作曲 : George Gershwin
Liza Li
语种:德 语
_____________________
_____________________
Vor 18 Jahrn wurde ich geborn
Ich schrie gleich alln in die Ohrn
Ich fragte mich wo bin ich hier
Ich bin ich und wer seid ihr
(Wir sind die andren)
Bis eben war ich noch allein
(Wir sind die andren)
Ich glaub ich kriech´gleich wieder rein
(Wir sind die andren)
Da lag ich nackt im Rampenlicht
Und alles drehte sich um mich
Ich bin Liza Li
Mit einem I
L, I, Z, A, L und I
Ich bin Liza Li
Weil ich nun mal so heiße
Manchmal bin ich nett und manchmal scheiße
Langsam wurde ich dann älter
Wohl zum schock meiner Eltern
Ich blieb weg bis Nachts um 3
Bei jedem Scheiß war ich dabei
(So gings dan weiter)
Der erste *** der erste Freund
(immer so weiter)
Der erste Eckt der erste Joint
(immer so weiter)
Ich bin nun mal so wie ich bin auch wenn ich
Manchmal glaub ich spinn
Ich bin Liza Li
Mit einem I
L, I, Z, A, L und I
Ich bin Liza Li
Weil ich nun mal so heiße
Manchmal bin ich nett und manchmal scheiße
(Immer so weiter)
Ich will das Leben leben
(Immer so weiter)
Als wirds kein Morgen geben
(Immer so weiter)
Mit jedem Atemzug
Denn tot bin ich noch lang genug
Denn tot bin ich noch lang genug
Ich bin Liza Li
Mit einem I
L, I, Z, A, L und I
Ich bin Liza Li
Weil ich nun mal so heiße
Manchmal bin ich nett und manchmal scheiße
Ich bin Liza Li
Weil ich nun mal so heiße
Manchmal bin ich nett und manchmal scheiße
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作曲 : George Gershwin
[00:22.56]Liza Li
[00:23.71]语种:德 语
[00:25.91]_____________________
[00:27.16]_____________________
[00:28.41]Vor 18 Jahrn wurde ich geborn
[00:30.96]Ich schrie gleich alln in die Ohrn
[00:33.46]Ich fragte mich wo bin ich hier
[00:35.86]Ich bin ich und wer seid ihr
[00:37.31](Wir sind die andren)
[00:38.41]Bis eben war ich noch allein
[00:39.91](Wir sind die andren)
[00:40.96]Ich glaub ich kriech´gleich wieder rein
[00:42.56](Wir sind die andren)
[00:43.66]Da lag ich nackt im Rampenlicht
[00:46.16]Und alles drehte sich um mich
[00:48.66]Ich bin Liza Li
[00:50.81]Mit einem I
[00:52.96]L, I, Z, A, L und I
[00:55.46]Ich bin Liza Li
[00:57.61]Weil ich nun mal so heiße
[00:59.81]Manchmal bin ich nett und manchmal scheiße
[01:02.76]Langsam wurde ich dann älter
[01:05.11]Wohl zum schock meiner Eltern
[01:07.66]Ich blieb weg bis Nachts um 3
[01:10.06]Bei jedem Scheiß war ich dabei
[01:11.76](So gings dan weiter)
[01:12.76]Der erste *** der erste Freund
[01:14.36](immer so weiter)
