.50]儚いよ 寂しいよ
[03:19.94]ねぇ 消えないで
[03:23.06]あなたを失いたくない
[03:30.02]
[03:36.81]愛した数だけ涙があるなら
[03:43.86]もう二度と恋に落ちたくはないよ
[03:50.85]遠くなる背中にさよならを告げた
[04:03.30]恋人でいて
[04:06.48]ほんとはずっとぎゅっと抱きしめたかったのに
[04:12.79]ほんとはずっともっといられると思ってた
[04:19.54]ほんとはずっとぎゅっと抱きしめたかったのに
[04:26.56]ほんとはずっともっといられると思ってた
[04:33.48]
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
花火绽放又凋零 短暂而耀眼
我们最后一场烟火
就像彼此的写照
倒映在你眼中的我
已不再是原来的模样
即使身处人海
你也不愿牵我的手
那漫长遥远的回家路
即使追逐 也触不到的心意
若爱得越深就会有越多泪水
那我再也不想坠入爱河
我对你渐行渐远的背影说再见
但请你别在拐角之前就道别
请你还当我是恋人
其实我一直想紧紧抱住你
其实我一直以为还能一直陪着你
夏风吹来时那份惆怅
是我隐约预感到结局的前兆
我曾最喜欢走在你身后
曾经我们会紧紧相依同行
回头看看 叫出我的名字
即使再怎么期盼 也无法传达
若爱得越深就会有越多泪水
那我再也不想坠入爱河
我对你渐行渐远的背影说再见
但请你别在拐角之前就道别
请你还当我是恋人
夜空中的花火凋零
在那一瞬间 永远消逝
太脆弱了 太孤单了
请别消失
我不想失去你
若爱得越深就会有越多泪水
那我再也不想坠入爱河
我对你渐行渐远的背影说再见
但请你别在拐角之前就道别
请你还当我是恋人
其实我一直想紧紧抱住你
其实我一直以为还能一直陪着你
其实我一直想紧紧抱住你
其实我一直以为还能一直陪着你
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:夏树遥]
[00:19.69]花火绽放又凋零 短暂而耀眼
[00:26.51]我们最后一场烟火
[00:30.08]就像彼此的写照
[00:33.33]倒映在你眼中的我
[00:36.90]已不再是原来的模样
[00:40.27]即使身处人海
[00:43.45]你也不愿牵我的手
[00:47.90]那漫长遥远的回家路
[00:54.45]即使追逐 也触不到的心意
[01:02.61]若爱得越深就会有越多泪水
[01:09.87]那我再也不想坠入爱河
[01:16.94]我对你渐行渐远的背影说再见
[01:23.76]但请你别在拐角之前就道别
[01:29.14]请你还当我是恋人
[01:31.48]其实我一直想紧紧抱住你
[01:38.25]其实我一直以为还能一直陪着你
[01:44.89]
[01:50.76]夏风吹来时那份惆怅
[01:57.29]是我隐约预感到结局的前兆
[02:04.02]我曾最喜欢走在你身后
[02:11.12]曾经我们会紧紧相依同行
[02:19.16]回头看看 叫出我的名字
[02:25.47]即使再怎么期盼 也无法传达
[02:32.54]若爱得越深就会有越多泪水
[02:38.69]那我再也不想坠入爱河
[02:45.86]我对你渐行渐远的背影说再见
[02:52.51]但请你别在拐角之前就道别
[02:58.59]请你还当我是恋人
[03:02.90]夜空中的花火凋零
[03:09.32]在那一瞬间 永远消逝
[03:16.50]太脆弱了 太孤单了
[03:19.94]请别消失
[03:23.06]我不想失去你
[03:30.02]
[03:36.81]若爱得越深就会有越多泪水
[03:43.86]那我再也不想坠入爱河
[03:50.85]我对你渐行渐远的背影说再见
[03:57.69]但请你别在拐角之前就道别
[04:03.30]请你还当我是恋人
[04:06.48]其实我一直想紧紧抱住你
[04:12.79]其实我一直以为还能一直陪着你
[04:19.54]其实我一直想紧紧抱住你
[04:26.56]其实我一直以为还能一直陪着你
[04:33.48]