📝 纯歌词版本
お願い
通りすぎて
お願い
そっと行って
心にも
ない優しさ
聞きたくないよ
箱の中で鍵を
閉めて手紙書いた
「本当はすごくさみしい」
誰かに届いてほしい
静かな
夜に窓開け放ち
もういいよ
本当のわたし
出ておいで
たたき続ける
扉(ドア)からもれる光
それはまぶしくて
わたしには そう綺麗 すぎて
まだ見れないよ
上手に
笑えなくて
泣いても
ウソみたいで
頑なな
わたし見て
月が笑った
今までにもらった
置いてきた優しさ
残らず拾い集めて
泣きながら 抱きしめたよ
無造作に
切り落とした髪よ
さよなら
生まれ変わるのよ
出ておいで
たたき続けた
扉(ドア)が静かにひらく
音が聞こえたの
それはきっと わたしの 心の
鍵の音です
いつもと
変わらない朝だけど
こんなに
太阳の光
まぶしいよ
たたき続けた
扉(ドア)をそっと覗いたら
みんなが 待っていた
新しい わたしが 始まる
今いくよ
今いくよ
🎵 LRC歌词版本
[00:07.52]お願い
[00:09.64]通りすぎて
[00:13.93]お願い
[00:15.91]そっと行って
[00:20.19]心にも
[00:23.47]ない優しさ
[00:26.70]聞きたくないよ
[00:33.07]
[00:33.28]箱の中で鍵を
[00:36.72]閉めて手紙書いた
[00:39.79]「本当はすごくさみしい」
[00:44.01]誰かに届いてほしい
[00:50.94]
[00:52.41]静かな
[00:53.92]夜に窓開け放ち
[00:58.74]もういいよ
[01:00.44]本当のわたし
[01:03.77]出ておいで
[01:06.20]たたき続ける
[01:08.68]扉(ドア)からもれる光
[01:13.82]それはまぶしくて
[01:18.86]わたしには そう綺麗 すぎて
[01:25.19]まだ見れないよ
[01:29.99]
[01:41.19]上手に
[01:43.37]笑えなくて
[01:47.76]泣いても
[01:49.93]ウソみたいで
[01:54.36]頑なな
[01:57.61]わたし見て
[02:00.59]月が笑った
[02:06.55]
[02:07.33]今までにもらった
[02:10.78]置いてきた優しさ
[02:13.96]残らず拾い集めて
[02:18.06]泣きながら 抱きしめたよ
[02:24.94]
[02:26.23]無造作に
[02:27.79]切り落とした髪よ
[02:32.87]さよなら
[02:34.36]生まれ変わるのよ
[02:37.67]出ておいで
[02:40.16]たたき続けた
[02:42.67]扉(ドア)が静かにひらく
[02:47.79]音が聞こえたの
[02:52.58]それはきっと わたしの 心の
[02:59.07]鍵の音です
[03:04.09]
[03:28.67]いつもと
[03:30.38]変わらない朝だけど
[03:35.26]こんなに
[03:37.03]太阳の光
[03:40.21]まぶしいよ
[03:42.74]たたき続けた
[03:45.19]扉(ドア)をそっと覗いたら
[03:50.17]みんなが 待っていた
[03:55.16]新しい わたしが 始まる
[04:01.42]今いくよ
[04:06.89]
[04:14.72]今いくよ
[04:48.63]
🌍 纯翻译歌词
请你
走过
请你
静静地离开
心灵的深处也
毫不温柔
我不想听啊
锁在箱子中的
是合起来的信
“其实我真的很寂寞”
希望传达给谁
安静的夜晚
打开窗户
就够了
真正的我
就要离开了
继续敲扣着
从门缝中漏出的光
如此的耀眼
对我而言太过绚丽了
还看不见呢
擅长的
笑不出来
但是哭泣
却像撒谎一样
只能看到
我的顽固
月亮在微笑
直到现在 我得到的
是放置的温柔
全部捡起来收集起来
一遍哭泣一遍紧紧拥抱着
随意地
剪掉的头发
再见
我会脱胎换骨的
就要离开了
继续敲扣着
门静静地敞开了
听到的声音
那一定是我心中
钥匙的声音
虽然一如既往
一成不变的清晨
如此
耀眼的
太阳的光芒
继续敲扣着
悄悄地窥视着门
大家都在等着我
崭新的我开始了