[01:15.36]Der erste Eckt der erste Joint
[01:17.06](immer so weiter)
[01:17.96]Ich bin nun mal so wie ich bin auch wenn ich
[01:20.51]Manchmal glaub ich spinn
[01:21.86]Ich bin Liza Li
[01:24.01]Mit einem I
[01:26.11]L, I, Z, A, L und I
[01:28.61]Ich bin Liza Li
[01:30.76]Weil ich nun mal so heiße
[01:32.96]Manchmal bin ich nett und manchmal scheiße
[01:35.21](Immer so weiter)
[01:36.21]Ich will das Leben leben
[01:37.76](Immer so weiter)
[01:38.76]Als wirds kein Morgen geben
[01:40.36](Immer so weiter)
[01:41.36]Mit jedem Atemzug
[01:43.06]Denn tot bin ich noch lang genug
[01:45.56]Denn tot bin ich noch lang genug
[01:47.41]Ich bin Liza Li
[01:49.56]Mit einem I
[01:51.66]L, I, Z, A, L und I
[01:54.16]Ich bin Liza Li
[01:56.31]Weil ich nun mal so heiße
[01:58.51]Manchmal bin ich nett und manchmal scheiße
[02:01.06]Ich bin Liza Li
[02:03.16]Weil ich nun mal so heiße
[02:05.36]Manchmal bin ich nett und manchmal scheiße
🌍
纯翻译歌词
十八年前我降生人间
哭声立刻响彻耳边
自问身处何方境地
我是我而你们是谁
(我们是其他人)
方才我还茕茕孑立
(我们是其他人)
现在只想重回母体
(我们是其他人)
赤裸躺在聚光灯下
世界围着我旋转啊
我是Liza Li
字母I结尾
L-I-Z-A-L-I
我是Liza Li
只因生来就叫这名字
时而温婉时而放肆
岁月缓缓催我成长
父母为此震惊慌张
深夜三点还在游荡
每场荒唐都有我在场
(就这样继续)
初吻初恋初次体验
(永远不停歇)
街角初次吞云吐烟
(永远不停歇)
生来就是这般模样
偶尔自觉近乎癫狂
我是Liza Li
字母I结尾
L-I-Z-A-L-I
我是Liza Li
只因生来就叫这名字
时而温婉时而放肆
(永远不停歇)
我要纵情活在当下
(永远不停歇)
仿佛没有明天到达
(永远不停歇)
每次呼吸都尽兴
死亡还遥远得很呢
死亡还遥远得很呢
我是Liza Li
字母I结尾
L-I-Z-A-L-I
我是Liza Li
只因生来就叫这名字
时而温婉时而放肆
我是Liza Li
只因生来就叫这名字
时而温婉时而放肆
🔤
LRC翻译歌词
[00:22.56]
[00:23.71]
[00:25.91]
[00:27.16]
[00:28.41]十八年前我降生人间
[00:30.96]哭声立刻响彻耳边
[00:33.46]自问身处何方境地
[00:35.86]我是我而你们是谁
[00:37.31](我们是其他人)
[00:38.41]方才我还茕茕孑立
[00:39.91](我们是其他人)
[00:40.96]现在只想重回母体
[00:42.56](我们是其他人)
[00:43.66]赤裸躺在聚光灯下
[00:46.16]世界围着我旋转啊
[00:48.66]我是Liza Li
[00:50.81]字母I结尾
[00:52.96]L-I-Z-A-L-I
[00:55.46]我是Liza Li
[00:57.61]只因生来就叫这名字
[00:59.81]时而温婉时而放肆
[01:02.76]岁月缓缓催我成长
[01:05.11]父母为此震惊慌张
[01:07.66]深夜三点还在游荡
[01:10.06]每场荒唐都有我在场
[01:11.76](就这样继续)
[01:12.76]初吻初恋初次体验
[01:14.36](永远不停歇)
[01:15.36]街角初次吞云吐烟
[01:17.06](永远不停歇)
[01:17.96]生来就是这般模样
[01:20.51]偶尔自觉近乎癫狂
[01:21.86]我是Liza Li
[01:24.01]字母I结尾
[01:26.11]L-I-Z-A-L-I
[01:28.61]我是Liza Li
[01:30.76]只因生来就叫这名字
[01:32.96]时而温婉时而放肆
[01:35.21](永远不停歇)
[01:36.21]我要纵情活在当下
[01:37.76](永远不停歇)
[01:38.76]仿佛没有明天到达
[01:40.36](永远不停歇)
[01:41.36]每次呼吸都尽兴
[01:43.06]死亡还遥远得很呢
[01:45.56]死亡还遥远得很呢
[01:47.41]我是Liza Li
[01:49.56]字母I结尾
[01:51.66]L-I-Z-A-L-I
[01:54.16]我是Liza Li
[01:56.31]只因生来就叫这名字
[01:58.51]时而温婉时而放肆
[02:01.06]我是Liza Li
[02:03.16]只因生来就叫这名字
[02:05.36]时而温婉时而放肆
📝
