问わず烟草1975

歌手:五輪真弓 • 时间:

📝 纯歌词版本

烟草に火をつけてください 
 见知らぬ あなたよ 
 问わず语りの寒い心 
 あたためてほしい 
 あれは三年前のこと 
 爱しながらも 别れた 
 その人のおもかげ切なく 
 胸に宿してる 
 
 どこにでも ある话だねと 
 あなたはつぶやき 
 そしてまだひとりでいるの?と 
 わたしにきいた 
 さびしさなんて舍てたけど 
 后追う爱が邪魔して 
 背を向けりゃ 冷たい女と 
 呼ばれたわたし 
 
 烟草に火をつけるしぐさが 
 あの人に似てる 
 だから思わずなつかしさに 
 话しかけたのよ 
 忘れることはたやすいと 
 あなたは けむたそうに言う 
 もう一本 烟草を吸ったら 
 明日が见えてくるよ 
 
 问わず烟草に火をつけりゃ 
 想い出もただの未练 
 そうね わたしもばかな事を话したものね 
 
 
 不问烟草 
 中文:SKami 
 
 请燃起一支烟吧 
 陌生的朋友啊 
 此刻 沉默不语冰冷的心 
 再次带我回到过去 
 那已是三年之前 
 虽然深爱 终究离别 
 他的面影切楚地 
 停留在内心深处 
 
 “不管在哪儿都会有故事发生吧” 
 你喃喃说道 
 “还是独自一人么” 
 而后你又这样问道 
 虽然早已忘却了寂寞 
 却常常在身后袭来爱的烦恼 
 背地里被叫作冰冷的女人的 
 这样的我 
 
 你点烟的样子 
 就象以前的他 
 所以不禁怀想起来 
 才跟你说起 
 “忘却其实很简单” 
 你吐着烟圈说道 
 “再抽上一支烟 
 就会看到明天的” 
 
 点上这支沉默的香烟 
 回忆也仅仅是一次不舍的梦 
 是啊 我是在痴人说梦吧

🎵 LRC歌词版本

烟草に火をつけてください 
 见知らぬ あなたよ 
 问わず语りの寒い心 
 あたためてほしい 
 あれは三年前のこと 
 爱しながらも 别れた 
 その人のおもかげ切なく 
 胸に宿してる 
 
 どこにでも ある话だねと 
 あなたはつぶやき 
 そしてまだひとりでいるの?と 
 わたしにきいた 
 さびしさなんて舍てたけど 
 后追う爱が邪魔して 
 背を向けりゃ 冷たい女と 
 呼ばれたわたし 
 
 烟草に火をつけるしぐさが 
 あの人に似てる 
 だから思わずなつかしさに 
 话しかけたのよ 
 忘れることはたやすいと 
 あなたは けむたそうに言う 
 もう一本 烟草を吸ったら 
 明日が见えてくるよ 
 
 问わず烟草に火をつけりゃ 
 想い出もただの未练 
 そうね わたしもばかな事を话したものね 
 
 
 不问烟草 
 中文:SKami 
 
 请燃起一支烟吧 
 陌生的朋友啊 
 此刻 沉默不语冰冷的心 
 再次带我回到过去 
 那已是三年之前 
 虽然深爱 终究离别 
 他的面影切楚地 
 停留在内心深处 
 
 “不管在哪儿都会有故事发生吧” 
 你喃喃说道 
 “还是独自一人么” 
 而后你又这样问道 
 虽然早已忘却了寂寞 
 却常常在身后袭来爱的烦恼 
 背地里被叫作冰冷的女人的 
 这样的我 
 
 你点烟的样子 
 就象以前的他 
 所以不禁怀想起来 
 才跟你说起 
 “忘却其实很简单” 
 你吐着烟圈说道 
 “再抽上一支烟 
 就会看到明天的” 
 
 点上这支沉默的香烟 
 回忆也仅仅是一次不舍的梦 
 是啊 我是在痴人说梦吧

📝 纯歌词版本

烟草に火をつけてください 
 见知らぬ あなたよ 
 问わず语りの寒い心 
 あたためてほしい 
 あれは三年前のこと 
 爱しながらも 别れた 
 その人のおもかげ切なく 
 胸に宿してる 
 
 どこにでも ある话だねと 
 あなたはつぶやき 
 そしてまだひとりでいるの?と 
 わたしにきいた 
 さびしさなんて舍てたけど 
 后追う爱が邪魔して 
 背を向けりゃ 冷たい女と 
 呼ばれたわたし 
 
 烟草に火をつけるしぐさが 
 あの人に似てる 
 だから思わずなつかしさに 
 话しかけたのよ 
 忘れることはたやすいと 
 あなたは けむたそうに言う 
 もう一本 烟草を吸ったら 
 明日が见えてくるよ 
 
 问わず烟草に火をつけりゃ 
 想い出もただの未练 
 そうね わたしもばかな事を话したものね 
 
 
 不问烟草 
 中文:SKami 
 
 请燃起一支烟吧 
 陌生的朋友啊 
 此刻 沉默不语冰冷的心 
 再次带我回到过去 
 那已是三年之前 
 虽然深爱 终究离别 
 他的面影切楚地 
 停留在内心深处 
 
