📝 纯歌词版本
光りの中で 振り向く・わたし
そこに あなたがいるはずなのに
枯葉が 風に舞いながら
わたしの期待を裏切る
あなたは こんな風に
去ってゆくの
あんなに 名前呼びあって
時には わたし我慢して
素敵ね それが愛だと
思っていたの
ふたりは上手く いってたつもり
手に手をとって
歩いたつもり
あんなに 急いでメイクして
時には かなり無理をして
あなたへ それが愛だと
思っていたの
ふたりの愛を 育てたつもり
とても不思議ね
今となっては
光りの中で 振り向く・わたし
そこに あなたがいるはずなのに
光りの中で 振り向く・わたし
そこに あなたがいるはずなのに
光りの中で 枯葉が舞う
あなたのいない 景色が続く
光りの中で 枯葉が舞う
あなたのいない 景色が続く
Lalala……
🎵 LRC歌词版本
[00:00.300]
[00:02.024]光りの中で 振り向く・わたし
[00:09.678]そこに あなたがいるはずなのに
[00:19.866]枯葉が 風に舞いながら
[00:23.654]わたしの期待を裏切る
[00:27.259]あなたは こんな風に
[00:31.046]去ってゆくの
[00:35.461]あんなに 名前呼びあって
[00:39.353]時には わたし我慢して
[00:42.828]素敵ね それが愛だと
[00:46.668]思っていたの
[00:52.676]ふたりは上手く いってたつもり
[01:00.539]手に手をとって
[01:04.065]歩いたつもり
[01:10.726]あんなに 急いでメイクして
[01:14.462]時には かなり無理をして
[01:18.067]あなたへ それが愛だと
[01:21.907]思っていたの
[01:27.967]ふたりの愛を 育てたつもり
[01:35.778]とても不思議ね
[01:39.226]今となっては
[01:45.574]光りの中で 振り向く・わたし
[01:53.358]そこに あなたがいるはずなのに
[02:01.430]光りの中で 振り向く・わたし
[02:09.032]そこに あなたがいるはずなのに
[02:50.175]光りの中で 枯葉が舞う
[02:57.855]あなたのいない 景色が続く
[03:05.796]光りの中で 枯葉が舞う
[03:13.580]あなたのいない 景色が続く
[03:21.731]Lalala……
🌍 纯翻译歌词
在光芒中蓦然回首的我
明明你该在那里等候
枯叶随风飘舞的午后
碾碎我所有期待的理由
你就这样 如同这阵风
消失于街口
曾那么热烈呼唤彼此
有时我独自吞咽心事
多美好啊 以为这就是
爱的方程式
原以为我们 配合得天衣无缝
十指相扣
走过春夏秋冬
曾那么匆忙描眉画眸
有时勉强自己到尽头
献给你啊 以为这就是
爱的全宇宙
原以为我们 培育出爱的花种
多么可笑呢
如今才懂
在光芒中蓦然回首的我
明明你该在那里等候
在光芒中蓦然回首的我
明明你该在那里等候
光芒中飘舞的枯叶啊
延伸着没有你的天涯
光芒中飘舞的枯叶啊
延伸着没有你的天涯
啦啦啦……
🔤 LRC翻译歌词
[00:00.300]
[00:02.024]在光芒中蓦然回首的我
[00:09.678]明明你该在那里等候
[00:19.866]枯叶随风飘舞的午后
[00:23.654]碾碎我所有期待的理由
[00:27.259]你就这样 如同这阵风
[00:31.046]消失于街口
[00:35.461]曾那么热烈呼唤彼此
[00:39.353]有时我独自吞咽心事
[00:42.828]多美好啊 以为这就是
[00:46.668]爱的方程式
[00:52.676]原以为我们 配合得天衣无缝
[01:00.539]十指相扣
[01:04.065]走过春夏秋冬
[01:10.726]曾那么匆忙描眉画眸
[01:14.462]有时勉强自己到尽头
[01:18.067]献给你啊 以为这就是
[01:21.907]爱的全宇宙
[01:27.967]原以为我们 培育出爱的花种
[01:35.778]多么可笑呢
[01:39.226]如今才懂
[01:45.574]在光芒中蓦然回首的我
[01:53.358]明明你该在那里等候
[02:01.430]在光芒中蓦然回首的我
[02:09.032]明明你该在那里等候
[02:50.175]光芒中飘舞的枯叶啊
[02:57.855]延伸着没有你的天涯
[03:05.796]光芒中飘舞的枯叶啊
[03:13.580]延伸着没有你的天涯
[03:21.731]啦啦啦……
