Марш-песня (Из спектакля "Большой Кирилл")

📝 纯歌词版本

作曲 : Матвей Исаакович Блантер/Илья Сельвинский
Ты гори, не сгорай,
Заревое полыхание наших знамён!
Путь великий лежит пред тобою,
Вековою мечтой озарён!
Мы идём от заводов и пашен,
С броненосцев и штолен идём!
Ни обрыв нам не страшен!
Ни обвал нам не страшен!
Никакой не пугает подъём!
Мы идём от заводов и пашен,
С броненосцев и штолен идём!
Ни обрыв нам не страшен!
Ни обвал нам не страшен!
Никакой не пугает подъём!
Перед нами дымятся отроги.
Воет ветер из горной трубы.
Но нигде не собъёмся с дороги,
Не покинем заветной тропы!
Мы идём от заводов и пашен,
С броненосцев и штолен идём!
Ни обрыв нам не страшен!
Ни обвал нам не страшен!
Никакой не пугает подъём!
Мы идём от заводов и пашен,
С броненосцев и штолен идём!
Ни обрыв нам не страшен!
Ни обвал нам не страшен!
Никакой не пугает подъём!
Так шагайте, товарищи, с нами
В золотой, окрыляющий век!
Ты гори, не сгорай, наше знамя!
Возгордись, трудовой человек!
Мы идём от заводов и пашен,
С броненосцев и штолен идём!
Ни обрыв нам не страшен!
Ни обвал нам не страшен!
Никакой не пугает подъём!
Мы идём от заводов и пашен,
С броненосцев и штолен идём!
Ни обрыв нам не страшен!
Ни обвал нам не страшен!
Никакой не пугает подъём!

🎵 LRC歌词版本

[00:00.000] 作曲 : Матвей Исаакович Блантер/Илья Сельвинский
[00:04.730]Ты гори, не сгорай,
[00:07.040]Заревое полыхание наших знамён!
[00:13.374]Путь великий лежит пред тобою,
[00:17.720]Вековою мечтой озарён!
[00:21.822]Мы идём от заводов и пашен,
[00:26.063]С броненосцев и штолен идём!
[00:30.092]Ни обрыв нам не страшен!
[00:32.531]Ни обвал нам не страшен!
[00:34.438]Никакой не пугает подъём!
[00:38.417]Мы идём от заводов и пашен,
[00:42.503]С броненосцев и штолен идём!
[00:46.687]Ни обрыв нам не страшен!
[00:48.908]Ни обвал нам не страшен!
[00:50.808]Никакой не пугает подъём!
[00:54.994]Перед нами дымятся отроги.
[00:59.168]Воет ветер из горной трубы.
[01:03.461]Но нигде не собъёмся с дороги,
[01:07.573]Не покинем заветной тропы!
[01:11.791]Мы идём от заводов и пашен,
[01:15.968]С броненосцев и штолен идём!
[01:20.042]Ни обрыв нам не страшен!
[01:22.086]Ни обвал нам не страшен!
[01:24.136]Никакой не пугает подъём!
[01:28.213]Мы идём от заводов и пашен,
[01:32.315]С броненосцев и штолен идём!
[01:36.346]Ни обрыв нам не страшен!
[01:38.649]Ни обвал нам не страшен!
[01:40.774]Никакой не пугает подъём!
[02:18.045]Так шагайте, товарищи, с нами
[02:22.240]В золотой, окрыляющий век!
[02:26.451]Ты гори, не сгорай, наше знамя!
[02:30.382]Возгордись, трудовой человек!
[02:34.539]Мы идём от заводов и пашен,
[02:38.896]С броненосцев и штолен идём!
[02:42.754]Ни обрыв нам не страшен!
[02:45.049]Ни обвал нам не страшен!
[02:46.976]Никакой не пугает подъём!
[02:51.040]Мы идём от заводов и пашен,
[02:55.174]С броненосцев и штолен идём!
[02:59.294]Ни обрыв нам не страшен!
[03:01.578]Ни обвал нам не страшен!
[03:03.288]Никакой не пугает подъём!

🌍 纯翻译歌词

燃烧吧,永不熄灭,
我们旗帜那霞光般熊熊燃烧的火焰!
伟大的道路在你面前延展,
被百年的梦想所照亮!
我们来自工厂和田地,
来自装甲战舰与矿坑!
峭壁无法令我们畏惧!
崩塌无法令我们畏惧!
任何攀登都吓不倒我们!
我们来自工厂和田地,
来自装甲战舰与矿坑!
峭壁无法令我们畏惧!
崩塌无法令我们畏惧!
任何攀登都吓不倒我们!
前方山脊烟雾弥漫。
风从山间孔穴中呼啸。
但我们绝不会偏离道路,
不会离开这心爱的小径!
我们来自工厂和田地,
来自装甲战舰与矿坑!
峭壁无法令我们畏惧!
崩塌无法令我们畏惧!
任何攀登都吓不倒我们!
我们来自工厂和田地,
来自装甲战舰与矿坑!
峭壁无法令我们畏惧!
崩塌无法令我们畏惧!
任何攀登都吓不倒我们!
前进吧,同志们,与我们一同
迈向这金色的、鼓舞人心的时代!
燃烧吧,永不熄灭,我们的旗帜!
自豪吧,劳动的人们!
我们来自工厂和田地,
来自装甲战舰与矿坑!
峭壁无法令我们畏惧!
崩塌无法令我们畏惧!
任何攀登都吓不倒我们!
我们来自工厂和田地,
来自装甲战舰与矿坑!
峭壁无法令我们畏惧!
崩塌无法令我们畏惧!
任何攀登都吓不倒我们!

