Can You Please Crawl Out Your Window (Take 1, Alternate Take (Short Version))

歌手: Bob Dylan • 时间:

📝 纯歌词版本

作词 : Bob Dylan
 作曲 : Bob Dylan
He sits in your room, his tomb, with his fists full of tacks
preoccupied with his revenges
Cursing the dead that can't answer him back
You know that he has no intention
on looking your way
unless it's to say  he needs you to test his inventions
Hey, crawl out your window
Come on, it won't ruin you.
Don't say that he'll hunt you
You can go back anytime you want to
He looks so truthful
Is this how he feels
when he trys to peel the moon and expose it
with his business-like anger and his black hound that kneels
If he needs a third eye he just grows it
He just needs you to talk or to pick up his chalk
or remember where he throws it
Hey, crawl out your window
Come on, it won't ruin you
Don't say that he will hunt you
You can go back anytime you want to
(一段劲爆的口琴)
Why does he look so righteous
while your face looks so changed?
You must be awful frightened of the box you keep him
while his genocide fools and his friends rearrange
their religion of little ten women
to backup their views
but your face is so frused
Come on, the dark is beginning
Hey, crawl out your window
Come on, don't say it would ruin you
Don't say that he will hunt you
You can go back to him anytime you want to
(一段劲爆的口琴)

🎵 LRC歌词版本

[00:00.000] 作词 : Bob Dylan
[00:01.000] 作曲 : Bob Dylan
[00:09.796]He sits in your room, his tomb, with his fists full of tacks
[00:19.593]preoccupied with his revenges
[00:26.369]Cursing the dead that can't answer him back
[00:33.911]You know that he has no intention
[00:41.007]on looking your way
[00:43.533]unless it's to say  he needs you to test his inventions
[00:53.070]Hey, crawl out your window
[00:57.586]Come on, it won't ruin you.
[01:02.675]Don't say that he'll hunt you
[01:06.010]You can go back anytime you want to
[01:19.816]He looks so truthful
[01:23.577]Is this how he feels
[01:28.872]when he trys to peel the moon and expose it
[01:36.147]with his business-like anger and his black hound that kneels
[01:43.677]If he needs a third eye he just grows it
[01:50.701]He just needs you to talk or to pick up his chalk
[01:58.526]or remember where he throws it
[02:02.051]Hey, crawl out your window
[02:06.818]Come on, it won't ruin you
[02:11.334]Don't say that he will hunt you
[02:15.602]You can go back anytime you want to
[02:21.882](一段劲爆的口琴)
[02:38.443]Why does he look so righteous
[02:41.454]while your face looks so changed?
[02:47.489]You must be awful frightened of the box you keep him
[02:54.523]while his genocide fools and his friends rearrange
[03:02.351]their religion of little ten women
[03:09.377]to backup their views
[03:11.636]but your face is so frused
[03:14.142]Come on, the dark is beginning
[03:20.665]Hey, crawl out your window
[03:25.183]Come on, don't say it would ruin you
[03:30.200]Don't say that he will hunt you
[03:34.213]You can go back to him anytime you want to
[03:38.728](一段劲爆的口琴)

🌍 纯翻译歌词

他坐在你房间 像座坟墓 拳头攥满图钉
满脑子都是复仇计划
咒骂着无法回应的亡魂
你知道他根本无意
朝你这边望
除非是要说 需要你测试他的发明
嘿 从你窗户爬出来吧
来吧 不会毁了你
别说什么他会追捕你
你想回去随时都可以
他看起来如此真诚
这就是他的感受吗
当他试图剥开月亮暴露它
用他公事公办的怒火和跪着的黑犬
若需要第三只眼 他就能长出来
他只需要你说话 或捡起他的粉笔
或是记住他扔在哪里
嘿 从你窗户爬出来吧
来吧 不会毁了你
别说什么他会追捕你
你想回去随时都可以

为何他看起来那么正义
而你面容却如此憔悴?
你定是害怕极了那个禁锢他的盒子
当他的屠杀小丑和朋友们忙着重组
他们那十个女人的宗教
来佐证其观点
但你的脸如此扭曲
来吧 黑暗正在降临
嘿 从你窗户爬出来吧
来吧 别说会毁了你
别说什么他会追捕你
你想回去随时都可以