纯歌词版本
作曲 : George Gershwin
Liza Li
语种:德 语
_____________________
_____________________
Vor 18 Jahrn wurde ich geborn
Ich schrie gleich alln in die Ohrn
Ich fragte mich wo bin ich hier
Ich bin ich und wer seid ihr
(Wir sind die andren)
Bis eben war ich noch allein
(Wir sind die andren)
Ich glaub ich kriech´gleich wieder rein
(Wir sind die andren)
Da lag ich nackt im Rampenlicht
Und alles drehte sich um mich
Ich bin Liza Li
Mit einem I
L, I, Z, A, L und I
Ich bin Liza Li
Weil ich nun mal so heiße
Manchmal bin ich nett und manchmal scheiße
Langsam wurde ich dann älter
Wohl zum schock meiner Eltern
Ich blieb weg bis Nachts um 3
Bei jedem Scheiß war ich dabei
(So gings dan weiter)
Der erste *** der erste Freund
(immer so weiter)
Der erste Eckt der erste Joint
(immer so weiter)
Ich bin nun mal so wie ich bin auch wenn ich
Manchmal glaub ich spinn
Ich bin Liza Li
Mit einem I
L, I, Z, A, L und I
Ich bin Liza Li
Weil ich nun mal so heiße
Manchmal bin ich nett und manchmal scheiße
(Immer so weiter)
Ich will das Leben leben
(Immer so weiter)
Als wirds kein Morgen geben
(Immer so weiter)
Mit jedem Atemzug
Denn tot bin ich noch lang genug
Denn tot bin ich noch lang genug
Ich bin Liza Li
Mit einem I
L, I, Z, A, L und I
Ich bin Liza Li
Weil ich nun mal so heiße
Manchmal bin ich nett und manchmal scheiße
Ich bin Liza Li
Weil ich nun mal so heiße
Manchmal bin ich nett und manchmal scheiße
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作曲 : George Gershwin
[00:22.56]Liza Li
[00:23.71]语种:德 语
[00:25.91]_____________________
[00:27.16]_____________________
[00:28.41]Vor 18 Jahrn wurde ich geborn
[00:30.96]Ich schrie gleich alln in die Ohrn
[00:33.46]Ich fragte mich wo bin ich hier
[00:35.86]Ich bin ich und wer seid ihr
[00:37.31](Wir sind die andren)
[00:38.41]Bis eben war ich noch allein
[00:39.91](Wir sind die andren)
[00:40.96]Ich glaub ich kriech´gleich wieder rein
[00:42.56](Wir sind die andren)
[00:43.66]Da lag ich nackt im Rampenlicht
[00:46.16]Und alles drehte sich um mich
[00:48.66]Ich bin Liza Li
[00:50.81]Mit einem I
[00:52.96]L, I, Z, A, L und I
[00:55.46]Ich bin Liza Li
[00:57.61]Weil ich nun mal so heiße
[00:59.81]Manchmal bin ich nett und manchmal scheiße
[01:02.76]Langsam wurde ich dann älter
[01:05.11]Wohl zum schock meiner Eltern
[01:07.66]Ich blieb weg bis Nachts um 3
[01:10.06]Bei jedem Scheiß war ich dabei
[01:11.76](So gings dan weiter)
[01:12.76]Der erste *** der erste Freund
[01:14.36](immer so weiter)