现在去吧
现在去吧
🔤 LRC翻译歌词
[by:陈洋平]
[00:07.52]请你
[00:09.64]走过
[00:13.93]请你
[00:15.91]静静地离开
[00:20.19]心灵的深处也
[00:23.47]毫不温柔
[00:26.70]我不想听啊
[00:33.28]锁在箱子中的
[00:36.72]是合起来的信
[00:39.79]“其实我真的很寂寞”
[00:44.01]希望传达给谁
[00:52.41]安静的夜晚
[00:53.92]打开窗户
[00:58.74]就够了
[01:00.44]真正的我
[01:03.77]就要离开了
[01:06.20]继续敲扣着
[01:08.68]从门缝中漏出的光
[01:13.82]如此的耀眼
[01:18.86]对我而言太过绚丽了
[01:25.19]还看不见呢
[01:41.19]擅长的
[01:43.37]笑不出来
[01:47.76]但是哭泣
[01:49.93]却像撒谎一样
[01:54.36]只能看到
[01:57.61]我的顽固
[02:00.59]月亮在微笑
[02:07.33]直到现在 我得到的
[02:10.78]是放置的温柔
[02:13.96]全部捡起来收集起来
[02:18.06]一遍哭泣一遍紧紧拥抱着
[02:26.23]随意地
[02:27.79]剪掉的头发
[02:32.87]再见
[02:34.36]我会脱胎换骨的
[02:37.67]就要离开了
[02:40.16]继续敲扣着
[02:42.67]门静静地敞开了
[02:47.79]听到的声音
[02:52.58]那一定是我心中
[02:59.07]钥匙的声音
[03:28.67]虽然一如既往
[03:30.38]一成不变的清晨
[03:35.26]如此
[03:37.03]耀眼的
[03:40.21]太阳的光芒
[03:42.74]继续敲扣着
[03:45.19]悄悄地窥视着门
[03:50.17]大家都在等着我
[03:55.16]崭新的我开始了
[04:01.42]现在去吧
[04:14.72]现在去吧
📝 纯歌词版本
お願い
通りすぎて
お願い
そっと行って
心にも
ない優しさ
聞きたくないよ
箱の中で鍵を
閉めて手紙書いた
「本当はすごくさみしい」
誰かに届いてほしい
静かな
夜に窓開け放ち
もういいよ
本当のわたし
出ておいで
たたき続ける
扉(ドア)からもれる光
それはまぶしくて
わたしには そう綺麗 すぎて
まだ見れないよ
上手に
笑えなくて
泣いても
ウソみたいで
頑なな
わたし見て
月が笑った
今までにもらった
置いてきた優しさ
残らず拾い集めて
泣きながら 抱きしめたよ
無造作に
切り落とした髪よ
さよなら
生まれ変わるのよ
出ておいで
たたき続けた
扉(ドア)が静かにひらく
音が聞こえたの
それはきっと わたしの 心の
鍵の音です
いつもと
変わらない朝だけど
こんなに
太阳の光
まぶしいよ
たたき続けた
扉(ドア)をそっと覗いたら
みんなが 待っていた
新しい わたしが 始まる
今いくよ
今いくよ
🎵 LRC歌词版本
[00:07.52]お願い
[00:09.64]通りすぎて
[00:13.93]お願い
[00:15.91]そっと行って
[00:20.19]心にも
[00:23.47]ない優しさ
[00:26.70]聞きたくないよ
[00:33.07]
[00:33.28]箱の中で鍵を
[00:36.72]閉めて手紙書いた
[00:39.79]「本当はすごくさみしい」
[00:44.01]誰かに届いてほしい
[00:50.94]
[00:52.41]静かな
[00:53.92]夜に窓開け放ち
[00:58.74]もういいよ
[01:00.44]本当のわたし
[01:03.77]出ておいで
[01:06.20]たたき続ける
[01:08.68]扉(ドア)からもれる光
[01:13.82]それはまぶしくて
[01:18.86]わたしには そう綺麗 すぎて
[01:25.19]まだ見れないよ
[01:29.99]
[01:41.19]上手に
[01:43.37]笑えなくて
[01:47.76]泣いても
[01:49.93]ウソみたいで
