光の中で振り向くわたし

歌手:石野真子 • 时间:

📝 纯歌词版本

光りの中で 振り向く・わたし
そこに あなたがいるはずなのに
枯葉が 風に舞いながら
わたしの期待を裏切る
あなたは こんな風に
去ってゆくの
あんなに 名前呼びあって
時には わたし我慢して
素敵ね それが愛だと
思っていたの
ふたりは上手く いってたつもり
手に手をとって
歩いたつもり
あんなに 急いでメイクして
時には かなり無理をして
あなたへ それが愛だと
思っていたの
ふたりの愛を 育てたつもり
とても不思議ね
今となっては
光りの中で 振り向く・わたし
そこに あなたがいるはずなのに
光りの中で 振り向く・わたし
そこに あなたがいるはずなのに
光りの中で 枯葉が舞う
あなたのいない 景色が続く
光りの中で 枯葉が舞う
あなたのいない 景色が続く
Lalala……

🎵 LRC歌词版本

[00:00.300]
[00:02.024]光りの中で 振り向く・わたし
[00:09.678]そこに あなたがいるはずなのに
[00:19.866]枯葉が 風に舞いながら
[00:23.654]わたしの期待を裏切る
[00:27.259]あなたは こんな風に
[00:31.046]去ってゆくの
[00:35.461]あんなに 名前呼びあって
[00:39.353]時には わたし我慢して
[00:42.828]素敵ね それが愛だと
[00:46.668]思っていたの
[00:52.676]ふたりは上手く いってたつもり
[01:00.539]手に手をとって
[01:04.065]歩いたつもり
[01:10.726]あんなに 急いでメイクして
[01:14.462]時には かなり無理をして
[01:18.067]あなたへ それが愛だと
[01:21.907]思っていたの
[01:27.967]ふたりの愛を 育てたつもり
[01:35.778]とても不思議ね
[01:39.226]今となっては
[01:45.574]光りの中で 振り向く・わたし
[01:53.358]そこに あなたがいるはずなのに
[02:01.430]光りの中で 振り向く・わたし
[02:09.032]そこに あなたがいるはずなのに
[02:50.175]光りの中で 枯葉が舞う
[02:57.855]あなたのいない 景色が続く
[03:05.796]光りの中で 枯葉が舞う
[03:13.580]あなたのいない 景色が続く
[03:21.731]Lalala……

🌍 纯翻译歌词

在光芒中蓦然回首的我  
明明你该在那里等候  
枯叶随风飘舞的午后  
碾碎我所有期待的理由  
你就这样 如同这阵风  
消失于街口  
曾那么热烈呼唤彼此  
有时我独自吞咽心事  
多美好啊 以为这就是  
爱的方程式  
原以为我们 配合得天衣无缝  
十指相扣  
走过春夏秋冬  
曾那么匆忙描眉画眸  
有时勉强自己到尽头  
献给你啊 以为这就是  
爱的全宇宙  
原以为我们 培育出爱的花种  
多么可笑呢  
如今才懂  
在光芒中蓦然回首的我  
明明你该在那里等候  
在光芒中蓦然回首的我  
明明你该在那里等候  
光芒中飘舞的枯叶啊  
延伸着没有你的天涯  
光芒中飘舞的枯叶啊  
延伸着没有你的天涯  
啦啦啦……

🔤 LRC翻译歌词

[00:00.300]  
[00:02.024]在光芒中蓦然回首的我  
[00:09.678]明明你该在那里等候  
[00:19.866]枯叶随风飘舞的午后  
[00:23.654]碾碎我所有期待的理由  
[00:27.259]你就这样 如同这阵风  
[00:31.046]消失于街口  
[00:35.461]曾那么热烈呼唤彼此  
[00:39.353]有时我独自吞咽心事  
[00:42.828]多美好啊 以为这就是  
[00:46.668]爱的方程式  
[00:52.676]原以为我们 配合得天衣无缝  
[01:00.539]十指相扣  
[01:04.065]走过春夏秋冬  
[01:10.726]曾那么匆忙描眉画眸  
[01:14.462]有时勉强自己到尽头  
[01:18.067]献给你啊 以为这就是  
[01:21.907]爱的全宇宙  
[01:27.967]原以为我们 培育出爱的花种  
[01:35.778]多么可笑呢  
[01:39.226]如今才懂  
[01:45.574]在光芒中蓦然回首的我  
[01:53.358]明明你该在那里等候  
[02:01.430]在光芒中蓦然回首的我  
[02:09.032]明明你该在那里等候  
[02:50.175]光芒中飘舞的枯叶啊  
[02:57.855]延伸着没有你的天涯  
[03:05.796]光芒中飘舞的枯叶啊  
[03:13.580]延伸着没有你的天涯  
[03:21.731]啦啦啦……