📝 纯歌词版本
光りの中で 振り向く・わたし
そこに あなたがいるはずなのに
枯葉が 風に舞いながら
わたしの期待を裏切る
あなたは こんな風に
去ってゆくの
あんなに 名前呼びあって
時には わたし我慢して
素敵ね それが愛だと
思っていたの
ふたりは上手く いってたつもり
手に手をとって
歩いたつもり
あんなに 急いでメイクして
時には かなり無理をして
あなたへ それが愛だと
思っていたの
ふたりの愛を 育てたつもり
とても不思議ね
今となっては
光りの中で 振り向く・わたし
そこに あなたがいるはずなのに
光りの中で 振り向く・わたし
そこに あなたがいるはずなのに
光りの中で 枯葉が舞う
あなたのいない 景色が続く
光りの中で 枯葉が舞う
あなたのいない 景色が続く
Lalala……
🎵 LRC歌词版本
[00:00.300]
[00:02.024]光りの中で 振り向く・わたし
[00:09.678]そこに あなたがいるはずなのに
[00:19.866]枯葉が 風に舞いながら
[00:23.654]わたしの期待を裏切る
[00:27.259]あなたは こんな風に
[00:31.046]去ってゆくの
[00:35.461]あんなに 名前呼びあって
[00:39.353]時には わたし我慢して
[00:42.828]素敵ね それが愛だと
[00:46.668]思っていたの
[00:52.676]ふたりは上手く いってたつもり
[01:00.539]手に手をとって
[01:04.065]歩いたつもり
[01:10.726]あんなに 急いでメイクして
[01:14.462]時には かなり無理をして
[01:18.067]あなたへ それが愛だと
[01:21.907]思っていたの
[01:27.967]ふたりの愛を 育てたつもり
[01:35.778]とても不思議ね
[01:39.226]今となっては
[01:45.574]光りの中で 振り向く・わたし
[01:53.358]そこに あなたがいるはずなのに
[02:01.430]光りの中で 振り向く・わたし
[02:09.032]そこに あなたがいるはずなのに
[02:50.175]光りの中で 枯葉が舞う
[02:57.855]あなたのいない 景色が続く
[03:05.796]光りの中で 枯葉が舞う
[03:13.580]あなたのいない 景色が続く
[03:21.731]Lalala……
🌍 纯翻译歌词
在光芒中蓦然回首的我
明明你该在那里等候
枯叶随风飘舞的午后
碾碎我所有期待的理由
你就这样 如同这阵风
消失于街口
曾那么热烈呼唤彼此
有时我独自吞咽心事
多美好啊 以为这就是
爱的方程式
原以为我们 配合得天衣无缝
十指相扣
走过春夏秋冬
曾那么匆忙描眉画眸
有时勉强自己到尽头
献给你啊 以为这就是
爱的全宇宙
原以为我们 培育出爱的花种
多么可笑呢
如今才懂
在光芒中蓦然回首的我
明明你该在那里等候
在光芒中蓦然回首的我
明明你该在那里等候
光芒中飘舞的枯叶啊
延伸着没有你的天涯
光芒中飘舞的枯叶啊
延伸着没有你的天涯
啦啦啦……
🔤 LRC翻译歌词
[00:00.300]
[00:02.024]在光芒中蓦然回首的我
[00:09.678]明明你该在那里等候
[00:19.866]枯叶随风飘舞的午后
[00:23.654]碾碎我所有期待的理由
[00:27.259]你就这样 如同这阵风
[00:31.046]消失于街口
[00:35.461]曾那么热烈呼唤彼此
[00:39.353]有时我独自吞咽心事
[00:42.828]多美好啊 以为这就是
[00:46.668]爱的方程式
[00:52.676]原以为我们 配合得天衣无缝
[01:00.539]十指相扣
[01:04.065]走过春夏秋冬
[01:10.726]曾那么匆忙描眉画眸
[01:14.462]有时勉强自己到尽头
[01:18.067]献给你啊 以为这就是
[01:21.907]爱的全宇宙
[01:27.967]原以为我们 培育出爱的花种
[01:35.778]多么可笑呢
[01:39.226]如今才懂
[01:45.574]在光芒中蓦然回首的我
[01:53.358]明明你该在那里等候
[02:01.430]在光芒中蓦然回首的我
[02:09.032]明明你该在那里等候
[02:50.175]光芒中飘舞的枯叶啊
[02:57.855]延伸着没有你的天涯
[03:05.796]光芒中飘舞的枯叶啊
[03:13.580]延伸着没有你的天涯
[03:21.731]啦啦啦……