[01:15.36]Der erste Eckt der erste Joint
[01:17.06](immer so weiter)
[01:17.96]Ich bin nun mal so wie ich bin auch wenn ich
[01:20.51]Manchmal glaub ich spinn
[01:21.86]Ich bin Liza Li
[01:24.01]Mit einem I
[01:26.11]L, I, Z, A, L und I
[01:28.61]Ich bin Liza Li
[01:30.76]Weil ich nun mal so heiße
[01:32.96]Manchmal bin ich nett und manchmal scheiße
[01:35.21](Immer so weiter)
[01:36.21]Ich will das Leben leben
[01:37.76](Immer so weiter)
[01:38.76]Als wirds kein Morgen geben
[01:40.36](Immer so weiter)
[01:41.36]Mit jedem Atemzug
[01:43.06]Denn tot bin ich noch lang genug
[01:45.56]Denn tot bin ich noch lang genug
[01:47.41]Ich bin Liza Li
[01:49.56]Mit einem I
[01:51.66]L, I, Z, A, L und I
[01:54.16]Ich bin Liza Li
[01:56.31]Weil ich nun mal so heiße
[01:58.51]Manchmal bin ich nett und manchmal scheiße
[02:01.06]Ich bin Liza Li
[02:03.16]Weil ich nun mal so heiße
[02:05.36]Manchmal bin ich nett und manchmal scheiße
🌍
纯翻译歌词
十八年前我降生人间
哭声立刻响彻耳边
自问身处何方境地
我是我而你们是谁
(我们是其他人)
方才我还茕茕孑立
(我们是其他人)
现在只想重回母体
(我们是其他人)
赤裸躺在聚光灯下
世界围着我旋转啊
我是Liza Li
字母I结尾
L-I-Z-A-L-I
我是Liza Li
只因生来就叫这名字
时而温婉时而放肆
岁月缓缓催我成长
父母为此震惊慌张
深夜三点还在游荡
每场荒唐都有我在场
(就这样继续)
初吻初恋初次体验
(永远不停歇)
街角初次吞云吐烟
(永远不停歇)
生来就是这般模样
偶尔自觉近乎癫狂
我是Liza Li
字母I结尾
L-I-Z-A-L-I
我是Liza Li
只因生来就叫这名字
时而温婉时而放肆
(永远不停歇)
我要纵情活在当下
(永远不停歇)
仿佛没有明天到达
(永远不停歇)
每次呼吸都尽兴
死亡还遥远得很呢
死亡还遥远得很呢
我是Liza Li
字母I结尾
L-I-Z-A-L-I
我是Liza Li
只因生来就叫这名字
时而温婉时而放肆
我是Liza Li
只因生来就叫这名字
时而温婉时而放肆
🔤
LRC翻译歌词
[00:22.56]
[00:23.71]
[00:25.91]
[00:27.16]
[00:28.41]十八年前我降生人间
[00:30.96]哭声立刻响彻耳边
[00:33.46]自问身处何方境地
[00:35.86]我是我而你们是谁
[00:37.31](我们是其他人)
[00:38.41]方才我还茕茕孑立
[00:39.91](我们是其他人)
[00:40.96]现在只想重回母体
[00:42.56](我们是其他人)
[00:43.66]赤裸躺在聚光灯下
[00:46.16]世界围着我旋转啊
[00:48.66]我是Liza Li
[00:50.81]字母I结尾
[00:52.96]L-I-Z-A-L-I
[00:55.46]我是Liza Li
[00:57.61]只因生来就叫这名字
[00:59.81]时而温婉时而放肆
[01:02.76]岁月缓缓催我成长
[01:05.11]父母为此震惊慌张
[01:07.66]深夜三点还在游荡
[01:10.06]每场荒唐都有我在场
[01:11.76](就这样继续)
[01:12.76]初吻初恋初次体验
[01:14.36](永远不停歇)
[01:15.36]街角初次吞云吐烟
[01:17.06](永远不停歇)
[01:17.96]生来就是这般模样
[01:20.51]偶尔自觉近乎癫狂
[01:21.86]我是Liza Li
[01:24.01]字母I结尾
[01:26.11]L-I-Z-A-L-I
[01:28.61]我是Liza Li
[01:30.76]只因生来就叫这名字
[01:32.96]时而温婉时而放肆
[01:35.21](永远不停歇)
[01:36.21]我要纵情活在当下
[01:37.76](永远不停歇)
[01:38.76]仿佛没有明天到达
[01:40.36](永远不停歇)
[01:41.36]每次呼吸都尽兴
[01:43.06]死亡还遥远得很呢
[01:45.56]死亡还遥远得很呢
[01:47.41]我是Liza Li
[01:49.56]字母I结尾
[01:51.66]L-I-Z-A-L-I
[01:54.16]我是Liza Li
[01:56.31]只因生来就叫这名字
[01:58.51]时而温婉时而放肆
[02:01.06]我是Liza Li
[02:03.16]只因生来就叫这名字
[02:05.36]时而温婉时而放肆