📝 纯歌词版本

光りの中で 振り向く・わたし
そこに あなたがいるはずなのに
枯葉が 風に舞いながら
わたしの期待を裏切る
あなたは こんな風に
去ってゆくの
あんなに 名前呼びあって
時には わたし我慢して
素敵ね それが愛だと
思っていたの
ふたりは上手く いってたつもり
手に手をとって
歩いたつもり
あんなに 急いでメイクして
時には かなり無理をして
あなたへ それが愛だと
思っていたの
ふたりの愛を 育てたつもり
とても不思議ね
今となっては
光りの中で 振り向く・わたし
そこに あなたがいるはずなのに
光りの中で 振り向く・わたし
そこに あなたがいるはずなのに
光りの中で 枯葉が舞う
あなたのいない 景色が続く
光りの中で 枯葉が舞う
あなたのいない 景色が続く
Lalala……

🎧 猜你喜欢

恋のサマー・ダンス

👤 歌手:石野真子
📝 歌词预览
こんがりと陽焼けして
気まぐれに泳いだら
いつか砂浜が
赤く夕陽に染まる
濡れた髪乾かして
急ぐのよパーティへ
あなた酔わせてね
スリルまじりのSummer Dance
揺れて恋のDancin'
熱くLovin'
あなたと
みつめたままDancin'
ぐっとSexyに踊る
揺れて恋のDancin'
...
查看歌词

フォギー・レイン

👤 歌手:石野真子
📝 歌词预览
フォギー・レイン 木の葉を伝って
舞い落ちるしずく 河になるの
旅人たち 不思議な夢を見るのよ
影と光 ゆらめくドラマ
フォギー・レイン 自分の愛だけ
守ったとしても とがめないで
誰もがただ 二人だけの河へと
一緒に流れゆく
ラララ…… ラララ……
雨よ愛の言葉を あの人に伝えてよ
河に 河になる...
查看歌词

失恋記念日

👤 歌手:石野真子
📝 歌词预览
NON NO NO NON
NON NO NO NON
NON NO NO NON
NON NO NO NON
今日は私の失恋記念日です


私の心をレントゲンでみたら
恋の傷あとがポッチリあるはずです
小さいけれどもとても深い傷が
胸の真中に残っているはずです
あの日はブルーのカクテル飲んで
びし...
查看歌词

私のしあわせ

👤 歌手:石野真子
📝 歌词预览
「誰もが幸せを夢見ているのです
私だって もっと幸せになりたい
それは 唄うことですか
それは 踊ることですか」

春には二人でお花を つみに行きましょう
夏には太陽の下で おどけて踊りましょう
秋には大人びたドレスでも 着てみましょう
そして冬には私の誕生日 祝ってほしいわ
いつまでも可愛い女でい...
查看歌词

恋のサマー・ダンス

👤 歌手:石野真子
📝 歌词预览
こんがりと陽焼けして 気まぐれに泳いだら
いつか砂浜が 赤く夕陽に染まる
濡れた髪乾かして 急ぐのよパーティへ
あなた酔わせてね
スリルまじりのSummer Dance
揺れて恋のDancin' 熱くLovin' あなたと
みつめたままDancin' ぐっとsexyに踊る
揺れて恋のDancin' ...
查看歌词

私のしあわせPARTII

👤 歌手:石野真子
📝 歌词预览
長い旅を終えて
疲れた体を
いやしてくれるのは
貴方の笑顔
何にも出来ない
私だけれど
いつかエプロン姿で
貴方を待つの
ひざに子供を
ちょこんと抱いて
ベランダに白いイスをおくの
そして貴方と三人で
明日のことを
空を見上げながら
話したいの
誰もが幸せを夢みているんです
私だってもっともっと
幸...
查看歌词

帽子

👤 歌手:石野真子
📝 歌词预览
静かな十月の
遥かな一時間
茶色い旅人に
目を奪われた
誰かを待っている
タバコと腕時計
心を決めたように
手を止めた時
深い帽子が傾いて
零れた微笑みは
もう来ない恋人の全てを許すように
夢かな分からない
微かな思かけは
果実が実る
うと思い出す
深い帽子の折れたふちのあたり
止まてた七色の羽を持...
查看歌词

私はピアノ

👤 歌手:石野真子
📝 歌词预览
人も羨むよな仲が
いつも自慢のふたりだった
あなたとならどこまでもゆけるつもりでいたのに
突然の嵐みたいに
音を立ててくずれてく
涙が出ないのはなぜ教えて欲しいだけさ
あなたから目が離せない
ふたりして聞くわラリカルトン
日だまりの中で抱かれ
いつしか時の徒然に
思い出に酔うひまもなく
心から好きよ...
查看歌词

日曜日はストレンジャー

👤 歌手:石野真子
📝 歌词预览
天使より
人の心迷わす
悪魔の方が魅力的ね
特に月の夜は
ハイヒールさげた両手からませ
あなたと踊りつづける夜は
深い深いブルー
スペードばかり並んでいる
不吉なカード切りながら
悪魔になりたい
悪魔になりたい
身も心もあやしく変わりたい
日曜日はストレンジャー
仮面つけて生きていいのよ
日曜日はス...
查看歌词
正在播放: 光の中で振り向くわたし
0:00 / 0:00
加载歌词中...
光の中で振り向くわたし
石野真子