[01:54.36]頑なな
[01:57.61]わたし見て
[02:00.59]月が笑った
[02:06.55]
[02:07.33]今までにもらった
[02:10.78]置いてきた優しさ
[02:13.96]残らず拾い集めて
[02:18.06]泣きながら 抱きしめたよ
[02:24.94]
[02:26.23]無造作に
[02:27.79]切り落とした髪よ
[02:32.87]さよなら
[02:34.36]生まれ変わるのよ
[02:37.67]出ておいで
[02:40.16]たたき続けた
[02:42.67]扉(ドア)が静かにひらく
[02:47.79]音が聞こえたの
[02:52.58]それはきっと わたしの 心の
[02:59.07]鍵の音です
[03:04.09]
[03:28.67]いつもと
[03:30.38]変わらない朝だけど
[03:35.26]こんなに
[03:37.03]太阳の光
[03:40.21]まぶしいよ
[03:42.74]たたき続けた
[03:45.19]扉(ドア)をそっと覗いたら
[03:50.17]みんなが 待っていた
[03:55.16]新しい わたしが 始まる
[04:01.42]今いくよ
[04:06.89]
[04:14.72]今いくよ
[04:48.63]
🌍 纯翻译歌词
请你
走过
请你
静静地离开
心灵的深处也
毫不温柔
我不想听啊
锁在箱子中的
是合起来的信
“其实我真的很寂寞”
希望传达给谁
安静的夜晚
打开窗户
就够了
真正的我
就要离开了
继续敲扣着
从门缝中漏出的光
如此的耀眼
对我而言太过绚丽了
还看不见呢
擅长的
笑不出来
但是哭泣
却像撒谎一样
只能看到
我的顽固
月亮在微笑
直到现在 我得到的
是放置的温柔
全部捡起来收集起来
一遍哭泣一遍紧紧拥抱着
随意地
剪掉的头发
再见
我会脱胎换骨的
就要离开了
继续敲扣着
门静静地敞开了
听到的声音
那一定是我心中
钥匙的声音
虽然一如既往
一成不变的清晨
如此
耀眼的
太阳的光芒
继续敲扣着
悄悄地窥视着门
大家都在等着我
崭新的我开始了
现在去吧
现在去吧
🔤 LRC翻译歌词
[by:陈洋平]
[00:07.52]请你
[00:09.64]走过
[00:13.93]请你
[00:15.91]静静地离开
[00:20.19]心灵的深处也
[00:23.47]毫不温柔
[00:26.70]我不想听啊
[00:33.28]锁在箱子中的
[00:36.72]是合起来的信
[00:39.79]“其实我真的很寂寞”
[00:44.01]希望传达给谁
[00:52.41]安静的夜晚
[00:53.92]打开窗户
[00:58.74]就够了
[01:00.44]真正的我
[01:03.77]就要离开了
[01:06.20]继续敲扣着
[01:08.68]从门缝中漏出的光
[01:13.82]如此的耀眼
[01:18.86]对我而言太过绚丽了
[01:25.19]还看不见呢
[01:41.19]擅长的
[01:43.37]笑不出来
[01:47.76]但是哭泣
[01:49.93]却像撒谎一样
[01:54.36]只能看到
[01:57.61]我的顽固
[02:00.59]月亮在微笑
[02:07.33]直到现在 我得到的
[02:10.78]是放置的温柔
[02:13.96]全部捡起来收集起来
[02:18.06]一遍哭泣一遍紧紧拥抱着
[02:26.23]随意地
[02:27.79]剪掉的头发
[02:32.87]再见
[02:34.36]我会脱胎换骨的
[02:37.67]就要离开了
[02:40.16]继续敲扣着
[02:42.67]门静静地敞开了
[02:47.79]听到的声音
[02:52.58]那一定是我心中
[02:59.07]钥匙的声音
[03:28.67]虽然一如既往
[03:30.38]一成不变的清晨
[03:35.26]如此
[03:37.03]耀眼的
[03:40.21]太阳的光芒
[03:42.74]继续敲扣着
[03:45.19]悄悄地窥视着门
[03:50.17]大家都在等着我
[03:55.16]崭新的我开始了
[04:01.42]现在去吧
[04:14.72]现在去吧