🔤 LRC翻译歌词

[00:09.796]他坐在你房间 像座坟墓 拳头攥满图钉
[00:19.593]满脑子都是复仇计划
[00:26.369]咒骂着无法回应的亡魂
[00:33.911]你知道他根本无意
[00:41.007]朝你这边望
[00:43.533]除非是要说 需要你测试他的发明
[00:53.070]嘿 从你窗户爬出来吧
[00:57.586]来吧 不会毁了你
[01:02.675]别说什么他会追捕你
[01:06.010]你想回去随时都可以
[01:19.816]他看起来如此真诚
[01:23.577]这就是他的感受吗
[01:28.872]当他试图剥开月亮暴露它
[01:36.147]用他公事公办的怒火和跪着的黑犬
[01:43.677]若需要第三只眼 他就能长出来
[01:50.701]他只需要你说话 或捡起他的粉笔
[01:58.526]或是记住他扔在哪里
[02:02.051]嘿 从你窗户爬出来吧
[02:06.818]来吧 不会毁了你
[02:11.334]别说什么他会追捕你
[02:15.602]你想回去随时都可以
[02:21.882]
[02:38.443]为何他看起来那么正义
[02:41.454]而你面容却如此憔悴?
[02:47.489]你定是害怕极了那个禁锢他的盒子
[02:54.523]当他的屠杀小丑和朋友们忙着重组
[03:02.351]他们那十个女人的宗教
[03:09.377]来佐证其观点
[03:11.636]但你的脸如此扭曲
[03:14.142]来吧 黑暗正在降临
[03:20.665]嘿 从你窗户爬出来吧
[03:25.183]来吧 别说会毁了你
[03:30.200]别说什么他会追捕你
[03:34.213]你想回去随时都可以
[03:38.728]

📝 纯歌词版本

作词 : Bob Dylan
 作曲 : Bob Dylan
He sits in your room, his tomb, with his fists full of tacks
preoccupied with his revenges
Cursing the dead that can't answer him back
You know that he has no intention
on looking your way
unless it's to say  he needs you to test his inventions
Hey, crawl out your window
Come on, it won't ruin you.
Don't say that he'll hunt you
You can go back anytime you want to
He looks so truthful
Is this how he feels
when he trys to peel the moon and expose it
with his business-like anger and his black hound that kneels
If he needs a third eye he just grows it
He just needs you to talk or to pick up his chalk
or remember where he throws it
Hey, crawl out your window
Come on, it won't ruin you
Don't say that he will hunt you
You can go back anytime you want to
(一段劲爆的口琴)
Why does he look so righteous
while your face looks so changed?
You must be awful frightened of the box you keep him
while his genocide fools and his friends rearrange
their religion of little ten women
to backup their views
but your face is so frused
Come on, the dark is beginning
Hey, crawl out your window
Come on, don't say it would ruin you
Don't say that he will hunt you
You can go back to him anytime you want to
(一段劲爆的口琴)

🎧 猜你喜欢

Subterranean Homesick Blues

👤 歌手:Bob Dylan
查看歌词

Lay, Lady, Lay

👤 歌手:Bob Dylan
查看歌词

Just Like a Woman (Live)

👤 歌手:Bob Dylan
查看歌词

Clothes Line Saga

👤 歌手:Bob Dylan / The Band
查看歌词

Ramblin', Gamblin' Man

👤 歌手:Bob Dylan / Cisco Houston
查看歌词

The Banana Boat Song

👤 歌手:Bob Dylan / The Tarriers
查看歌词

With God on Our Side

👤 歌手:Bob Dylan
查看歌词

I Don't Believe You (She Acts Like We Never Have Met) (Live at ABC Theatre, Belfast, Ireland - May 1966)

👤 歌手:Bob Dylan
查看歌词

Nottamun Town

👤 歌手:Bob Dylan
查看歌词
正在播放: Can You Please Crawl Out Your Window (Take 1, Alternate Take (Short Version))
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Can You Please Crawl Out Your Window (Take 1, Alternate Take (Short Version))
Bob Dylan