 “不管在哪儿都会有故事发生吧” 
 你喃喃说道 
 “还是独自一人么” 
 而后你又这样问道 
 虽然早已忘却了寂寞 
 却常常在身后袭来爱的烦恼 
 背地里被叫作冰冷的女人的 
 这样的我 
 
 你点烟的样子 
 就象以前的他 
 所以不禁怀想起来 
 才跟你说起 
 “忘却其实很简单” 
 你吐着烟圈说道 
 “再抽上一支烟 
 就会看到明天的” 
 
 点上这支沉默的香烟 
 回忆也仅仅是一次不舍的梦 
 是啊 我是在痴人说梦吧

🎧 猜你喜欢

恋人よ

👤 歌手:五輪真弓
📝 歌词预览
枯葉散る夕暮れは
来る日の寒さをものがたり
雨に壊れたベンチには
愛をささやく歌もない
恋人よ そばにいて
こごえる私の そばにいてよ
そしてひとこと この別れ話が
冗談だよと 笑ってほしい

砂利路を駆け足で
マラソン人が行き過ぎる
まるで忘却のぞむように
止まる私を誘っている
恋人よ さようなら...
查看歌词

少女

👤 歌手:五輪真弓
📝 歌词预览
あたたかい 陽のあたる
真冬の縁側に
少女はひとりで
ぼんやりと 坐ってた
つもった白い雪が
だんだんとけてゆくのを
悲しそうに見ていたの
夢が大きな音をたてて
崩れてしまったの
あたたかい陽のあたる
真冬の縁側に
少女はひとりで
いつまでも 坐ってた
木枯らしが のぞいてる
垣根のすきまから
少女...
查看歌词

恋人よ

👤 歌手:五輪真弓
📝 歌词预览
恋人よ

枯葉散る夕暮れは
来る日の寒さをものがたり
雨に壊れたベンチには
愛をささやく歌もない

恋人よ そばにいて
こごえる私のそばにいてよ
そしてひとこと この別れ話が
冗談だよと 笑ってほしい

砂利路を駆け足で
マラソン人が行き過ぎる
まるで忘却のぞむように
止まる私を 誘っている

恋人...
查看歌词

心の友

👤 歌手:五輪真弓
📝 歌词预览
(Music)
あなたから苦しみを奪えたその時
私にも生きてゆく勇気が湧いてくる
あなたと出会う までは孤独なさすらい人
その手のぬくもりを 感じさせて
愛はいつもララバイ
旅に疲れた時
ただ心の友と
私を呼んで
信じあう心さえどこかに忘れて
人は何故 過ぎた日の幸せ追いかける
静かにまぶた閉じて ...
查看歌词

雨の中の二人

👤 歌手:五輪真弓
📝 歌词预览
そぼ降る小雨の中を 二人はひとつの伞に
濡れないようにと 寄りそい歩くのよ
サンダルはいてる私 裸足の指先には
避けきれない雨 冷たく しみるは
「だからもっと そばに いてほしいのよ」
と言いたいのだけれど
胸のおくの 爱はなぜか 素直になれないの
私の涙のワケを あなたは知りたいのね
「幸せすぎ...
查看歌词

雨宿り

👤 歌手:五輪真弓
📝 歌词预览
駅のホームで見かけた
 あなたは昔の恋人
 その懐しい横顔
 思わず声をかけたわたし

 あなたは驚いたように
 煙草を落としてしまった
 砕け散った炎の日々が
 束の間によみがえり 見つめ合う

 どうしてる今は あれから君は
 元気にしてるわ いつだってわたし
 お茶でも飲もう 少しの時間
 電...
查看歌词

问わず烟草

👤 歌手:五輪真弓
📝 歌词预览
烟草に火をつけてください 
 见知らぬ あなたよ 
 问わず语りの寒い心 
 あたためてほしい 
 あれは三年前のこと 
 爱しながらも 别れた 
 その人のおもかげ切なく 
 胸に宿してる 
 
 どこにでも ある话だねと 
 あなたはつぶやき 
 そしてまだひとりでいるの?と 
 わたしにきいた...
查看歌词

リバイバル

👤 歌手:五輪真弓
📝 歌词预览
降(ふ)りしきる雨(あめ)の中(なか)を
足早(あしばや)に通(と)り?^(す)ぎた
夏(なつ)の日(ひ)の?R妻(いなずま)のように
はかなく消(き)えたニ人(ふたり)の恋(こい)
ア?` あれほど激(はげ)しく燃(も)えた
心(こころ)が 今(いま)は灰色(はいいろ)のリバイバル(revival...
查看歌词

心の友

👤 歌手:五輪真弓
📝 歌词预览
あなたから苦しみを奪えたその時
私にも生きてゆく勇気が湧いてくる
あなたと出会うまでは孤独なさすらい
その手のぬくもりを 感じさせて
愛はいつもララバイ
旅に疲れた時
ただ心の友と
私を呼んで
信じあう心さえどこかに忘れて
人は何故 過ぎた日の幸せ追いかける
静かにまぶた閉じて心のドアを開き
私をつ...
查看歌词
正在播放: 问わず烟草1975
0:00 / 0:00
加载歌词中...
问わず烟草1975
五輪真弓