🔤 LRC翻译歌词

[by:乐死你不偿命]
[00:04.730]燃烧吧,永不熄灭,
[00:07.040]我们旗帜那霞光般熊熊燃烧的火焰!
[00:13.374]伟大的道路在你面前延展,
[00:17.720]被百年的梦想所照亮!
[00:21.822]我们来自工厂和田地,
[00:26.063]来自装甲战舰与矿坑!
[00:30.092]峭壁无法令我们畏惧!
[00:32.531]崩塌无法令我们畏惧!
[00:34.438]任何攀登都吓不倒我们!
[00:38.417]我们来自工厂和田地,
[00:42.503]来自装甲战舰与矿坑!
[00:46.687]峭壁无法令我们畏惧!
[00:48.908]崩塌无法令我们畏惧!
[00:50.808]任何攀登都吓不倒我们!
[00:54.994]前方山脊烟雾弥漫。
[00:59.168]风从山间孔穴中呼啸。
[01:03.461]但我们绝不会偏离道路,
[01:07.573]不会离开这心爱的小径!
[01:11.791]我们来自工厂和田地,
[01:15.968]来自装甲战舰与矿坑!
[01:20.042]峭壁无法令我们畏惧!
[01:22.086]崩塌无法令我们畏惧!
[01:24.136]任何攀登都吓不倒我们!
[01:28.213]我们来自工厂和田地,
[01:32.315]来自装甲战舰与矿坑!
[01:36.346]峭壁无法令我们畏惧!
[01:38.649]崩塌无法令我们畏惧!
[01:40.774]任何攀登都吓不倒我们!
[02:18.045]前进吧,同志们,与我们一同
[02:22.240]迈向这金色的、鼓舞人心的时代!
[02:26.451]燃烧吧,永不熄灭,我们的旗帜!
[02:30.382]自豪吧,劳动的人们!
[02:34.539]我们来自工厂和田地,
[02:38.896]来自装甲战舰与矿坑!
[02:42.754]峭壁无法令我们畏惧!
[02:45.049]崩塌无法令我们畏惧!
[02:46.976]任何攀登都吓不倒我们!
[02:51.040]我们来自工厂和田地,
[02:55.174]来自装甲战舰与矿坑!
[02:59.294]峭壁无法令我们畏惧!
[03:01.578]崩塌无法令我们畏惧!
[03:03.288]任何攀登都吓不倒我们!

📝 纯歌词版本

作曲 : Матвей Исаакович Блантер/Илья Сельвинский
Ты гори, не сгорай,
Заревое полыхание наших знамён!
Путь великий лежит пред тобою,
Вековою мечтой озарён!
Мы идём от заводов и пашен,
С броненосцев и штолен идём!
Ни обрыв нам не страшен!
Ни обвал нам не страшен!
Никакой не пугает подъём!
Мы идём от заводов и пашен,
С броненосцев и штолен идём!
Ни обрыв нам не страшен!
Ни обвал нам не страшен!
Никакой не пугает подъём!
Перед нами дымятся отроги.
Воет ветер из горной трубы.
Но нигде не собъёмся с дороги,
Не покинем заветной тропы!
Мы идём от заводов и пашен,
С броненосцев и штолен идём!
Ни обрыв нам не страшен!
Ни обвал нам не страшен!
Никакой не пугает подъём!
Мы идём от заводов и пашен,
С броненосцев и штолен идём!
Ни обрыв нам не страшен!
Ни обвал нам не страшен!
Никакой не пугает подъём!
Так шагайте, товарищи, с нами
В золотой, окрыляющий век!
Ты гори, не сгорай, наше знамя!
Возгордись, трудовой человек!
Мы идём от заводов и пашен,
С броненосцев и штолен идём!
Ни обрыв нам не страшен!
Ни обвал нам не страшен!
Никакой не пугает подъём!
Мы идём от заводов и пашен,
С броненосцев и штолен идём!
Ни обрыв нам не страшен!
Ни обвал нам не страшен!
Никакой не пугает подъём!

🎧 猜你喜欢

正在播放: Марш-песня (Из спектакля "Большой Кирилл")
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Марш-песня (Из спектакля "Большой Кирилл")
Андрей Куслеев / Иван Диденко / Дважды Краснознамённый ордена Красной Звезды академический ансамбль песни и пляски Советской Армии имени Александра Александрова